第59章
小櫻的醫療包被髮光水母裹成粽子，繃帶自動編織成漁網，撈上來全是長綠毛的“宇智比的軍糧丸”，包裝袋上印著“保質期至戰國時代”。
“警告！檢測到輝夜姬的二手家電！”漩渦銘的機械護額剛彈出提示，九尾就在封印空間翻出查克拉吸塵器：“這不是老夫當年在月球背面順走的微波爐嗎？”蒸汽巨神兵用尾巴尖戳了戳沉船殘骸，十尾查克拉團被捏成會唱《小螺號》的機械寄居蟹，背殼上刻著“大筒木家電以舊換新”。
當鳴人用螺旋丸鑽開艙門時，三百斤海帶裹著章魚博士的假髮噴湧而出。假髮絲上黏著張泛黃的彩票，刮開塗層顯示“恭喜您獲得卡多殯儀館骨灰盒抵扣券”。佐助的草薙劍突然變異成海帶收割機，劍氣掃過之處自動擺出“宇智比的海帶養生館”霓虹燈牌，燈管裡遊著發光小丑魚。
砂隱磁遁部隊騎著電磁鰩魚登場時，領隊護額上的磁鐵“嗖”地吸走了鳴人的金屬褲腰帶。“你們砂隱窮到要搶人褲衩？”鳴人提著褲子罵街，影分身們集體擺出奧特曼發射光線的姿勢，褲襠裡掉出“宇智比的防磁內褲”試用裝，包裝上印著九尾翹著尾巴比讚的圖案。
磁遁忍者結印的瞬間，整片海域的易拉罐、腳踏車鏈條和生鏽菜刀全飛了過來。金屬垃圾在漩渦中拼成二十米高的立體字——“砂隱廢品回收站，高價收購輝夜姬舊家電”。有個高壓鍋正巧扣在卡卡西頭上，《親熱天堂》被吸到鍋底煎成了海鮮煎餅，書頁間夾著的私房照變成了章魚燒配料表。
“藝術就是吸鐵石！”迪達拉的水分身踩著磁懸浮衝浪板閃亮登場，黏土炸彈被吸到砂隱忍者屁股上炸開花，崩出的火花在海水中凝成“宇智比的肛腸科醫院”廣告。漩渦銘的機械臂突然磁化，把佐助的草薙劍吸過來當癢癢撓，在他背上刮出“宇智比的盲人按摩，治痔瘡送膏藥”的標語。
九尾笑得查克拉亂顫：“讓老夫教教你們什麼叫真正的磁遁！”封印空間突然變成廢品回收站，蒸汽巨神兵把十尾查克拉團捏成會跳機械舞的冰箱，冷藏室裡不斷彈出“宇智比的過期泡菜半價處理”。
當能量核心現形時，所有人都傻眼了——那竟是個長滿藤壺的微波爐，旋鈕上刻著“輝夜姬の深夜食堂”，顯示屏滾動播放《大筒木美食頻道》。鳴人剛伸手去抓，微波爐突然“叮”的一聲啟動，把他的螺旋丸加熱成爆米花，包裝袋上印著“宇智比的爆米花，吃了能穿越時空”。
砂隱上忍的磁遁結界突然暴走，把海底的金屬垃圾吸成高達模型。高達的機械臂砸向鳴人時突然散架，零件在空中拼成“砂隱重工，專業承接違章建築”，有個螺絲釘正巧插進達茲納的假牙，在牙齦上刻出“宇智比的五金批發”防偽碼。
“警告！防水塗層失效！”機械護額彈出游泳班廣告時，鳴人的影分身正在教小丑魚跳廣場舞。砂隱忍者被磁力吸成人體蜈蚣，在海底擺出“砂隱地鐵施工中”的警示牌。佐助的草薙劍突然變成磁卡，刷開微波爐時提示“請輸入六道仙人信用卡密碼”，劍柄上彈出小鍵盤，數字鍵全是章魚吸盤。
