第23章
佐助的草薙劍突然不受控地飛向天空，劍柄彈出全息廣告：“宇智波獨家秘製生髮膏！讓寫輪眼重獲濃密光彩！”正在此時，日向家的屋頂升起蘑菇雲——寧次試圖用迴天清除頭皮屑，結果把宗家祠堂改造成了滾筒洗衣機。
“初代目...”漩渦銘望著在手札殘頁上跳機械舞的柱間虛影，“您真是死了都不忘坑後人啊...”
虛影突然拋了個wink，用馬桶搋子在巖壁上刻下新謎題：“真正的寶藏需要三個笨蛋用屁聲解鎖！”隨著一陣放屁音效的BGM，火影巖的鼻孔裡噴出彩虹瀑布，把正在維修管道的自來也衝進了女湯池。九尾的笑聲和綱手的咆哮響徹雲霄，新的鬧劇才剛剛開始。
漩渦銘的雞冠頭正在接收宇宙廣播，每根髮絲都在播放外星天氣預報。他蹲在火影巖的鼻孔裡除錯機械護額，鳴人用液壓油在巖壁上繪製星座圖——結果把初代火影畫成了穿比基尼的八爪魚，觸手上還纏著“木葉水產大促銷”的橫幅。
“這裡應該接伽馬射線接收器...”漩渦銘的液壓手指剛碰到護額，整個雞冠頭突然變成雷達鍋，把路過的飛鳥吸成奧爾良烤雞。佐助的草薙劍不受控地飛向天空，劍柄彈出全息廣告：“宇智波牌天文望遠鏡，讓寫輪眼看清仙女座的青春痘！”
實驗室的天花板突然裂開，月光凝成光柱籠罩眾人。漩渦銘的機械護額自動解體，零件在空中組成星象儀，每顆齒輪都映出雪之國的極光。鳴人剛咬了口飯糰，牙齒就被凍在機械軸承上：“這是冰箱成精了？我的智齒在跳踢踏舞啊！”
“白痴！這是零下200度的星軌冷凝器！”佐助的千鳥劈向星象儀，雷光卻被折射成彩虹，把他的刺蝟頭染成殺馬特七彩。小櫻的怪力拳砸在地面，震波讓星象儀跳起踢踏舞，投影出的星座圖變成初代火影跳草裙舞的動畫，配樂是放屁音效改編的圓舞曲。
九尾在封印空間笑到打鳴：「柱間這老不修！死了都要用星軌傳播黑歷史！」蒸汽巨神兵的虛影正在模仿星座擺pose，機械關節發出放屁似的漏氣聲，把鳴人剛解凍的智齒吹成了人體風箏。
漩渦銘的雞冠頭突然變形為訊號塔，接收到雪之國的加密訊息：“滋滋...機械溫泉...滋滋...三噸紅豆糕換星艦圖紙...”他剛想解碼，鳴人就往他頭上澆了桶拉麵湯，天線頓時播放起章魚燒廣告：“現在致電訂購，附贈宇智波牌增高鞋墊！”
“警告！星座偏移！”實驗室的機械蟑螂集體倒立，用腿毛在牆上拼出摩斯密碼：“救命！我們被外星購物頻道洗腦了！”犬冢牙抱著赤丸衝進來，秋田犬的項圈正在發射雷射：“赤丸的尿結石變成衛星了！正在同步播放《忍界好聲音》！”
卡卡西的《親熱戰略》自動翻頁，書頁組成火箭模型撞向星象儀。爆炸的氣浪把眾人掀飛到溫泉池，正好砸中正在偷窺的自來也。星象儀碎片在水面組成新星座——綱手輸錢時的哭臉被投射到雲層上，整個木葉村下起鋼鏰雨，每枚硬幣都印著“賭場VIP入場券”。
