有人認出來了，聲音不大，帶著點試探。
瓦立德沒應聲。
他走到老辛格面前，蹲下，平視著這個老人。
“你多大年紀？”
老辛格抬起頭，渾濁的眼睛看了瓦立德一眼，又低下頭。
“五十七。”
“做什麼工？”
“雜役。”老辛格聲音沙啞，“掃垃圾，清理廁所。”
“工資多少？”
“一千迪拉姆。”
瓦立德沉默了兩秒。
“按規定，超過四十五歲，就不允許外籍勞工再就業。你怎麼進來的？”
老辛格扯了扯嘴角，露出一個比哭還難看的笑。
“託中介，改了年齡。花了五千盧比。”
他說著，咳嗽了幾聲，胸口起伏著。
“殿下，我知道我年紀大了，幹不動重活。
可老家……老伴癱瘓在床，兒子在工地摔斷了腿，媳婦跑了，留下兩個孫子。
我不出來，一家人就得餓死。”
他頓了頓，聲音更低了。
“可這裡……也沒好到哪裡去。
一千迪拉姆，扣掉吃飯、住宿，能剩六百就不錯了。
寄回去，還不夠買藥的錢。”
周圍幾個年輕勞工插話了。
“殿下，我們更慘！”
抱怨聲像開了閘的洪水，一下子湧出來。
“我們印度人就是被歧視！僱主看我們不順眼，覺得我們懶、愛鬧事，工資剋扣得最狠！”
“我們不鬧怎麼辦？不鬧，他們就當我們好欺負，扣得更狠！”
“鬧才是對的，不然沒人聽我們的聲音。”
”？活死們我管誰，鬧不！食伙善改應答才頭工，議抗去人個十幾們我，對不道味哩咖堂食次上“
。著聽地靜靜德立瓦
。斷打有沒
。過掃上臉的曲扭而滿不、屈委、怒憤為因張張一從目
。口開緩緩才他，來下靜安新重裡房板，去下小漸漸音聲到直
”？了完說“
。裡氣空的悶沉在砸，頭石像都字個每但，高不音聲的他
。頭點點，下一了愣們工勞
”。好“
。灰的上蓋膝拍了拍，起站德立瓦
”。了到聽都我，的說們你“
。利銳得變目，頓了頓他
”？嗎實事是，些這“
。聲同口異人眾”！是“
……過想有沒有們你，事鬧了除，怨抱了除“，轉一鋒話德立瓦”，麼那“
”？們你對麼這敢主僱麼什為
。秒幾了靜安裡房板
”……人度印們我起不看們他為因“：句一了囔嘟傑拉
”！負欺好們我得覺“，和附人有”！對“
。聲一笑冷德立瓦
”？們你扣剋便隨敢誰，事辦同合按，來起結團要真？人個幾才主僱們他，人個十三們你？負欺好“
。面外房板向指他
。工罷要嚷嚷眾聚在人有，鬧打在人有，覺睡在人有到看，候時的來進我才剛“
”？了去人多有……們你可，候時的班夜上是該應，間時個這在現
。話接人沒，覷相面面人眾
”！們你問再我“
？看來出拿敢不敢，錄記作工的們你“，冷更音聲德立瓦
”。楚清裡心己自，工洋磨有沒有，懶有沒有，活多了干天每
。來話出說沒，張了張卻，駁反想，臉了紅漲傑拉
。低更得埋頭把，氣口了嘆格辛老
。們他看再不德立瓦
。上跟趕長部政和桑赫伊，房板出走轉他
。工勞裔度印的多更了集聚經已，上地空的面外
。人百上有至，片一的黑
。表的鬧熱看副一，膊胳著抱人有還，滿不人有，奇好人有。來過了圍都，了來爾米埃說聽們他
。嚷嚷吵吵群人
”！資工漲要！了低太資工的們我！下殿“
”！了吐吃都人，豆土哩咖吃天天！食伙善改要還！對“
”！了家回沒年幾！假親探要們我“
”！決解要題問的學上子孩“
。蠅蒼的嗡嗡群一像，伏彼起此，雜音聲
。冰像得冷卻神眼，靜平臉，前群人在站德立瓦
。口開才，點了小微稍音聲等，秒幾了等他
”。靜安“
。迫的疑置容不種一著帶但，高不，字個兩
。來下靜安漸漸群人
”。了到聽都我……求要的們你“
”！是但“
。轉一然陡鋒話他
”。題問個幾們你問先我，前之些這談在“
”？嗎資工的拿們你起得對，作工的在現們你，一第“
”？量作工的天每完真認，同合傭僱守遵有沒有們你，二第“
”？度進的地工個整累拖，事鬧頭帶至甚，耍懶、魚水渾在是，人多有中當們你，三第“
。聲無雀群人
。話接敢人沒
。臉張張一過掃目的德立瓦
。來回瞪地氣服不的有，閃躲神眼的有，頭下低的有
”……邊那在才剛我“
。怨抱多很到聽“，向方的營工勞裔度印非向指德立瓦
”。視歧主僱被工勞籍外有所讓，境環作工壞破，矩規守不們你為因，工勞裔度印們你怨抱
。些了高提音聲的他
”？實事是不是，怨抱些這“
。話說人沒是還
。切一了明說經已表的人多很但
”。由理的事鬧、懶們你是不，難苦“
。布遮開割刀刀一，刀像音聲的德立瓦
？呢己自們你可。們你扣剋，們你視歧主僱得覺們你“
”？度態作工的重尊被得值出拿有沒有
。難苦的實現是些這，依無人老，守留子孩“
”！家養去回寄，錢點掙多，作工力努是，事鬧是不，懶是不，法辦的難苦決解但
。退辭至甚錢扣被能可就，事次一鬧；資工天一就，懶天一，樣這在現們你“
”？老養、子孩養麼什談還，住不保都計生的本基最連後最
。了住不忍人有於終，中群人
，喊子脖著梗，來出漢壯的歲多十三個一
”？人實老當要們我麼什憑！扣剋樣一主僱，活幹力努算就們我！鬆輕得說你！下殿“
”！子傻是們我當就們他，鬧不們我“，和附人有”！對“
。漢壯個那向看德立瓦
”？字名麼什你“
”！爾米阿“
……資工你扣剋故無還主僱，工誤有沒，懶有沒，標達量作工，晰清錄記作工天每你果如“，說地靜平德立瓦
。報舉部工勞去以可你
”。款罰倍五並，資工發補要主僱，後實查，線熱報舉時小42立設，佈宣經已邊那在才剛我
。下一了愣爾米阿
”？的真……真“
”！是但“，說德立瓦”。證保義名的爾米埃以我“
。氣語重加他
！工洋磨、懶常經至甚，活多了干天每清不說都己自你，塗糊塌一錄記作工的你果如“
”？嗎該不你……麼那
。來話出說沒，張了張爾米阿
。他看再不德立瓦
。人有所向轉他
”。的餅畫們你給來是不也，的怨抱們你聽來是不，裡這來天今我“
”。了變則規，起天今從，們你訴告來是我“
……
