離開亞布洛奇科夫的工廠時，萊昂納爾心中一塊大石落地。
最關鍵的技術供應商問題，看來已經解決了。
剩下的，就是巴黎那邊的劇院改造和特斯拉的控制系統設計了。
——————
事情辦得順利，萊昂納爾心情輕鬆了不少，馬車載著他返回酒店，穿梭在聖彼得堡的街道上。
積雪覆蓋的城市別有一番風情，但他歸心似箭，只想儘快結束這趟寒冷的旅程，回到巴黎投入工作。
路過一條看起來頗為繁華的商業街時，一家書店的招牌吸引了他的目光——「巴黎書屋」。
這家書店的法文招牌在俄文的環境中格外顯眼。
萊昂納爾忽然看到了什麼，馬上搖了一下車裡的鈴鐺：「停一下。」
這不是因為他忽然來了興趣，想看看在俄國，哪些法國作家的作品受歡迎。
而是他發現在這家書店的櫥窗玻璃上，貼著一張海報，上面是一個男人的側面剪影：獵鹿帽。斗篷。長煙鬥。
海報上的GG語同樣是法語：
【《血字的研究：倫敦奇案》單行本今日發售！】
萊昂納爾都懵了，《血字的研究》英文版連載上個月剛剛結束，法文版要則要到這個月底。
所以單行本壓根就還沒有開賣，這家「巴黎書屋」哪來的單行本？「倫敦奇案」又是什麼鬼？
戴好皮帽，萊昂納爾火急火燎地下了馬車，推門走進書店。
「巴黎書屋」裡面溫暖而安靜，書架林立，果然是以法文書籍為主，偶爾有一些俄文書。
雨果。巴爾扎克。福樓拜。左拉……這些法國文豪的作品佔據了顯眼位置。
然而，當他走到一個書架前時，腳步猛地頓住了。
書架最醒目的位置，擺放著好幾排裝幀統一。標題聳人聽聞的小說：
《血字的研究：倫敦奇案》。《夏洛克。福爾摩斯探案集》。《萊昂納爾。索雷爾驚悚故事選》……
作者署名無一例外，都是「萊昂納爾。索雷爾」。
萊昂納爾的呼吸一滯。
他伸手抽出一本《血字的研究：倫敦奇案》，快速翻閱起來。
內容確實是他在《良言》雜誌上連載的版本，即使印刷質量不錯，紙張也好，但顯然也是未經授權的盜版！
他又拿起那本所謂的《探案集》，裡面不僅有《血字的研究》，還有一些不知從哪兒拼湊來的偵探故事。
而《驚悚故事選》更是離譜，將他早期發表的《老衛兵》。《米隆老爹》等風格迥異的作品胡亂歸類。
封面設計完全是廉價的地攤貨！
！源來收的他是可稅版。費稿，頂頭的爾納昂萊上湧地猛熱一
」！錢的我是都這「
。賣售肆大，品作的他湊拼。改篡。版盜地膽張目明此如然竟商書的恥無些這，國俄在
！稅版的比戈個一怕哪到收有沒卻他而
。怒憤為因是而，憊疲為因是不，暈眩陣一到他
。氣過不他讓，息窒人令得變刻此氣空暖的裡店，》集案探《的造濫製本那著攥他
。語法是也的用，道呼招來過走，他到意注計夥店個一」？嗎趣興書本這對您，生先「
)完章本(
