柔柔搖了搖頭。“變成人類形態的時候就沒有了。不過我記得飛是什麼樣的感覺。”
“那你會想飛嗎？”
柔柔想了想。“有時候會。因為變成人的時候我總是會忘了自己沒有翅膀了，站在原地使勁了半天才想起來要用雙腳走路。”
羅夫點了點頭，手指在膝蓋上無意識地搓著。他有一肚子問題想問——人形態是怎麼變的？變成人以後還能不能和動物說話？但這些問題在他喉嚨裡轉了幾圈，最後只變成了一句：“你要喝水嗎？餐車應該快來了。”
列車穿過被雪覆蓋的原野，越過結了冰的小溪，鑽過幾個黑黢黢的山洞。柔柔靠在椅背上，看著窗外不斷變換的風景。陽光從雲層的縫隙裡漏下來，把遠處的山脊染成淡金色。弗裡克不知什麼時候從羅夫的口袋裡爬了出來，跳上了柔柔的膝蓋，在她的校袍上踩了踩，然後把自己捲成了一個毛茸茸的球。
火車晃晃悠悠地駛進了倫敦的國王十字車站。站臺上人不多，大多數乘客已經在之前的站點下了車。羅夫走出車廂的時候，一眼就看見了人群中揮舞著雙手的身影。
“羅夫！這邊！”
那是一個穿著棕色旅行斗篷的女人，頭髮亂糟糟地紮在腦後，臉上帶著一種常年在外奔波的人特有的風霜色。她的眼睛和羅夫很像，是那種很亮的棕色。她旁邊站著一個戴著舊皮帽的男人，手裡拎著兩個看起來裝得很滿的行李箱，帽簷下面露出和羅夫一模一樣的捲髮。羅夫的臉亮了起來。“媽媽！爸爸！”
他跑過去，被母親一把摟住。斯卡曼德夫人把他的頭髮揉得比剛才更亂了，然後鬆開他看向柔柔。
“你就是柔柔教授吧？羅夫在信裡寫了你。我是羅夫的母親，這是他的父親。”
“很高興見到你們，”柔柔說，“叫我柔柔就好。”
“羅夫說你在學校給海格當神奇動物保護課的助教，”斯卡曼德夫人顯然是一個熱情的人，她拉著行李箱走在柔柔旁邊，“還經常去禁林裡給動物們講故事。我們也是很喜歡神奇動物，說來也是奇怪，從羅夫爺爺那一代開始，我們這一支斯卡曼德似乎天生就喜歡和神奇動物打交道。”
她說完又轉向羅夫，語氣裡帶上了歉意：“親愛的，這個假期爸爸媽媽不能陪你去多塞特郡看望爺爺了。有訊息傳來有一夥龍蛋販子就要穿過邊界逃向非洲了，爸爸媽媽必須去找回龍蛋。”
“又有龍蛋販子？”羅夫的聲音一下子拔高了，但很快又降了下來，像是已經習慣了這種事，“去年也是龍蛋販子。前年也是。他們就不能換一個品種走私嗎？”
“龍蛋在黑市上最值錢，親愛的。”斯卡曼德夫人拍了拍他的肩膀，語氣既抱歉又理所當然，“你給你爺爺寫過信了，他知道你們今天到。走吧，我們用門鑰匙過去。”
斯卡曼德先生從口袋裡掏出一隻舊皮手套，手套的指頭部分已經磨得發亮了。他讓羅夫。柔柔和斯卡曼德夫人都把手搭在手套上，然後數了三下。柔柔感覺自己的肚臍被猛地往後一拽，周圍的站臺。人群和紅色列車瞬間扭曲成一片模糊的色塊，又被重新拼成了一幅完全不同的畫面。
她的腳踩到了草地。不是霍格沃茨禁林裡那種帶著露水的野草地，是被修剪過的。混著碎石子路的草地。空氣裡有鹽的味道和海風，風比倫敦溫和得多，帶著一種潮溼的清新。幾隻海鷗從頭頂飛過，叫聲被風吹散了。
眼前是一棟白石小屋，牆壁上爬滿了冬青和某種她會喜歡的攀緣植物，冬天枝條枯了，但仍然密密地護著牆面。屋頂覆著乾枯的茅草，煙囪裡冒著細細的白煙。院子裡堆著幾個木桶和幾盆耐寒的香草，一叢迷迭香在冬天的風裡搖晃。門廊上掛著一塊手繪的木牌，上面畫著一隻展翅的雷鳥和一隻蜷著尾巴的嗅嗅，下面刻著“斯卡曼德”。幾隻月痴獸在後院的柵欄後面踱步，它們的皮毛在陽光下泛著銀灰色的光澤。一隻護樹羅鍋蹲在門口的信箱上，歪著頭看著新來的客人。
