那輛通體漆黑的轎車，像一塊被拋光過的黑曜石，安靜地停在廢品回收站的入口。它與周圍的一切都格格不入。泥濘的地面，堆積如山的生鏽鐵皮，空氣裡混雜著機油。酸液和塵土的味道。
車門開啟。
金陽從車上下來，他身上那件手工定製的西裝沒有一絲褶皺，擦得鋥亮的皮鞋踩在泥地上，發出輕微的「噗」聲。他眉頭都沒皺一下，彷彿腳下踩的不是混著汙水的爛泥，而是某個高階會所的紅地毯。
棚戶區的居民們，從窩棚的門縫裡，從垃圾山的背後，探出頭來，用一種混雜著恐懼。仇恨和好奇的目光看著這個男人。
就是他，剛剛差點用天上的火，把這裡燒成一片白地。
現在，他一個人來了。
獨眼龍握緊了手裡的鋼管，手背上青筋跳動。趙德發下意識地擋在了幾個孩子身前。整個回收站的院子，落針可聞。
金陽的目光掃過這些在他眼裡與垃圾無異的人，沒有停留，徑直走向院子中央。
夜梟就坐在一個翻倒的巨大油桶上，那是他們剛剛的牌桌。他沒有起身，手裡正拿著一塊從什麼機器上拆下來的，生了鏽的齒輪，用一塊破布不緊不慢地擦著。
金陽在他面前三步遠處站定。他居高臨下地審視著夜梟，像是在評估一件剛剛出土，還沾著泥的古董。
「你就是夜梟？」金陽開口，聲音平穩，帶著一種習慣性的掌控感。
夜梟抬起眼皮，看了他一眼，手裡的活沒停。
「你就是那個賣空氣的？」
金陽的嘴角，那抹公式化的微笑僵硬了半秒，但很快恢復如常。他似乎並不在意這種冒犯。在他看來，這不過是螻蟻的嘶吼，毫無意義。
他沒有再廢話，從西裝內袋裡，摸出一張卡。
那是一張純黑色的卡，沒有任何多餘的紋飾，只有角落裡有一個小小的金色晶片。在昏暗的夕陽下，那張卡本身就像一個能吞噬光線的黑洞。
金陽伸出手，將那張卡片，輕輕放在了滿是油汙的油桶上。
「啪。」
一聲輕響。黑色的卡片，躺在一堆花花綠綠的啤酒瓶蓋中間，顯得異常突兀。
「開個價吧。」金陽的聲音，像他的卡一樣冰冷而直接，「這個回收站，連同你手下那群垃圾，我全買了。」
院子裡響起一片壓抑的抽氣聲和憤怒的低吼。獨眼龍的牙齒咬得咯咯作響。
金陽沒理會那些雜音，他的眼睛只看著夜梟。
「或者，你也可以選擇消失。」
他像一個仁慈的上帝，在給腳下的罪人提供兩條路。一條生，一條死。這在他看來，是一個再簡單不過的數學題，一個最有效率的解決方案。
夜梟終於停下了擦拭的動作。
他把手裡的齒輪隨手扔在腳邊的廢鐵堆裡，發出一聲清脆的撞擊聲。然後，他伸出兩根沾著油汙的手指，拈起了那張黑色的卡片。
他把卡片舉到眼前，對著夕陽的光，像是在看一張剛淘來的舊畫片。
「這玩意兒，是塑膠的？」他問。
。挑一地察可不微頭眉金
」？錢幾值？嗎煉提來下刮能，點金的面上「，面表的片卡刮了颳甲指用他，問又梟夜」？嗎熔能「
。牆的見不看堵一了上撞乎似，裡這在，系值價的利不往無套那他。來下了沉地正真始開，次一第，臉的金
。」神「的金量衡去，輯邏的裡界世己自用在他。奇好的正正真真是，裡睛眼雙那他，釁挑在是不梟夜
。耐不一了上帶，裡音聲的金」？麼什說想底到你「
