兩個人來到了南城圖書館,這是一棟座兩層高的磚瓦房。
一進門就看到有個工作臺,坐著一位低著頭翻著書本的大姐。
聽到響動後,那位櫃檯大姐抬頭問道,“兩位小姑娘,是來找什麼書呢?”
王小丫連忙走上山前去,問道,“你好,我叫王小丫,這是我朋友付嬌嬌。我想問一下這裡有沒有可以投稿的報社。”
這位櫃檯大姐驚訝的瞪大了眼睛,投稿不是沒有。來這裡找報社投稿的都是年紀偏大的人。年輕人很少有,更加別說是小姑娘了。
“肯定有,你想投哪型別的稿子呢?”
“我想寫小故事投下稿子看一下,可以投什麼報社呢。”
“小故事呀,可以投這裡。只要稿子錄取了,就會有稿費,票據和生活用品。這些是由報社來定的。”
王小丫聽到只能投一家報社,其實是有點失望的。她也不太肯定自己寫的故事能被這個年代人所喜歡,機率性太低了。
秉行著蚊子再小也是肉,還是拿了報社的聯絡方式,等抬頭看到書架上一排排的書,反應過來了,翻譯的是不是也是這裡呀。
她小心翼翼,壓低聲音地道,“大姐,如果我想接翻譯的書,這裡有沒有可以給我翻譯的書呀。”
這櫃檯大姐猛然站了起來,厲聲道,“王小丫,你說你要幹嘛,翻譯什麼書,是誰讓你過來的嗎?”
腦中叮的一聲,彈幕上寫道《這位高虹是軍隊轉業過來工作的。在圖書館工作,也是為了秘密調查是否有潛在的敵人。》
這個年代翻譯是一個很有風險的事,她一首知道的,知道想要翻譯就得要正規的證件證明。不然被舉報了,一切只能按特務處理了。
可心裡再怎麼明白怎樣想,也沒想到就問了一句話而己,這櫃檯大姐就這麼嚴肅的盤問呀。
這話可冤枉別人了,能在圖書館上班的,也是經過身份背景背調的,這個時候是有很多禁書的。只要家裡有一本禁書,還被人舉報抓住現行的,就是發配農場的下場。
這櫃檯大姐看著兩位年輕的小姑娘,一時就怕年輕人被別人利用來做壞事。
王小丫手臂上傳來疼痛,才從思緒中轉出來。付嬌嬌在大姐突然站起來的那一刻,就條件反射抱起王小丫的胳膊,緊緊貼在她身邊,太嚇人了,咋說變臉就突然變臉呢。
王小丫連忙舉起手搖搖頭,急忙道,“大姐,你誤會了,我們是南城高中的高三學生。聽說可以借翻譯的書可以翻譯,就想過來看看能不能借點翻譯書來賺點錢,補貼一下家用而己。”
就怕說慢一秒這櫃檯大姐還要做出什麼,會不會把她們當做壞人抓起來呀,第一次感受到這時候的嚴峻,王小丫真的是嚇到了,虛汗都要冒出來了,還是遇事太少了。
櫃檯大姐眼神像把鋒利的刀上下左右的審視著,看出這兩姑娘說的是真話,緊繃的身子才放鬆下來,“早說嘛,小姑娘,你都會什麼語言呢,想接哪種型別的翻譯呢。翻譯書集可跟讀書考試不一樣哦,需要功底很厲害的,詞彙量多的才可以勝任。”
“我知道的,我想看看有英語需要翻譯的嗎。大姐你要是不信,可以現在當場考察都行。”
櫃檯大姐看著她侃侃而談,沒有絲毫的退縮,整個人都是自信的,就覺得這個姑娘也許還真的可以。
從書架上拿下來一本翻譯本,把紙筆都遞過去,“你現在把這頁翻出來看看。”
王小丫看了一眼,就提起筆,唰唰唰,唰唰唰,不到一會,紙張上就寫滿了字。
付嬌嬌站在旁邊看著王小丫,她學習不好,不知道寫的是對是錯。她只知道看著王小丫不停頓的寫,心裡都是崇拜感。她決定了,她要好好跟著王小丫。








