第863章 這些是什麼東西呀！不要欺人太甚了。JPG
瘴氣之谷地步，洞窟當中，藉著酸液池的幽光，展開了一場小小的晚宴。
雖然還是聽取喵聲一片，但至少這一次有了椰棗和尼婭露這兩位翻譯官，第三王女不用再一臉蒙圈的格格不入了，實在是可喜可賀，可喜可賀啊。
不過很顯然，她對於做一個淡出的旁聽者並不滿足，之前那是搞不懂對話的內容才只能聽著，現在翻譯官上線了，哪還有被隔絕在討論之外的道理。
而很顯然，有這個想法的並不只她自己。
便見果凍小心翼翼的扯住了第三王女的衣角，喵了兩聲。
「快！尼婭露，幫我翻譯翻譯，它在說什麼？」
尼婭露無奈將注意力從椰棗那邊收了回來，仔細傾聽了片刻，這才道：「它說它叫果凍喵，它對你非常感激，說你是它們山谷掠奪族永遠的朋友喵，還想知道你叫什麼喵。」
說實話，其實它也好奇第三王女的真名叫什麼，好像一直以來，大家要麼叫她第三王女，要麼叫她殿下，就好像從來沒有人提起過她的本名。
第三王女聽著這話，不由得嘴角微翹，也不嫌棄果凍的那斑禿的毛髮，伸手揉了揉它的腦袋：「妾身乃是西修雷德王國皇室，排行第三的王女，你就和綠桃一樣，叫妾身殿下就好。」
尼婭露忍不住瞅了第三王女一眼，心裡頭暗暗腹誹。
這傢伙難不成是小說裡的惡魔嗎？只要被人掌握了真名就會被隨意地召喚驅使掌控，所以才一直不肯讓人知道自己叫什麼？
尼婭露正暗戳戳地想著，忽然感受到兩道灼灼的目光，第三王女和果凍都齊刷刷的盯著自己，等待著它的翻譯。
尼婭露：————
這話可不好翻譯，德特爾們壓根就沒有什麼皇室，王女，殿下這樣的概念，如果直接音譯對方又搞不清楚這是什麼，還得解釋一大堆————
艱難地完成翻譯之後，還沒來得及進行名詞解釋，卻見果凍一副興高采烈的樣子，張口努力模仿著「殿下」這個詞的發音。
顯然，它並不在乎什麼西修雷德王國，什麼皇室王女的背景，它只是單純的認為「殿下」就是這個金色朋友的名字。
「電蝦！電蝦！喵喵喵！」
迎著第三王女投來的催促目光，尼婭露乾脆放棄了名詞解釋的想法，專心地扮演起了無情的翻譯機器。
「它說為了感謝你，要去釣魚給你吃喵！」
釣魚？在這種鬼地方？
第三王女忍不住愣了一下，下意識地想著。
不過很快她就記起來，之前去瞅那酸液池子的時候，自己確實是看到了有魚在遊動的。
雖然事實如此，酸液池中確實有魚，但第三王女對此還是有些不太能理解。
這池子不是說連骨頭都能腐蝕掉嗎？這些魚是怎麼活下來的？
經過無情的翻譯機器轉譯，果凍當即喵喵叫著，長篇大論了起來，一邊說，還一邊翻出了釣竿，巨大葉片之類的東西，又從一個小罐子裡挖出了些什麼東西，小心翼翼地塗抹在了釣具之上。
「它在說什麼？」
尼婭露嘆息了一聲，努力回憶著剛剛果凍的長篇大論，但很快它便發現內容太多，它根本沒法全部都給記下來，想要逐字逐句準確翻譯已經不太可能。
————喵料塊那的譯翻做是不在實偶，喵了說不是還析分和論理的，了行就概大個懂聽能，吧思意概大下一譯翻單簡就，了算
」「喵響影的酸絕隔夠能，粘的特獨種一泌分會表的魚些這的活生裡池酸說它「
0
」。喵用使久長夠能釣護保以可樣這，面上釣在抹塗，來起集收粘的上們它將會，後魚的裡池酸到捉捕族奪掠谷山「
」。了態生究研於衷熱麼這會麼什為董古老些那解理點有在現我，趣有是真還？嗎分部一的態生是就這「：思所有若王三第
」！的險危很也，護保的油魚有是算就！池酸是可那？吧魚捉去下跳自親要是會不它，下一問我幫你，婭尼「：眉皺微微得由不，油魚抹塗上的己自往始開又，後之釣完抹塗在凍果現發，快很過不
」！aJ吃不願寧我魚這那，魚捉能才式方種這靠得是要「
」。喵喵喵「：婭尼
」。喵喵喵「：凍果
」。喵的去下跳主會不，一萬防以是這它說凍果「：婭尼
」？一萬防以「
」。喵船翻會就易容很，量力的大麼那承法辦沒舟子葉，話的魚大的大巨型了上釣心小不果如但，題問有會不下況般一，喵魚釣上面湖在舟子葉種那坐乘著靠能只，夠不度長竿釣的們它「：遍一了複重法說的凍果剛剛把，頭點了點婭尼
」。喵會機的還生來上游有還，掉死蝕腐接直被會不至，船翻旦一麼那，油魚好抹塗先事果如「
