國家的文明程度，顯然並不是由是否在無國王或皇帝統治下決定的；
而在於在於是否真正具備包容異見的廣闊胸襟與保障自由的先進位度！】
這種對對法國毫不留情的嘲弄，瞬間在引爆了巴黎的輿論場，甚至形成了一股海嘯。
法國的自尊心被嚴重刺痛了。
一直以來，法國人都自視為歐洲乃至世界的文明燈塔，是自由。民主。進步的象徵。
尤其是在推翻帝制建立共和之後，這種道德優越感更是強烈。
如今，竟被他們一向瞧不起的「小店主國家」——保守。虛偽的英國——如此公開地嘲笑！
而且罪名是「不自由」和「不文明」，這簡直是奇恥大辱！
從右翼的《高盧人報》。《法蘭西行動》，到中間派的《費加羅報》。《時報》，再到左翼的《共和國報》。《不妥協者報》……
這一次，幾乎所有派別的法國媒體，此刻都罕見地同仇敵愾，將矛頭一致對準了引發這一切的根源
——儒勒。費裡內閣以及那些行事過激的「青年衛隊」。
《費加羅報》的頭版社論痛心疾首：
【十年來最大的醜聞！我們不僅在國內逼走了一位才華橫溢的作家，更讓整個法蘭西共和國在歐洲乃至全世介面前蒙受了難以洗刷的恥辱！
英國的嘲諷像鞭子一樣抽在我們的臉上，而這鞭子，正是我們自己親手遞過去的！】
《共和國報》的評論更為激烈：
【那些自詡為『愛國者』的軍校生，還有背後縱容這種行為的當權者，他們的行徑證明了什麼？
證明了一些穿著共和國外衣的人，內心深處仍然住著一個專制暴戾的『皇帝』！
他們用燒書。包圍私宅。司法迫害來對待異見，這與帝國時代何異？
正是他們，讓我們輸掉了這場與英國進行的。關乎國家形象的輿論戰！】
民眾的情緒被徹底點燃了。
咖啡館裡，沙龍中，街道上，人們憤怒地討論著英國的嘲諷和政府的無能。
許多原本因為萊昂納爾反對殖民政策，認為他「不愛國」的普通法國民眾，態度開始發生轉變。
殖民地太遙遠，大不列顛很近。
當「法蘭西」成為英吉利海峽對岸的笑料時，內部的分歧似乎變得不再那麼重要。
加上法軍在突尼西亞和交趾支那的一系列失敗，然這種情緒迅速攀升到一個新的高度。
新的呼聲開始在城市中醞釀。匯聚，然後爆發。
成千上萬的巴黎市民。學生。知識分子。工人……他們舉著標語，高喊著口號，走上了街頭。
標語上寫著：
」！辱恥「
」？裡哪在由自「
」！害迫法司對反「
：浪聲的大強兩聚匯則，號口的致一最。亮響最而
」！訴起消取「
」！國法到回爾雷索讓「
。喊吶的定堅而怒憤著盪迴畔河納塞，宮法司向湧，宮旁波向湧群人
……常無覆反的上場立治政在己自了明證次一再人黎
。讓多遑不也己自了明證就快很人敦倫，過不
)完章本(
