《東方美人在美國》第422章 看着翻譯先生明顯躲閃的眼神(1)

作者:喜歡延胡索的京京獸·3個月前

看著翻譯先生明顯躲閃的眼神。

顧安:“……?”

實在摸不著頭腦,顧安只能含糊地順著卡爾的話頭接下去:

“呃,刻板印象這個,嗯……確實不太合適,”

他語氣誠懇,

“其實我一開始也對美國、對拉德利有很多想當然的刻板印象來著……”

顧安本意是想表達自己的理解,卻沒曾想,他的話卻讓翻譯先生嘴角微微抽動了一下。

本來就沉默的他,這下更沉默了。

老實說,今晚聽到的那些內容,已經不是打破刻板印象了,簡直是給他的三觀進行了一次重塑。

只能說:

老一輩:思想保守、行為開放。

新一輩:思想開放、行為保守。

橫批:也是難繃。

第314章 中國功夫

一行人繼續沿著青石板路往家走。

卡爾像是突然被按下了興奮的開關,猛地轉向顧安,眼睛閃閃發亮,連珠炮似地追問:

“哦!親愛的!等等!我聽那些可愛的女士們說”

他語氣裡帶著誇張的神秘感,

“你還會真正的中國功夫?”

“Kung Fu?”

“像電影裡那樣?”

他邊說邊興奮地比劃了兩下不倫不類的“招式”,滿臉都是發現新大陸的期待。

顧安被他突如其來的一問弄得一愣:

“啊?”

他一時沒反應過來這“功夫”是從何說起的。

“咳咳”

翻譯先生清了清嗓子,臉上帶著點忍俊不禁和“我就知道會這樣”的無奈,幫忙解釋道,

“卡爾先生是說,剛才村裡有奶奶提到,後山上有位會…呃…‘飛簷走壁’的道長先生?”

”?過學長道位那跟你,說們

表的業專著持保力努生先譯翻

。下一了住不忍是還角的他,時來出說詞個這”壁走簷飛“但

:得不笑哭,悟大然恍才這安顧

”!啊個那啊“

:意歉和安著帶中氣語,頭搖搖地實誠常非,爾卡的待期切熱臉滿向看他

”,叔叔爾卡“

”。張誇較比會候時有話說,嗯…們

,句詞著酌斟他

”。種那的慢常非,’極太生養‘和’法息胎‘的礎基很是只但,西東點一過學長道跟實確我“

,氣語了重加上字”慢“和”生養“在意特他

”。夫功的打能種那的中象想你是不…該應這“

。作手推的慢緩、和溫常非個了做還他,了完

。了固凝間瞬興的上臉爾卡

:然茫下剩只上臉,球氣的破被像他

”。個那道知我…極太“

困舊依神眼但,道喃喃他

”?法息胎…是但“

”!啊秘神常非…來起聽這“

。奇好的新他了起勾又然顯彙詞的彩學玄方東滿充個這

:道釋解,頭搖搖安顧

”。法方的生養、心靜到達來,度深和奏節的吸呼整調過種一是就,法息胎“

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。