朱大炮爬出坦克，檢查損傷。
炮塔上有一道深深的凹痕，但沒擊穿。
炮塔轉向系統需要維修，至少需要半小時。
他環顧四周，工地上，帝國軍的坦克正在緩慢推進，毛熊軍的火力點一個接一個被拔掉。
但己方的損失也在不斷增加，至少有七八輛坦克癱在廢墟中，冒著黑煙。
“半小時”他喃喃，“但願來得及。”
莫斯科西郊，同日黃昏。
經過一天的激戰，帝國軍終於攻佔了莫斯科大學一帶的高地。
朱大炮的營損失了十五輛坦克，陣亡和失蹤六十三人，但成功控制了這個關鍵制高點。
朱大炮站在莫斯科大學主樓未完工的頂層，用望遠鏡觀察莫斯科城。
下方，莫斯科的西城區盡收眼底，街道縱橫交錯，建築鱗次櫛比。
遠處，克里姆林宮的紅牆和那些金頂的教堂在夕陽下熠熠生輝。
“真美。”他喃喃。
參謀走過來：
“營長同志，團部命令：明日拂曉，向莫斯科市區發起總攻。”
“第1營負責攻擊列寧大街一線，目標是攻佔克里姆林宮。”
朱大炮點點頭，沒有說什麼。
夕陽漸漸沉入地平線，莫斯科城的輪廓在暮色中變得越來越模糊。
遠處，隱隱約約可以聽到毛熊軍陣地傳來的歌聲，他們在唱《斯拉夫女人的告別》。
朱大炮聽不懂歌詞，但那旋律有一種悲壯的感覺。
“他們在唱什麼？”他問。
參謀聳聳肩：“不知道。可能是告別吧。”
莫斯科，克里姆林宮地下掩體，同日夜。
朱卡夫坐在指揮室裡，聽著前線傳來的戰報。
莫斯科大學失守，西城區門戶洞開。
北線，敵軍已突破希姆基防線，正在向市中心推進。
南線，敵軍已控制圖拉方向，正在向東南郊運動。
莫斯科的三面都已經失守。
：告報份一上遞長謀參
”。完已署部防城，志同夫卡朱“
”。區城個各在佈分隊部萬十六“
”。壘堡了都築建棟每、區街個每“
”。月個三至持堅以可，食糧和藥彈的夠足了備儲們我“
。頭點點夫卡朱
。月個三
許也，月個三持堅能真果如
。去下想有沒他
。計估的觀樂是只能可月個三，道知他
”？呢志同林大斯“
”。話句一了留您給前走臨他，夫雪比古到移轉經已志同林大斯“
”？話麼什“
”’。了你給，科斯莫！你信相我，志同夫卡朱‘：說他“
。氣口一了吸深深，睛眼上閉夫卡朱
”。志意的人軍熊麼什，看看們他讓，天明，隊部訴告“
