布萊頓海灘大道在這個時間段還沒開始堵車，但路上的車已經多起來了。
送孩子上學的V從住宅區裡拐出來，車窗裡伸出一隻小孩的手，手裡攥著一片沒吃完的吐司。
一輛NYPD巡邏車停在路邊，車頂的藍白燈沒開，兩個警察靠在引擎蓋上就著咖啡吃甜甜圈，臉上洋溢著笑容。
路邊水果攤的老闆正在把成箱的橙子從貨車上卸下來，紙箱堆在人行道上，佔了半條路。
銀灰色道奇公羊麵包車從澤西街拐出來的時候，差點蹭到一輛停在路邊的計程車。
出租司機按了一聲喇叭，麵包車沒理，油門踩到低，車身往右傾斜著拐上了布萊頓海灘大道。
緊跟在它後面的深藍色福特皇冠維多利亞也以同樣的角度拐出來，出租司機又按了一聲喇叭，然後從車窗裡探頭出來，對著遠去的兩臺車破口大罵。
人行道上一個推嬰兒車的女人被輪胎擦過路肩的聲音嚇了一跳，嬰兒車的前輪滑到了路沿石下面，她用力把車拽回來，轉頭拿起裝滿糞水的紙尿褲對著絕塵而去的兩輛車砸去。
水果攤老闆從紙箱堆後面探出頭來，看了一眼那兩輛車的尾燈，又縮回去繼續卸橙子。
他在這裡賣了十五年水果，見過太多這種場面……這條街往南走幾個街區就是俄羅斯黑幫的地盤，飆車和槍聲在這一帶不算新聞。
副駕駛座上的維克多把安全帶勒得太緊，肩帶壓著鎖骨很不舒服，但他沒空去調。
他的右手一直按在槍套上，眼睛盯著前面那輛銀灰色麵包車。 麵包車開得忽快忽慢，在車流裡鑽來鑽去，它拐上海洋公園路的時候闖了一個黃燈，皇冠維多利亞跟著闖了過去。
對面車道上的一輛校車踩了急剎，輪胎在柏油路面上拖出兩道很短的黑色痕跡。
校車司機按了一聲很長的喇叭，從後視鏡裡能看見他揮著拳頭在罵。
海洋公園路的路況比布萊頓海灘大道更窄，兩邊停滿了車，中間只留了兩條車道。
麵包車的剎車燈頻繁地閃，每次閃的節奏都不規律……車上的狗崽子就是故意的，在測試後面的人會不會跟著急剎。
它在海洋公園路和X大道的交叉口猛地右拐，皇冠維多利亞被逼著跟著右拐，副駕駛座上的維克多身體往左甩了一下，肩膀撞在車門上。
左手一直握著對講機的他，把對講機舉到嘴邊，憤怒地按下通話鍵。
「他在海洋公園路往X大道走，可能是要回布萊頓海灘大道，他從Z大道繞了一圈又回來了……你們的位置在哪？」
對講機裡傳來同伴的聲音，訊號不太好，聲音斷斷續續的。
「在X大道，他如果繼續往西走，我們可以在澤西街口截住。」
「好，我們逼他停車。」
維克多把對講機往座位上一扔，從槍套裡拔出了格洛克19。 手槍握在手裡後，他把車窗完全搖下來，外面的風灌進車廂，吹得維克多眼睛眯了一下。
「貼上去，我來試著開槍打死駕駛員。」
他說。
光頭便把油門踩到底。
皇冠維多利亞的八缸發動機發出一聲低沉的咆哮，車速從40公里猛地躥到七十多公里，在狹窄的住宅區街道上快速追上了麵包車的尾部。
銀色麵包車在他前方不到五米時，光頭把方向盤往左打了一點，試圖從麵包車左側超過去。
。判預在直一他，手好個一是機司車包麵……偏右往也車包麵，打右往又頭，頭車的他了住擋，下一了偏左往車包麵
。次一了試又，握盤向方把頭
。去過切向方前左的車包麵朝著斜，去出竄猛方後左的車包麵從頭車的亞利多維冠皇，死踩門油腳一，底到打左往盤向方把地猛他後然，點一了移右往也然果車包麵，下一了晃作假右往他次這
