邁克爾只有警方標配的手槍，他藉助汽車掩護，連連擊中兩名匪徒，但可憐的手槍彈丸在遠距離上，根本無法穿透雙層凱夫拉……
他還發現了一特殊的情況，銀行前方的一輛分佈著數個彈孔的汽車裡，一個驚慌的女孩在活動，似乎已經嚇壞了。
匪徒的火力經常會從汽車周圍掃過，汽車本身根本無法阻擋鋼芯穿甲彈，邁克爾已經看到了那個女孩的面孔，並且認出了她是誰，他決定冒險去救，以免那個不幸家庭徹底滑落深淵。
邁克爾發動自己的汽車，向著銀行那邊緩緩靠近。
SWAT也開始了行動，詹姆斯帶領自己的小隊向著現場趕去，卻在洛杉磯擁堵的交通條件下，始終無法提高速度。
“有一輛汽車在向著銀行那邊駛去，看起來像是在執行一項救援行動……”
電視機顯示的是直升機俯拍下的畫面，莉莉的雙手緊緊握在了胸前，她認識這輛車子，這是父親的汽車……
槍聲再次響起，汽車前窗玻璃變成了碎屑，卻沒有停止。
“NO！”莉莉忍不住喊了起來，車中一定是她的父親。
恐懼、驚慌等情緒忽然都湧上了心頭，在這一刻，莉莉發現父親對自己是如此的重要。
唯一能讓她安慰自己的，是汽車還在前行，鏡頭轉向其他方向的時候，所有的警察都在猛烈開火掩護。
短短的半分鐘時間，莉莉不知道自己是怎麼熬過來的，汽車停下，一個男人彎腰衝出來，從另一輛汽車裡救出一個十歲左右的女孩，然後兩人上車……
儘管畫面的人有些模糊，莉莉卻能認出，那是自己的父親！
她看著電視機，愣了一會，忽然跑了出去，這一刻不管自己能不能做什麼，她只想距離父親近一些。
槍戰還在繼續，匪徒盛放錢的揹包忽然冒出一陣彩色的煙霧，所有的錢徹底報銷，氣急敗壞的拉里和埃米爾想要回去找人算賬，卻發現人都被他們關進了銀行的保險庫裡。
“我寧願死也不想坐牢！”
埃米爾對拉里如此說道，“我不會被他們抓住的。”
兩人再次殺出，衝到自己的車附近，拉里開車，埃米爾掩護，向外殺去。
另一邊，邁克爾救下小女孩露塔，繞了一個圈，從側面截住了匪徒，他幾乎與埃米爾打了一個對面，或許是他的幸運，也或許是埃米爾的不幸，後者的AK突然卡殼，不得不用手槍與邁克爾對射。
邁克爾非常聰明，他選擇了匪徒沒有凱夫拉保護的小腿部分，並且命中，就在他的槍口瞄準埃米爾的頭部時，後者用頂住了自己的下巴，槍聲同時響起，埃米爾就此斃命。
SWAT小隊終於趕到，拉里?菲利普斯也走到了盡頭，面對同樣擁有重灌火力的特警，他沒有任何優勢可言，依託警車與特警對射時，被機警的詹姆斯趴在地上，打穿了腿部。
拉里?菲利普斯也沒有逃脫死亡的命運，大量失血後沒有得到警方任何救護……
影片只是個了他一個躺在血泊裡的鏡頭，此時的主角應該是警察是邁克爾。
邁克爾和詹姆斯打了個招呼，回到銀行前的時候，關在金庫裡的人已經被營救了出來，凱瑟琳緊緊牽著女兒的手，走到了邁克爾的身邊。
“我不知道該說什麼，才能表達我對你的感謝，”她眼神中全是感激，聲音裡帶著哽咽，“你救了我的女兒，救了我的家庭。”
“這是我的職責。”邁克爾安慰的擁抱了她一下，說道，“是我應該做的。”
所有好萊塢影片中，危難關頭總有真愛，這種愛有男女之愛，也有父女之愛，真愛總會得到救贖。
這一切，都被匆匆趕過來的莉莉聽到看到，她幾乎是衝到了父親面前，“爸爸……”
。道說莉莉對此如琳瑟凱”！親父好個一有你“
。起一了在抱擁別分父爾克邁和母琳瑟凱，遠拉漸漸頭鏡
……構機復康毒戒家一進走手攜莉莉和爾克邁及以，獎嘉的方警對局當磯杉是，後最的片影
