他們站在聯邦調查局的探員面前,手在發抖,聲音在發抖,但他們開口了。
一個老婦人說,她看見那輛車,看見車牌號,看見開車的人長什麼樣。
一個雜貨店老闆說,卡斯幫每個月來收保護費,交了二十年,警察從來不管。
一個年輕工人說,他知道卡斯幫的毒品藏在哪條街、哪個倉庫、哪扇門後面。
他把地址寫在一張皺巴巴的紙上,遞給探員,手在抖,但字寫得很清楚。
探員們在本子上記著,錄音筆開著,照相機拍著。
他們來的時候以為會像以前一樣——沒有人敢說話,沒有人敢作證,案子查不下去,最後不了了之。
但這一次不一樣。
這一次,那些沉默了幾十年的人,開口了。
然而,當探員們拿著證詞去抓人的時候,他們發現——卡斯幫的高層頭目己經跑光了。
卡斯跑了,拉希姆跑了,那些在加里橫行了二十年的老大們,一個都不剩。
留下的只有一些小蝦米,外圍小嘍囉。
抓了,但抓的不是該抓的人。
聯邦調查局的人站在空蕩蕩的據點裡,看著那些被翻得亂七八糟的抽屜和櫃子,沉默了很久。
一個年長的探員摘下眼鏡,擦了擦,說了一句:“跑得真快。”
但他們沒有停。
卡斯幫的人跑了,但加里的警察局跑不了。
市政廳跑不了。
那些收了二十年黑錢、替卡斯幫擋了二十年刀的人,跑不了。
探員們調取了加里警察局過去五年的出警記錄。
卡斯幫的地盤上,報警電話每年有幾百個——毒品、打架、收保護費、槍擊——但立案的不到百分之五。
破案的,零。
不是破不了,是不想破。
那些報警記錄裡,有的寫著“查無實據”,有的寫著“無目擊者”,有的寫著“己調解”。
一個探員翻著那些檔案,越翻臉色越沉。
“加里警察局。”
一個探員念出這幾個字的時候,像是在唸一個犯罪組織的名字。
探員們又去了市政廳,調取了市議會的會議記錄、市長的競選捐款名單、市政工程的招標檔案。
。造改施設共公、修維路道、運清圾垃——同合政市的一之分三市里加了到拿司公殼空的下名幫斯卡,年十去過,現發們他
?有沒了幹活,了付錢,了簽同合
。有沒
?袋口的誰了進,錢些那
。邊路的面對局察警里加在停車,裡車在坐人的局查調邦聯
。飄裡風在旗條星面那口門著看,築建的撲撲灰棟那著看們他
”。題問的市城座一是這,題問的幫黑個一是不這“:說員探個一
。秒幾了默沉裡車
:了口開,了,鏡眼下摘員探的隊領
”。抓個一個一,查個一個一——員議市,人的廳政市,人的局察警里加。令捕逮請申。吧報上“
:說員探個一另
”?呢人些那的掉跑幫斯卡那“
。去下了沉目,上戴鏡眼把員探的隊領
”。邦聯利出不跑們他。緝通州。令緝通發“








