雨沒有停的意思。
看臺上有人尖叫，有人捂住了眼睛，有人張著嘴，什麼聲音都發不出來。赫敏攥著欄杆，指節發白，嘴唇哆嗦著喊哈利的名字，但那聲音剛出口就被雨打散了。
羅恩翻過欄杆要往下跳，西莫拽住他的衣領，兩個人一起摔在溼臺階上。
麥格教授站起來的時候椅子在她身後刮出一聲刺耳的響，但她離得太遠了。斯內普也站起來了，魔杖抽出一半，嘴唇動了動，但太遠了。
太遠了。
然後鄧布利多動了。誰也沒看清他是怎麼做到的——哈利落在了草地上，龐弗雷夫人已經跑了過去，矮胖的身子蹲在雨裡，魔杖在哈利身上來回移動。
“送到醫療翼！”龐弗雷夫人的聲音尖利地穿過雨幕，“現在！”
麥格教授趕過來，臉色在雨裡幾乎是灰的。她們一起把哈利抬上擔架。哈利的頭歪在一邊，嘴唇發青，臉上一點血色都沒有。
“怎麼回事？”麥格教授的聲音在發抖，“他怎麼會——”
“待會兒再說。”龐弗雷夫人打斷她，“先把他弄進去。”
擔架升起來，往城堡方向移動。羅恩和赫敏從看臺上跑下來，渾身溼透，赫敏一直抓著哈利的袍角，不肯鬆手。
人群嘈雜的聲響漸漸遠了。
比賽還在繼續，但看臺上空了許多。遠處有人喊了一聲，聽起來像是赫奇帕奇贏了。伍德跪在草地上，雨水從他的頭髮淌下來，他沒有動。
斯萊特林的人早走了。
梅林斯站在雨裡，望著擔架消失在城堡大門裡。雨水順著她的兜帽往下淌。
鄧布利多不知道什麼時候已經站在她旁邊。他的鬍鬚溼透了，一縷一縷垂在胸前。他望著遠處的天空，望著那些還在盤旋的黑色影子，表情很平靜。
“他們衝著那個孩子來的。”梅林斯說。
鄧布利多過了一會兒才說：“是的。”
梅林斯轉過頭看他。她的眼睛在雨裡紅得很沉。
“你不急？”
鄧布利多低下頭，看了她一眼。那雙藍眼睛在溼漉漉的雨霧裡顯得格外清透，像是隔著很遠很遠的地方在看什麼。
“我一直在急。”他說。語氣很平，像在說一件用不著多講的事。然後他把目光轉回到球場上，聲音放低了一些，像是在自言自語，“但急有急的用處，不急有不急的用處。可能他比我想象的要複雜一點。”
“你在請我出手幫你？”
“可能吧。”
兩個人沉默了一會兒。
“盧平的事，我找到那隻狼人了。”梅林斯說，“改天去找他借點東西。”
鄧布利多看了她一眼。
“當心些。”他說。
。樣一時平和，快不子步。走堡城往轉，麼什說再有沒他
。空天著睛眼綠，裡那在蹲是只，有沒它。團小一，了溼都的渾，邊腳斯林梅在現出候時麼什道知不吉黑
。眼一它了看頭低斯林梅
”。的病生要雨了淋“，來起抱它把”。了來出跑又你“
。上腕手在甩尾溼，下一了扎掙裡懷在吉黑
。促又短又音聲”。喵“
。的晶晶亮，子珠綠顆兩變條兩從睛眼，來起豎慢慢朵耳的吉黑。上袋腦的漉漉溼它在手的斯林梅
。蹭裡心掌往袋腦的它。的長長得拖音尾，了音聲的次這”。喵“
。了角的斯林梅
——走要正，攏了攏裡懷往吉黑把”。乾你給去回“
。整完還漆火但，了開暈跡墨上封信的溼。信封一著綁上腳，上杆欄在落它。急很得飛但，很得狽狼，了溼羽的褐灰，鷹頭貓隻一。來過飛幕雨過穿西東麼什
。漆火枚那了出認斯林梅
。空半在停手的
。”嗚“的低低聲一出發，朵耳起豎裡懷在吉黑
。看袋腦著歪，羽抖了抖鷹頭貓。來下解信把
。杖權柄一著下爪，鷹的翅展隻一——漆火枚那有只。人件寄有沒，名署有沒上封信
。信開拆
：字行一有只。道力著帶都畫一筆一，的，楚清很還跡字但，了溼洇水雨被角邊的紙皮羊
”。EREHA I“
。有沒，來下淌臉的著順水雨。裡雨在站斯林梅
。久很了看字個三那著盯
。的來出心小不是像，輕很，短很。下一了笑後然
