第一幕的幕布拉開,臺上是周公館的客廳,四鳳已經長成十七八歲的姑娘,在周家當女傭。
她父親,同時也是周家管家魯貴走進來,他愛喝酒賭錢,此次也是為了找女兒要錢,還拿四鳳和大少爺周萍私下來往的事威脅她。
四鳳無力招架之時,哥哥魯大海上來了,他在周家的礦場工作,跟著工人們搞罷工,今天作為工人代表要和周樸園談談。
周樸園在會客,魯貴便讓大海先到下房等著。
兩人走後,四鳳一個人在屋裡,花園有個年輕男人在喊“四鳳”。
四鳳慌忙躲到沙發後,來人是十七歲的二少爺周衝,他進來轉了一圈沒找見人,往其他地方去了,四鳳才從沙發後面出來。
魯貴又從下房回來,與四鳳拉扯,四鳳扛不住給了他一些錢。
四鳳要端藥上樓給繁漪喝,魯貴卻叫住她,說太太這兩天不對勁,又說這屋子鬧鬼——實則是暗指他偷偷撞見太太與大少爺周萍有苟且,太太畢竟只比周萍大六七歲。
四鳳不願相信,又要走,魯貴再次叫住她,說媽媽侍萍今天被太太叫到公館來了。
侍萍一直不願意四鳳在公館裡當傭人,這讓四鳳很著急。
這時四鳳聽見有人在飯廳咳嗽,是太太繁漪下樓來了,魯貴退場,繁漪出場。
繁漪抱怨屋子悶熱,又問起周萍。四鳳勸繁漪喝藥,她喝了一口就被苦得不願意喝,讓四鳳倒了。
周衝又在外頭叫四鳳,他一進來看見繁漪,心中欣喜,坐下和繁漪親切地說話,一起喝汽水。
這時周衝也嫌屋裡悶熱,繁漪讓四鳳開窗去,周衝卻搶著幫她開,還關心她手疼不疼。
繁漪察覺不對,把四鳳支走後,周衝言明自己喜歡四鳳,雖然他向四鳳求婚被拒,但他還想支援四鳳上學。
繁漪不滿四鳳的下人身份,說他父親也不會滿意的。
周衝只好轉移話題,說起大哥周萍要到礦上去住的事,他說周萍近日總是喝醉酒,表現得很寂寞。
兩人正說著,周萍出場了,他二十八九歲,從前與繼母繁漪有過一段違背道德的關係,現在他又被青春活力的四鳳吸引,急於撇開繁漪,遠離周家的牢籠。
周萍說自己決定次日就前往礦上,也許待兩三年,繁漪嘲諷周萍膽小,怕這屋子曾經鬧過鬼。
這時周樸園從書房出來,約莫五六十歲。
周沖和他談起礦上工人罷工的事情,說他們應當同情工人,周樸園卻不屑一顧,連撫卹金也不想給。
四鳳這時端茶上來,周樸園問起繁漪的藥喝了沒有。
繁漪不喝,說我沒病。周樸園嚴厲起來,命周衝端藥給母親,又命周萍下跪勸母親。
繁漪不忍周萍下跪,屈辱地把藥喝了,哭著從飯廳跑出,周衝跟去關心母親了。
四鳳也退下,此時臺上周樸園和周萍說起他生母。
周樸園把窗戶關上,說屋子裡的陳設是仿照三十年前周萍生母還在時的樣子擺放的,侍萍夏天從不開窗,他一直藉此懷念著侍萍。
這時周樸園話鋒一轉,這兩年他一直在外頭,問周萍是不是做了很不規矩的事。
周萍還以為和繁漪的事敗露,周樸園卻說他近日喝酒賭錢夜不歸宿,周萍鬆一口氣,向父親道歉。
。客會去要便園樸周,了到人客說,場上貴魯後之
。
。場上萍周,客會方地的別在園樸周,間時的後飯午是,幕二第了到,完幕一第時此
。的樣這是總怨抱,氣嘆四,四來哨口吹悄悄萍周
。上礦去要就天明己自說,境的前目擺於急萍周而
。子輩一他候伺意願,走起一帶萍周求懇,家周在留想不並四
。話閒麼什的己自於關了到聽否是四問反,虛心些有得顯則萍周,退辭會漪蘩太太心擔又四,了絕拒萍周
。親母見去出跑地興高四,了來萍侍親母說四知告,來進貴魯時此
。了走發打萍周被,錢要示暗萍周向後隨貴魯
。萍周和漪繁剩只上臺,廳客進走漪蘩,著接
。之了走一想又卻今如,上路的”婦像不婦,親母像不親母“條一到引把,引初當萍周責指並,話談的四與萍周了到聽言直
。爺大的面麼什非並,子孩的生所通私侍與園樸周是就實其萍周出指至甚,事醜的年當園樸周穿揭,激緒漪蘩,解辯力極萍周
。廳客離逃皇倉能只,駁反法無萍周
。娶想至甚,四歡喜乎似衝周子兒的己自到提則實,氣客上面表,萍侍來找人即隨漪蘩
。們到見再家周讓不絕,開離四帶會就上馬己自態表即當,人白明個是萍侍
。意在未並,人下是為以,裡屋萍侍到看他。廳客進走園樸周,著說正
。事的盡自河投子孩的生出剛著帶娘姑的梅姓位一前年十三起談便,大長錫無是說萍侍聽又,雨舊起問口隨他
。了救被是而,死有沒並娘姑個那說,著聽地靜平萍侍
。萍侍名,己自是就娘姑個那:相真出說,園樸周著視直
。的來使指誰,麼什幹來問聲厲,了慌園樸周
”!的來我使指命的平公不!命“:說地憤悲萍侍








