“你和你父親一樣喜歡這件隱形衣。”
短暫的沉默。哈利的聲音悶悶的。
“我父親......也用它夜遊嗎？”他又追問道，“他最喜歡用這斗篷做什麼？”
鄧布利多想了想微笑道：“半夜去廚房吃零食。”
“嘿嘿，我也想這樣呢。”
梅林斯停在門側陰影裡。從她站的位置可以望見魔鏡邊緣的一角金框，以及鄧布利多銀白長鬚的輪廓。老校長今晚只是一襲素淨的深藍，唯獨尖帽上彆著一枝冬青。
哈利低聲說著什麼。說他會來看父母，說羅恩看到了成為級長的自己，說他不能再來但忍不住。
鄧布利多的聲音始終平穩。
“然而，這面鏡子既不能教給我們知識，也不能告訴我們實情。人們在它面前虛度時光，為他們所看見的東西而痴狂，甚至發瘋。”
又是一陣沉默。
然後鄧布利多開口，語氣裡有某種梅林斯很熟悉的東西——那是洞悉，是瞭然，是經過漫長歲月後才懂得剋制的悲憫。
“哈利，我要把你留在這面鏡子前。不過我認為你最好不要再回這兒找它了。有些人寧願沉溺其中也不願面對生活。我希望你不會這樣做。”
他頓了頓。
“要知道，不僅你在深夜裡獨自一人前來這裡。”
哈利抬起頭。
“還有梅林斯教授也在。”
門邊陰影裡，梅林斯極輕地動了動眉梢。
鄧布利多頭也不回：“她每晚都來。你的隱形衣可以瞞過費爾奇，可以瞞過洛麗絲夫人，甚至能瞞過城堡大部分畫像——但你瞞不過她的直覺。”
哈利的目光倏然轉向門口。
梅林斯從掛毯陰影中走出，深青長袍拂過石磚，赤紅眼眸在月光與魔鏡輝芒交織的光線裡顯得格外沉靜。
“晚好，波特先生。”她的語氣平靜的像打招呼，“你的夜遊路線很穩定。”
哈利臉頰騰起紅暈。他張了張嘴，最後只憋出一句：“您......您也來看這面鏡子嗎？”
梅林斯的目光掠過厄里斯魔鏡華麗的金框。在她走近的瞬間，鏡中景象如水面被投入石子般泛起漣漪，她退後一步不想看鏡子。
她移開視線。
“很多年前看過。”她說，“現在不看了。”
梅林斯垂眼。
她看見的是佛阿拉覺羅家族的人頭被她砍下來壘成京觀放置在符氏墓前祭祀。
而後她踏著齊膝深的積雪走完最後一段山路。衛所城的石牆歷經數百年風雨依然矗立，瞭望塔上的風信旗換了新銅，在鉛灰色天空下緩緩轉動。
。息嘆長悠聲一出發軸門，門的悉扇那開推。火著燒裡爐壁，璃玻層雙換窗木，過新翻子房老
。說斯林梅”。了家回己自了到看我“
。沒淹聲啪噼的爐壁被乎幾到輕，輕很音聲
。和的泊湖日冬片整了隔像。的遠遙其極一到捉捕，深眸眼的紅赤在，授教防法魔黑的緒流極。淡冷來素位這著看是只他。家個哪是問追有沒利哈
。解理的默沉。的有會才人路同對面者長有只，黠狡的常慣有沒裡睛眼藍，斯林梅著看靜靜是只他。話說有沒多利布鄧
。眼眨了眨利哈對，頭過轉長校老，後刻片
”？呢子我送人沒麼怎節誕聖——穿夠不遠永子。子羊的厚厚雙一著拿己自到看裡子鏡在是總我“，快輕氣語他”，我於至“
。目下垂後最，斯林梅看看又，多利布鄧看看他。了角的利哈
”。了裡這來再不......力努會我“
。頭肩利哈回披，起拾形將手，頭點多利布鄧
”。’鏡魔斯里厄‘改沒令口室息休共公的多芬蘭格願但——吧去上床回在現。好很“
。頭回又，步兩了走口門朝，緣邊形攥他。下一了笑住不忍利哈
”。授教安晚“，上斯林梅在落，多利布鄧過越目的他
。首頷微微斯林梅
”。特波安晚“
。靜寂歸重廊走，遠漸聲步腳。沒吞底徹形的孩男將形
。青冬枝一和帽尖的歪戴他著映倒中鏡，前鏡魔斯里厄在站他。開離刻立有沒多利布鄧
。說聲輕他”。事的前之年1981起說很你“
。答回有沒斯林梅
”。量分的字二’任責‘白明更都人數多大比你，說只他“，紙糖開剝，寶雪檬檸顆一出中袖從多利布鄧”。起說很也戈菲“
。口開於終斯林梅
”？麼什了到看裡子鏡在時歲四十你“，淡平氣語的”。思不阿“
。化含慢慢，裡進放寶雪檬檸將多利布鄧
”。題問種這問不從你為以我“
”。外例晚今“
。久良默沉
”。娜安利阿了到看我“：說多利布鄧
”。他是其尤，說沒你人的他其“
。了笑再不多利布鄧
。雪落的止不歇不外窗和，影的袍長襲兩有只中鏡，前鏡魔的見照面那在站肩並弟學的多許己自長年貌外位這與。問追有沒斯林梅
”。買要糖的天明有還天明“，常如復恢音聲，說後最多利布鄧”。吧走“
。頭回然忽，步三出走。磚石過掃襬下的袍長紅紫，轉他
”？嗎用好子梳瑁玳把那你——了對“
”。的牙象如不，行還“
”。換換次下那“
”。的別點換以可，必不可大“
