「因為在這個系統裡,」陸辰緩緩說,「買單的從來不是設計系統的人,是相信系統的人。這是最殘酷的現實。」
凱爾張嘴,想說什麼,但發不出聲音。他慢慢坐下,趴在桌上,肩膀在輕微抽動。
格雷森走過去,輕輕拍了拍他的背。
「還有人要發言嗎?」格雷森問,聲音溫和。
艾米麗。沃森舉手。
「我支援陸辰的觀點。」她站起來,手裡拿著一個資料夾,「而且我有證據,證明雷曼的問題不僅是商業錯誤,可能是欺詐。」
全班轉頭看她。
艾米麗開啟資料夾:「這是我母親。。。莎拉。威爾遜,華爾街日報調查記者。。。。未發表的部分調查筆記。她採訪了超過二土位雷曼前員工和現員工,查看了數百份內部檔案。」
她抽出一頁影印件:「這是雷曼商業地產部門的內部郵件,日期是2008年5月。一位副總裁在郵件中寫道:我們必須維持估值,儘管市場交易價已經下跌30%。如果下調,會觸發資本金要求,我們達不到。」
又抽出一頁:「這是另一封郵件,來自交易部門:客戶在詢問某些CD0產品的底層資產質量。標準回覆是:全部AAA評級。不要提及其中有40%是次級房貸。」」
她抬頭:「這不是錯誤,是故意誤導。雷曼的高管知道資產不值那麼多錢,但他們選擇隱瞞,為了維持股價,為了繼續拿獎金。」
「這樣的公司,」艾米麗聲音堅定,「不應該被救助。救助它,等於獎勵欺詐。」
她坐下。教室裡再次安靜。
格雷森看著這一幕。。。。十六七歲的少年們,在討論著一個決定萬億資本流向。影響千萬人生計的問題。他們引用的不是課本理論,是即時資料。內部郵件。親身經歷。
這才是教育該有的樣子。
接下來的自由辯論持續了二十分鐘。學生們爭論激烈,但都保持著基本的尊重。。。。也許因為凱爾的眼淚,也許因為艾米麗的證據,也許因為陸辰冰冷的邏輯。
有人問:「但如果雷曼倒,真的引發系統性風險怎麼辦?2008年不是1929年,金融系統複雜得多,連鎖反應可能摧毀實體經濟。」
陸辰回答:「所以需要有序破產。政府不應該救助公司,但應該接管破產程式,確保關鍵功能繼續執行,確保交易有序清算。這就像讓病人安樂死,而不是用呼吸機強行維持一個腦死亡的身體。」
又有人問:「那員工呢?像凱爾父親那樣的普通員工?」
「應該有過渡性援助。」陸辰說,「失業救濟。再培訓補貼。醫療保障延續。但這些應該針對個人,而不是透過救助公司間接實現。因為救助公司,大部分錢會被高管和債權人拿走,普通員工得到的很少。」
辯論到最後,沒有達成共識。。。。也不可能達成。
但每個人都更清楚問題的複雜性:不是簡單的救或不救,是如何在不獎勵錯誤的前提下,最小化無辜者的傷害。
下課鈴響起時,格雷森說:「今天的課沒有正確答案。但你們提出了正確的問題。這比任何考試分數都重要。」
學生們陸續離開。陸辰收拾書包時,凱爾走過來。
他眼睛還紅著,但已經不再流淚。
「陸辰,」他輕聲說,「你說得對。但我還是。。。。恨你。」
陸辰點頭:「我理解。」
「我爸今早醒了。醫生說還要觀察一週。」凱爾頓了頓,「如果雷曼真的倒。。。你能幫我爸介紹工作嗎?他真的很擅長風險管理,只是。。。信錯了公司。」
。會機個一求親父為地氣下聲低在現,年慢傲的經曾個這。。。。爾凱著看他。外意辰陸讓求請個這
」。作工新要需不能可親父你,了救被果如。倒的真曼雷,是提前但「,說辰陸」。試試以可我「
」。了作工人的機款提人私當司公把些那為法無也再他說他。職辭會也爸我,救被算就「,頭搖爾凱」,不「
」。歷簡的親父你我給。好「:刻片默沉辰陸
。備準有早然顯,封信個一出拿裡包書從爾凱
」。人的適合給轉會我「:啟開沒,過接辰陸
