楚寒點點頭，翻到出現變化的那頁，手指在那一行行字元上逐次點過。
在莊園的地下室裡拿到小雕像——順帶一提小雕像現在還由大頭拿著——之後，歸藏抄本里的內容就開始變化。
現在，變化終於完成了。
曾經如同天書的歸藏抄本中，出現了兩頁楚寒能夠大致辨認的字元。
這兩頁前半部分都是文字，後半部分則有一些更為複雜的字元、公式，以及一個巨大的螺旋形的圖案。
“這些字……”
楚寒用手指摩挲著這些文字。
所有字元都不是單純書寫在書頁上的，與封皮上的書名類似，是一道又一道結痂的細小傷疤，深深刻印在血肉質地的書頁上，組成了這些文字。
“怎麼了？”楚霜開車時抽空瞥了眼，“嘶，這好像不是漢字，但看起來又有點像……”
楚寒說：“這是古文字。”
大概是夏商時期的文字吧，帶有很多甲骨文的特點。
儘管他不懂這些文字，但沒事。
雨珠懂啊。
“雨珠。”
“知道了！”雨珠不情不願地應了一聲，嘟嘟噥噥地掃描著書頁上的文字。
“盡拿我當翻譯器使……”
儘管嘴裡這樣說著，雨珠還是老老實實地將對應文字都翻譯成現代漢字，並首接顯示在車子的電子屏上。
楚霜“嘖”了一聲：“你擋住我看地圖了！”
“你要看什麼地圖？！”雨珠立即懟他，“你不是隻要看著指心香的煙霧方向就可以了嗎！”
楚霜推推眼鏡，還沒等他反駁，一個聲音倏地從後座響起：
“在看甲骨文？”
楚霜扶眼鏡的手驚得一個哆嗦，瞬間辨認出這個聲音後，立即雙眼怒瞪從後視鏡裡往後看去。
“你怎麼來了？”
後視鏡裡，突然出現在後座上的嚴嘉木根本不回應他，而是饒有興趣地看向楚寒手裡的《歸藏》抄本。
“‘月亮’……這個是什麼？好像是‘頭顱’的意思……這看起來像是個故事？”
“喂！”旁邊被無視的楚霜怒道，“你怎麼會突然出現在這裡的，這裡可不是Z國！”
結果雨珠也默契地無視了楚霜，接了嚴嘉木的話：“沒想到你還會一點古文字，沒錯，根據我的初步翻譯，這確實是一個故事。”
最後還是楚寒解釋了一句：“寅虎契約的詭物與我的位置是繫結的，所以老嚴一旦‘迴歸’，就可以首接出現在我周圍。”
”？了私點有沒有還？你著跟以可都時小西十二天一他著味意不豈這？麼什“：著咕嘀霜楚
”？事故麼什個一了講底到上書這“：瞥上屏子電的子車往，心奇好住不也他，著說
。木嘉嚴向看又頭扭，眼一了視對霜楚與頭抬，話說沒他但，事故的來出譯翻珠雨了到看寒楚
。字文的上屏子電了過掃速快，來過應反木嘉嚴”。哦“
”……事故的月奔娥嫦，個是像好這“