。起一在撞會就前的車輛兩，彎拐不者或車剎不車包麵果如……顯明很圖意的頭
。聲嘶的銳尖出上面地在胎車包麵到聽能駕副的亞利多維冠皇。下一了剎急車包麵，了功法想的頭
。去進不本亞利多維冠皇到窄子巷條那 。子巷窄條一邊右了進拐車，盤向方打猛它，停有沒車包麵為因，功全完有沒但
。剎急能只，話髒的聽難很句一了罵頭
。來回彈又下一了衝前往慣為因車，印黑長道兩出拖上面路在胎，停剎地猛面外口巷在頭車的亞利多維冠皇
。去駛向方路回往又，去出拐端一另的子巷從，頭個了調裡子巷在車包麵
。裡水排的邊路進掉圈兩了滾上地在，飛撞被蓋桶圾垃，桶圾垃的倒翻隻一過尾車，車貨SPU的貨卸邊路在停輛一了過繞它
。向方個那道大島尼康往……東往是向方，路園公洋海回駛它
。了開離經已車號二前之向方個那
。上臺表儀在砸拳一多克維的上座駛駕副
。裡隙椅座到滾又上蓋膝的他在砸，來下掉上架支從機講對載車，下一了震得砸被殼膠塑的臺表儀
」！們我耍在他「
。來起喊地怒憤他
。了住不制控經已音聲，鍵話通下按，機講對起抓他 」！！！們我耍在的養孃狗這，的媽他「
」！東往路園公洋海從，了去向方道大島尼康往他，車號二「
。音聲的伴同來傳裡機講對
」。鐘分兩概大道大島尼康離，邊這灣頭羊在們我「
」！道知全他，他堵要們我道知他，面前們我在就才剛他，了開繞裡子巷從他，了開繞他「
。去下了踩又門油把是只他，話說有沒頭的怒憤樣同，次幾好了耍人被
。車包麵了上咬新重，去過繞路條一另從亞利多維冠皇
。速加北往上道大島尼康在它，了圈繞再不於終車包麵的次這
。了開拉慢慢距差能效的車輛兩把經已逐追的鐘分十四，好更擎引的亞利多維冠皇但
。前之如不顯明速加其，濃越來越煙的來出湧底車從，煙白冒始開後之轉運速高續持在機發的車包麵
。右左里公十六五了到掉經已速車的車包麵，候時的它上追側左從亞利多維冠皇
。窗車出探子個半，框窗車住抓手左，克格握手右，帶全安開解多克維 」。去上「
。後的車包麵準對口槍的克格把，睛眼起眯識意下他讓，上臉他在拍牆的見不看堵一像風的里公十七近將速時
。了淺很得磨經已紋花的上胎，轉旋速高上面路油柏在後的車包麵
。機扳了扣他
。孔個一了多上門車，上門後車包麵在打，錯不氣運彈子發一第
。聲擊撞屬金的悶很聲一出發，上盤底車包麵在彈來起飛片碎泥水塊一，肩路中擊彈子，了偏打常正發二第
。了住穩又快很，控失有沒但，下一了偏右往車包麵
。勢姿的槍握下一了整調駕副，盤向方把一了打右往亞利多維冠皇
。槍三第開再備準他
。來上了追面後從車托臺兩到看裡鏡視後從丁不冷頭，候時個這
。056RLK崎川綠軍輛兩是那
。見不看都麼什面外從，的深是罩面的盔頭，盔頭車托黑啞的式閉封全頂一著戴上頭，大風防著套面外，服戰深一著穿客乘的上座後車托 。側兩的亞利多維冠皇衝直，裂炸聲擎引，右一左一車托輛兩
」！！！謝禮厚「
。了妙不事大道知就，看一頭扭多克維
！啊善不者來顯明車托的綠那
。來起連的砰砰砰，槍手了起端經已客乘的上座後車托側右，應反的確正出做多克維等不