“到了。”斯卡曼德夫人把手套收進口袋裡，“你爺爺應該在屋裡。我們就送你們到這裡，時間不等人。”
羅夫張了張嘴。“你們連口水都不喝就走？”
“喝了茶龍蛋販子就跑遠了。”斯卡曼德先生難得開了口，他的聲音和他戴的舊皮帽一樣粗糲，但看羅夫的眼神是柔和的。他彎腰抱了一下羅夫，手掌在他後腦勺上拍了兩下，“替我們跟爺爺說一聲，我們聖誕節儘量趕回來。”
斯卡曼德夫人則走到柔柔面前，從口袋裡掏出一塊疊得整整齊齊的手帕塞進她手裡。“見到你真高興，柔柔。替我們向紐特問好，他一定會喜歡你的。”她說完便轉過身，挽住丈夫的胳膊，又是“啪”的一聲，他們消失在了空氣中。
柔柔低頭看著手帕。手帕上繡著幾隻跳舞的月痴獸，針腳不太整齊，大概是斯卡曼德夫人自己縫的。羅夫望著父母消失的方向，站了幾秒。然後他吸了吸鼻子，把那塊手帕塞進口袋裡，蹭了蹭鼻尖，轉過身看著門口那隻護樹羅鍋。
“走吧，教授。”他說，拎起自己的行李往門口走。他的耳朵尖還是紅的，但聲音已經恢復了平時的調子，“爺爺應該在手提箱裡，他總是聽不到敲門聲，我們直接進去就好。”
他推開門。門沒有鎖。
一個手提箱敞開著靜靜地躺在房間中，一個老人有些佝僂著從裡面走了出來，他手上還拿著什麼。
“爺爺！”
羅夫高興地大叫一聲。
”。上吃能好正計估兒會一來晚再是要，呢餅薑做你給在還你，嗅嗅喂在還剛剛我，快麼這的來“，喜驚些有來起聽音聲的人老”！夫羅，哦“
”。人客個了帶我爺爺“
。帕手的痴月著繡塊那著攥還裡手。亮很得照都睛眼的綠湖和髮頭的把，來進照後從，口門在站。步一了讓邊旁往夫羅
。隆加的備準嗅嗅給塊幾著塞概大，的囊囊鼓鼓裡袋口，亮發得磨口袖，套外棕的舊舊件一著穿他。來出鑽裡窩的麼什從剛像，頂頭在稜支地糟糟，了白全髮頭，些一老更中象想比他。來腰起直旁箱提手從德曼卡斯。特紐
。心耐與靜安的有特人的道打和年常種一著帶，躲不閃不時人看，的褐淺是睛眼的他
”。授教的通和於善位一了來新年今茨沃格霍，到提裡信的我給在夫羅。士，好你“
”。作工理助的單簡些一做格海著幫是只，授教個是算不也我實其“，著絞輕輕上帕手在指手，張些有音聲的”，我以可......我......哦“
”。了我給還隆加把就克裡弗，下一了量商克裡弗跟，隆加的我了克裡弗次上！話對的真是。話對奇神和能“，說著搶夫羅”！了害厲可授教，爺爺“
。麼什碎怕是像，輕很道力的手握，暖很手的他。痕疤舊的合癒又過咬或過抓子爪被了滿佈上指手的他。手出，前面到走是只，的到做麼怎是問追有沒他，的起亮能才人的合道同志到遇種一是那。下一了亮睛眼的特紐
”。了著凍面外在別“，開敞全完門把，步一了退後往，說他”，吧來進快“
。鷹頭貓的生生活隻一著蹲上梢樹，樹誕聖的完飾裝沒還棵一著放裡落角。香甜的餅薑來飄向方的房廚，盹打上手扶發沙在趴鍋羅樹護隻一，鬧打面下架書在嗅嗅隻幾。白發得磨都脊書的本一每，書了滿塞上架書。”果水的甜太喂要不“了註標水墨紅用邊旁，圖剖解的鍋羅樹護著畫面上，記筆的麻麻頁幾著攤上几茶。字名的種各著寫上籤標，子瓶小排一著放上臺爐，旺正得燒火的裡爐壁。暖很裡子屋
”。人客位了帶還——了到夫羅“，溫的知自不種一著帶裡音聲，聲一了喊向方的房廚朝特紐”！娜“
