入夜的布魯克林區。
一家裝潢陳舊的小餐廳裡，角落的卡座亮著昏黃的吊燈。
布徹穿了一件夾克，頭髮難得用水隨便抓了兩下。
他坐在貝卡對面，粗糙的大手在桌子底下不自然地搓了搓。
“本來想請你去曼哈頓那邊的大餐廳吃頓好的。”
布徹看著桌上那兩份簡單的牛排套餐，扯出一個有些侷促的笑容，“最近手頭有點緊，委屈你了。”
貝卡穿著一件米色的風衣，聞言忍不住笑了起來。
她伸出手，越過桌面輕輕覆在布徹滿是老繭的手背上。
“無所謂去哪裡吃，你有這份心意就夠了。”
貝卡眉眼彎彎，順手將腳邊的一個塑膠寵物箱提到了座位上，“別說這些了，快看看我給你買的禮物。”
布徹愣了一下，幫著打開了箱子的卡扣。
一隻通體雪白，只有右眼和耳朵處帶著一塊黑斑的鬥牛犬幼崽，正趴在墊子上，用溼漉漉的鼻子嗅著陌生的空氣。
它長得有些憨頭憨腦，滿臉的褶子透著一股醜萌的勁兒。
布徹看著這隻小狗，眼底的冷硬瞬間融化了。
他伸出一根手指，輕輕撓了撓小狗的下巴，惹得小傢伙發出呼嚕呼嚕的聲響。
“這長相夠兇，我喜歡。”
布徹咧嘴笑了，“就叫它恐怖吧，聽著有氣勢。”
“恐怖太難聽了，哪有給狗起這個名字的。”
貝卡嗔怪地白了他一眼，伸手摸了摸小狗的腦袋，“就叫小恐吧，稍微可愛一點。”
“行，聽你的，小恐。”
布徹順從地點了點頭。
他看著貝卡被吊燈鍍上一層暖光的側臉，右手下意識地摸向了夾克口袋裡那個紅絲絨盒子。
也許，今晚就是個開口的好機會。
“內個……貝卡，我也有一件……”
就在布徹醞釀著說辭的時候，一陣刺鼻的酒精味突兀地飄到了桌邊。
一個穿著帶鉚釘皮夾克的幫派分子晃晃悠悠地走了過來。
他脖子上露出野狼幫特有的紋身，手裡拎著半瓶啤酒，目光肆無忌憚地在貝卡身上來回打量。
“美女，在這兒吃這種垃圾食品多沒意思。”
”。酒真點喝街面對去你帶，走哥哥跟“，膀肩的卡貝去想就手，嗝酒個了打眾幫
。服的卡貝到沒還手的他
。嚓咔
。起乍裡廳餐在響脆聲一
。話廢句一說有沒也，起站有沒至甚徹布
。折一地猛後向地豫猶不毫，指手的眾幫名那住攥把一，出探般電閃手左他
。上背手了到接首指食那
”！——啊“
。半大了醒酒間瞬他讓痛劇，慘的般豬殺聲一出發眾幫
”！死找媽他你“，腰後向地能本手右，睜圓目怒他
。看夠不然顯，前面兵種特的禮洗死生次數無過歷經在，度速槍拔的混混頭街，而然
。套槍出拔沒還槍的眾幫
。口的方對了住抵地穩穩口槍，槍手克格把一了出側克夾從經己手右的徹布
！砰
。聾耳震裡廳餐的小狹在聲槍
。杯璃玻和子盤的地一了翻帶，上桌餐的外米兩在砸地重重軀的大龐，花團一開口的眾幫
”！啊“
。竄鼠頭抱著尖客食個幾的裡廳餐
。面外在擋用己自，下底位座的座卡了在按卡貝將把一，起刻立徹布
。外門著視掃地惕警，槍著握他
。事了壞底徹，槍開一這他但
。湧流暗就本原區街條這
。裡房樓棄廢和子巷的近附在伏潛地繃經神都全刻此馬人的方雙，併火行進後時小個幾在了好定約就早派幫對敵個一另和幫狼野
。管雷一的裡桶藥火進扔是像就，響槍的兀突聲一這
。了手前提幫狼野為以，派幫對敵的鳥之弓驚同如就本
！——噠噠噠噠噠
