「」
羅恩從櫥櫃裡拿出麵包，切了兩片放進烤麵包機裡，然後坐在料理臺旁邊等著。
烤麵包機的指示燈亮著紅光，在安靜的廚房裡發出持續的微熱。
他等了一會兒，麵包彈起來的時候發出一聲清脆的聲響，羅恩把它拿出來，抹上黃油和草莓果醬，咬了一大口。
西莫和潘西一起從樓梯上走下來，潘西的頭髮已經整齊地束好了，穿著一件深灰色的長袍，看起來像是已經準備好了要出門。
西莫手裡拿著外套，像是在等潘西穿好一起走。
「現在去搬東西？」哈利問。
「趁早去。」西莫說，「霍格莫德那條路早上比下午好走，雪還沒化太多。」他把外套穿上，潘西已經在門廳裡換好靴子了。西莫走到門口，回頭看了客廳一眼，「午飯前回來。」
「帶鑰匙了嗎？」帕比從廚房探出半個身子。
「帶了。」
鑄鐵大門開了又關，西莫和潘西的腳步聲在門外的石板路上響了幾聲，漸漸遠了。
羅恩咬完了最後一口麵包，把盤子放進水槽裡：「那今天下午之前，有什麼需要幫忙的嗎？」
「暫時沒有，」帕比說，「不過你要是閒著的話，幫我把花園裡的冬青枝條剪幾根回來。傍晚的時候放在桌上可以當裝飾。」
「行。」羅恩穿好外套，拉開後門走進花園。
冷風從門縫湧進來，在門廳裡停留了片刻，被壁爐的暖意融化。
哈利能聽到他在花園裡的腳步聲，踩在潮溼的泥土上，發出輕微的悶響。
過了一會兒，他抱著一把冬青枝條回來了，枝條的葉片在晨光中泛著深綠色的光澤，邊緣還帶著細小的水珠。
「夠了嗎？」羅恩把冬青枝條放在料理臺上。
「夠了。」帕比接過枝條，在水龍頭下衝洗了一下，又用乾布擦了擦葉片上的水珠，放在一隻淺口花瓶裡，擺在窗臺上，晨光透過窗玻璃照在葉片上，泛著溼潤的光。
上午的時間在安靜的備料中慢慢流過，帕比在廚房裡處理火雞，把用鹽和香料調變的黃油抹在雞皮下面，再往腹腔裡塞入切好的洋蔥和檸檬。
烤箱被預熱到合適的溫度，火雞推進去之後，廚房裡開始瀰漫出混合著黃油和香草的暖香。
羅恩和赫敏在客廳裡下巫師棋，納威坐在旁邊看。安妮在二樓房間裡看書。
臨近中午的時候，門鈴響了。哈利走到門廳拉開門，西莫站在門外，手裡提著一隻深棕色的皮箱，箱子的邊角有些磨損了，但收拾得很乾淨。潘西跟在他身後，手裡拎著一隻小布袋，布袋口收得很緊，看不出裡面裝了什麼。
「搬完了？」哈利側身讓開門口。
「搬完了。」西莫走進門廳，把皮箱放在牆角，「小屋裡還剩了一點零碎的東西，她說不要了。」
潘西把布袋放在皮箱旁邊：「那間小屋的暖氣一直不太行，前幾天晚上要蓋兩層毯子才夠暖。」
「晚上不用蓋兩層毯子了，」西莫說，「城堡裡的暖氣比那間小屋好多了。」
「我知道。」潘西說。
」。間那的園花靠，頭盡廊走樓二在間房的你說比帕？好放西東把上樓去先要不要西潘「：頭出探廳客從敏赫
。樓二上走梯樓著沿，袋布起提，頭點了點西潘
。郁濃越來越氣香的來出飄裡房廚，時小個兩近將了烤經已裡箱烤在火，午下
。勻均更脆更得烤皮讓，面表皮在澆脂油的底鍋把子勺用，門箱烤啟開會就兒會一隔每比帕
」。子肚墊墊食零點吃先以可們你「，手了圍用，門箱烤上關比帕」。時小個一要還概大「
。上發沙回端，裡子碟在放乾餅塊幾了拿恩羅，片果蘋盤一和餅油黃蜂碟一著放上几茶
。中天的暗漸外窗在落目，著吃地慢慢邊窗在坐，果蘋片幾了拿也威納
。來出了端裡箱烤從火把比帕，候時的晚傍
。澤的潤油著泛下燭在，脆焦微微得烤被皮，棕金的勻均出現呈面表的火隻整
。著煨起一菜配和，部底盤烤在落滴，水的細出滲緣邊，道味的草香和了收吸中程過制烤在料餡的裡腔腹
。桌了上端續陸也醬莓越蔓和下蘿胡燉。豆豌油黃。豆土烤，花油的細層一著浮面表，的稠濃碗一了倒又，裡子盤大隻一到挪火把地心小
。兒會一了停食的桌滿著看先是而，菜盛己自給刻立有沒，下坐端一子桌在比帕。下坐桌長著圍人個八
。說」。樂快年新「
。的來出說時同是乎幾人的側兩桌長」。樂快年新「
。裡子盤進放火塊一下切，子叉了個一第恩羅
。住穩才圈一了滾裡子勺在豆豌，豆土烤塊一和豆豌油黃顆幾了夾裡子盤己自往敏赫
。讓推有沒西潘，翅火塊一了放裡子盤的西潘給莫西，菜夾始開才後之子勺了比帕等威納
。問地清不糊含，火塊一著塞裡恩羅」？排安麼什有間時的下剩期假們你「
」。我住攔裡廊走在就天一第的校學回我在會能可，話的寫不再，量的週六了攢業作形變的授教格麥「，說利哈」。業作寫校學回「
」。沒還都字個一我，文論學藥草篇那的置佈授教特勞普斯「，說威納」。了寫始開該也我那「
」。寫始開沒還記筆讀閱展拓的課咒魔「，說莫西」。是也我「
」。寫起一以可裡室息休共公「，豆土的裡子盤下一了撥子叉用西潘」。寫人個一是不都們你「
」？的們我是還室息休共公的你「：眼一了看敏赫
。說西潘」。以可都「
。向方的要關無種各向轉地然自裡隙間的餐用在向流的題話上桌長，行進慢緩中火的爐壁和燭在餐晚
。些一小會力的賽比場一第，話的長隊接果如他，奇帕奇赫對場一第多芬蘭格，了來出經已程賽的季賽新奇地魁說恩羅
。確準夠不得解理己自得覺釋註幾有為因，遍一讀再尾到頭從書的號符法魔代古本那把算打裡期假說敏赫
。床苗外戶到栽移常正能該應後之學開等，了新長始開經已株幾有說，植的栽移新批那裡室溫講在威納
