隨著時間推移，距離常規賽結束僅剩一個月的時間。
李賀的連續35+的場次最終定格在了11場，但得分王之爭也基本毫無懸念。
在開拓者與魔術隊那場比賽過後，特雷西·麥克格雷迪彷彿被當頭一棒打暈。
或者說被李賀誇張的表現給震懾住。
此後的比賽裡，麥迪沒有延續之前的強力表現，在比賽所剩不多、李賀發揮穩定的情況下，已經沒有可能反超搶下得分王。
開拓者也在為了季後賽排名而努力競爭。
今年西部的強敵太多了，森林狼、馬刺、湖人、國王等隊都表現很好，相互之間勝場數不超過5場，競爭非常激烈。
可惜由於開拓者賽季中期的波動起伏，加上主力球員禁賽等原因，導致想衝到第2、3名的位置十分困難。
即便如此，球隊也在做最後的衝刺。
玫瑰花園球館依舊爆滿，球迷們也期待著季後賽的來臨。
時間來到2004年4月14號。
2003到04賽季收官之戰上演。
開拓者客場戰勝超音速隊，為本賽季畫上圓滿句號。
對於開拓者而言，這絕對是“新生”的賽季。
球隊在選秀夜的神奇操作，為波特蘭監獄隊迎來了一位改變未來的“典獄長”漢森·李。
他的出現不光讓整個波特蘭為之一振，甚至在聯盟都引起了巨大轟動。
眾所周知，03屆選秀被譽為極有天賦的一屆大年。
漢森·李卻以碾壓的姿態，打出了恐怖至極的表現。
賽季資料最終定格為：
場均29.7分5.5籃板4.8助攻1.4搶斷1.2封蓋！
喜提得分王的同時，還在MVP榜上排在第二位。
排在第一的，則是森林狼隊的凱文·加內特，硬特打出了職業生涯最佳賽季，並且帶領森林狼取得西部第一的成績。
至於03屆其他新秀的資料。
勒布朗·詹姆斯：20.9分5.5籃板5.9助攻；
卡梅隆·安東尼：21分6.0籃板2.8助攻；
德維恩·韋德：16.2分4籃板4.5助攻。
至於其他球員，與領先集團的資料差距明顯。
榜眼米利西奇更是可憐，場均1.4分1.3籃板0.2助攻。
。先領遙遙態姿的勝完以賀李，議爭無毫經已爭之”秀新佳最“
。是的疼蛋最斯姆詹·朗布勒是其尤、人他其屆30讓而
！了PVM爭競去，王分得下拿經已李·森漢，候時的鬥”秀新佳最“為在還們他
！？嗎大麼這有距差的員球和員球
。個16.3均場，得獲夫里特拉·奧西由則，王帽蓋於至，王斷搶下拿斷搶63.2均場斯維戴·倫拜，王攻助獲榮攻助2.9均場德基·森賈，王板籃下拿板籃9.31均場特加·文凱，外王分得提喜賀李了除，曉揭經已項獎王料資賽規常
。曉揭漸逐間期行進賽後季續後在會，項獎要主季賽及以容陣佳最
。測猜種各的迷球和了起引也
”！了完就PVM到拿能果如，季賽的李·森漢於屬是這，問疑無毫“
”！裂炸更特加·文凱比現表的他，格資的拿有確的李·森漢？PVM“
”……了態變太就可李·森漢那，PVM和王分得到拿就季賽鳥菜果如“
”！了多麼這高人飛比經已李·森漢，分2.82是均場，季賽鳥菜的盟聯進丹喬·爾克邁年當“
。到意注也定肯賀李，論討些這
。事的要重最是王分得下拿，中劃規的他在過不只
。了氣運看能只，PVM，手到王分得今如
。強很實確現表的特加為因
。置位的一第部西據佔狼林森，蓋封2.2斷搶5.1攻助0.5板籃9.31分2.42均場
。朗明勢順績戰賽規常的隊球支各
；一第部西在排負42勝85以狼林森
；隊王國的勝75是則二第
。負72勝55，者拓開是名四第、人湖是名三第
。名五第了在排則隊刺馬
。箭火、熊灰、牛小是面後
。場勝個9有僅距差名七第和名一第，部西的烈激爭競
。現出訊資陣對的賽後季
！隊刺馬奧尼東安聖是正，手對首者拓開
。期預到達有沒績戰們他致導，換切的間之補替與發首在利比諾吉上加，麼什點了缺像好隊刺馬支這讓，銷報的文鮑·斯魯布是但，強變斷不中合磨在實確PDG，扎掙些有的打隊刺馬季賽本
。的到看願不們他是更，者拓開上首
。一第部西擊衝會機有全完們他，事外場的糟八七些那出不果如上際實，置位的四第部西在是似看，了橫蠻太伍隊這者拓開