。薄單影背,開離轉爾凱」。謝謝「
。救會是還能可府政,說媽我但。棒很。。。。言發的才剛你「:說聲小,來過走麗米艾
」。了大太力治政
。。擇選的場市是,擇選的府政是不,的賭在我以所「,外窗向看辰陸」。道知我「
」。決判了出做經已場市,前擇選出做府政在
」?麼什是決判「
」。題問的間時行執是只「,包書起背辰陸」。刑死「
。室教出走他
。他等在生先森雷格,裡廊走
」?嗎鐘分幾聊能「,說師老」,辰陸「
。點三午下,室公辦師教
。面對在坐己自,水杯了倒辰陸給森雷格
。了錯教我。。。。到識意才我,天今到直但。險風德道。預幹府政。靈失場市次數無過講,材教版七過用「,口開他」,學濟經年十二了教我「
。著聽靜安辰陸
」。些這過論討真認上堂課在未從我而。量力正真的場市驅是才些這。。。詐欺。慢傲。懼恐。婪貪?呢界世實真但「,笑苦森雷格」。化大最用效求追人。稱對訊資。理界世設假是,型模化簡是,論理是的教我「
」。碎破庭家是,業失工員是,閉倒司公是,後背詞個這,生學訴告未從。。。來起絡聯實現和它把未從我但。有也裡書科教,壞破造創的說天今你「:辰陸向看他
」。題問個這避迴在都界學濟經個整。錯的你是不這「,說聲輕辰陸」,師老「
」。了敗失我而。界世解理生學助幫是,書科教複重是不任責的我「,說森雷格」。師老是我但「
。。加,論討德道加,例案實真加。案教改修要我,始開週下從「:頓了頓他
」。訴投長家使即,對反方校使即。論辯的樣這天今像
。了有新重神眼但,舊些有衫襯,白灰髮頭。。。。師教年中位這著看辰陸
。說辰陸」。師老好個是會你「
」。法看的界世對學同些一了變改也你。。。許也。法看的育教對我了變改你。辰陸,你謝謝「,肩的辰陸拍拍,來起站森雷格」。及得來還希「
。金染都切一把,廊走進照斜的午下,時室公辦開離辰陸
。機手啟開,門校出走他
。盤收,元05。61:價曼雷
。%01彈反點低午上較
。高新創續繼,點基089:差利SDC但
。信不者資投券債,助救信相者資投票:裂分在場市
。話電的周。倫艾通撥他
」?彈反的天今看麼怎你「,說倫艾」。了盤收「
」。命搏在頭多的絕和戶散是,彈反價。助救信不錢明聰明說,漲在還SDC「,說地潔簡辰陸」。照返迴「
」?作麼怎天明。意同「
」。權期等是還位倉要主但「,說辰陸」。空加會我,上以元71到高衝盤開果如「
」。案方的活不死半個一協妥。。。能可終最。想不克南伯,救想森爾保。重嚴歧分克南伯和森爾保「,麼什起想倫艾」,了對哦。識共「
」?如比「
」。歸無本東,蛋滾部全管高,拆分須必曼雷但,保擔供提府政如比「
」。點一慢得死是只。死於等是還那「:刻片考思辰陸
」。效有然依。。。權期的你以所。對「
。場車停向走辰陸,話電掉掛
。談談子兒和想為因許也,事的莎曼薩午上為因許也。。。。接來自親天今。裡那在等經已車的玲陳見看他
。車開刻立沒玲陳,去進坐門車開拉
」?樣麼怎。。。課的天今「,問聲輕」,辰小「
。帶全安好繫辰陸」。義意有很「
。街頓斯雷克向駛,啟子車
。好靜寧麼那都切一,橙暖染道街的圖奧羅帕把夕
。案方救自終最的提部政財和儲聯向天明備準在定肯隊團的他和德爾富,明通然依燈,裡室議會的層23部總曼雷,約紐的外里英千三「:道寫上記日在辰陸
。判審了行進運命的們他對經已生學的歲七六十群一,裡室教中高間一的亞尼福利加在,事的趣有
。罪有:是果結判審而
。行執要終最但,刑緩
。澈清更員易的街爾華比候時有,睛眼的們年為因
。非是清得分,錯對見得看
。邊一的對在站會終最,史歷而








