“應當差不多，只是文字表現有些不一樣。”
丁川找到自己隨身背的小包包，從裡面拿出幾個在蓉都轉車時順手買的筆記本和筆分發到幾位公主手中。
“來，這是特意為你們準備的。”
“此乃何物？”
詩嫚看著手中本子封面上精美的畫面，又看看細長的筆，“作何用？”
“這是筆記本，這是筆。”
丁川簡單給四人解釋了下兩個東西的作用，聽得姐妹四人即欣喜又驚歎連連。
“好細膩的紙，跟絹帛似的，而且雪白還有這樣分隔開來的一道道槓，這樣寫字時就不擔心寫出格了。”
“這個筆感覺也很好，用起來不像毛筆那麼麻煩，也太輕便了。”
“川川先生，如此珍貴之物，我等想先留著，等學得精了再拿出來使用。”
“嗯嗯，我怕剛開始跟川川先生學，寫錯字，就浪費這麼好的筆記本了。”
聽著姐妹幾個意思相近的話，丁川毫不在意地擺擺手：“沒事，用完了我下次再給你們帶來。”
“這東西不貴，一本就兩三塊錢。”
說話間她自己也拿出一個筆記本和一支筆說：“來，我先教你們簡單的數字。”
她邊說邊在本子上寫出0——9這十個簡單的阿拉伯數字。
“這……這這這……”
看到這麼簡單的數字，姐妹四個都驚呆了，“先生，這真是數字？”
“對啊，我不是跟你們說過了嗎，這就是零到九十個最基本的數字啊。”
丁川認真道，“在我們那，這叫‘阿拉伯’數字。”
說到這她又笑了：“不過現在，它就是我華夏簡寫的數字，這是在計算時使用起來最方便的字。”
“當然，在記錄賬冊時，為了愕然被人改動，還是要用大寫的：零——玖，這樣的數字。”
她邊說邊把大寫的零到玖寫出來，跟四位學生解釋這些數字的作用。
抬頭間，發現姐妹四個看著她寫出來的文字又有點傻眼，丁川才反應過來。
她一拍腦門笑道：“哦，我都忘了你們這時期，還在使用篆文。”
“我這寫的，是根據小篆改進演化的繁體字，這個我一時也跟你們解釋不清楚。”
“總之，你們只需記住，大秦距離我們生活的時代已經過去兩千多年，所以有些文字與秦時有差異非常正常。”
陰嫚姐妹四個聽到這，連連點頭：“哦，抱歉先生，是學生們大驚小怪了。”
“你繼續。”
”。的常正是來出問問疑有們你，課上式正是不也這，事沒事沒“：著笑手擺川丁
”。答解們你替即立會的懂若我，出提手舉可也問疑有們你，課上式正是算就“：充補又頓一微微
”。案答的理合對相詢查們你替路網過會也我，裡那們我到回，的懂不“
。法算演運減加以百和法寫字數的礎基最主公位幾了教只天今川丁，限有間時為因
。三反一舉能還候時有，會就們教一西東多好，很得高商智主公位幾，閨親的宗祖老為
。識知的學們主公到聽己自讓不力努，落角堂大在站婢的人幾
。了算划不就了這丟命小把，小是罰責到，容的聽該不到聽，西東的學該不了學己自怕生
