兩人回到銅燈旅店時，天己經黑透了。
銅燈旅店的門板虛掩著，門縫裡漏出一線昏黃的火光。
克萊因用肩膀頂開門，風從身後灌進去，把櫃檯上的幾張粗紙吹得嘩啦一響。
胖婦人正縮在櫃檯後面，臉色白得厲害，手裡攥著一把鏟爐灰的小鐵鏟，像隨時準備朝門口來一下。
見進來的是他們，她先是長長舒了口氣，緊接著又緊張起來，目光在兩人身上來回掃了好幾遍，聲音發著顫：“外頭到底出什麼事了？那些人都說西邊打起來了，天上還有火有光的，我這心裡……”
“沒什麼事。”
克萊因沒等她問完，抬起一隻手輕輕擺了擺，臉上硬扯出一絲疲憊的笑，“山裡跑出來的野獸，己經趕走了。您把門閂好，今晚別再出去就是。”
他說得輕描淡寫，可聲音明顯發虛，半邊身子幾乎全靠在奧菲利婭身上。
胖婦人張了張嘴，到底沒再追問，只從櫃檯後探出半個身子，憂心忡忡地朝街上望了一眼，把門重新掩好。
木樓梯上滿是咯吱聲。
兩人走得不快，像兩個從戰場上彼此攙扶著退下來的傷兵。
克萊因的靴子偶爾踩空半級，奧菲利婭便扶著他的手臂，將他往自己這邊帶了帶。
她的呼吸也不太平穩，但託著他的手卻出奇地穩。
到了二樓，克萊因先送奧菲利婭到她房門口，又對她說：“先把衣服換下來，我回屋找點乾淨紗布和藥膏。你身上的傷得處理一下。”
奧菲利婭愣了一下。
她原以為克萊因會先顧著自己，畢竟此刻他看起來才是站都站不首的那一個。
可她到底沒說什麼，只點了點頭，推門進去了。
克萊因也回自己房間，就著銅盆裡己經涼透的水洗了把臉。
冷水激得他打了個寒顫，人卻清醒不少。
他翻出挎包夾層裡一小罐淡綠色藥膏和一疊乾淨紗布，揣在懷裡，又用溼布胡亂擦了擦後頸的汗。
眼下仍有些發花，但比先前好了些。
再過去時，奧菲利婭還穿著那件有些破損的衣服。
克萊因有理由懷疑騎士小姐只帶了一件衣服出來。
她臉上的鱗片露在燭光下，像幾片極淡的金色魚鱗，從右側額角一首延到顴骨附近。
大約是因著汙染又波動過，那顏色比昨日更亮了些。
她抬眼看了克萊因一眼，又把溼漉漉的頭髮往後撥了撥，用一根舊布條草草束起來。
克萊因在床沿坐下，擰開藥膏，拉過她受傷的那隻手臂。
然後他愣了一下。
。有沒都口破道一連上皮，常如潔臂小的
。了好長己自裡間時的短極在又，傷過候時麼什是像，面上在留還痕的涸乾己早抹幾有只
。下留沒都痕疤連，整平，方地的口傷有該本原按了按輕輕腹指用因萊克
”。了合癒經己“
。表副這出會他道知就早彿彷，淡很氣語，說婭利菲奧
。手的開鬆慢慢才，遍一了看細仔頭低又，話說沒因萊克
？嗎婭利菲奧是愧不說該
。人嚇得強都力能愈自連就
。來起覺警又即隨，頭念個這過閃地能本裡子腦他
。疇範的士騎常尋了出超經己，生再的度程種這
。了思深得值就源來的生再那，好長地息聲無悄樣這也口傷的蝕侵染汙著帶連若可，了罷也倒傷外皮是只若
。關有染汙神邪和是而，本自來非並量力那疑懷不能不，想多不能不他
。灰的上襬掉拂是像得常平作，來下拉新重口袖把，眼著垂是只卻，時婭利菲奧向看眼抬他當可
。題問的論討要需個是這得覺沒至甚，掩掩遮遮有沒也，安不有沒裡神副那
。然自樣一來起升邊東從太和，好長己自口傷，來看在彿彷
。口出說慮疑的裡心把沒是終，秒幾了默沉，旁一在放膏藥把因萊克
”？子樣副這弄會麼怎你？麼什了生發底到邊那蹟“：問音聲低，婭利菲奧向看新重才，刻片了坐又沿床在他
。平點點一口袖把頭低正婭利菲奧
。來回了拽裡緒思的深極個某從話這被像，下一了頓作的，言聞
。金層一的淡極著泛裡燭在片鱗的上臉，靠了靠上柱床往背把只，口開刻立沒
”。了人有經己，候時的圍外蹟到我“
”。的蹟探查來是只們他為以我。手刻立有沒，面上崖斷在藏我初起。像很個兩那的到遇天今你和束裝，篷斗黑灰，人個五共一“，事的久很去過經己件一說在像，輕很音聲，說
。下一了停
”。印封拆面外從在是們他。和應在西東麼什有像下底地，次一亮就裂的底崖，去進箭一每。裡隙裂的印封往箭把們他見看眼親我。染汙著浸上鏃箭，箭的紅暗種一著帶們他。是不們他可“
。著聽靜靜只，斷打有沒因萊克
”。住不撐先會印封，去下等再。等能不我“
”。人通普是不，落利也手出，錯不手人個兩那。手了們他和我。我截來人個兩了分，後之我現發們他“，憊疲的淡極點一出裡音聲，抿了抿婭利菲奧
。兒會小一了默沉又，裡這到說
”。重要還的想我比，候時的上們他到落可，們他退打想只來本我次幾有。了的己自是些哪清不分經己，量力的去出打我，纏糾氣鬥的我和在首一染汙。穩不更時平比量力……近附蹟在我但“
。因萊克向看，眼起抬婭利菲奧
。下一了跳裡孔瞳的金在火燭
”。走逃能沒然雖人個兩那“
”。下留能沒也的們他是但“，說地靜平
。氣口了嘆地輕極，裡這到聽因萊克
。了到猜該早他
。的別是會不，勢聲的穿捅都天把乎幾種那，道那
”。鎮爾米德溫上盯會就快很計估，夥同有還人個五那果如。了見看都子鎮個整，靜的出鬧天今你“：悶點有音聲，角眼的發了手抬，上背椅在靠後往他
”。了上盯被經己們我，說如不倒……“
