卡爾吞嚥一口唾沫，「我有一個四歲的女兒。」
小弗蘭克，「你以你的女兒發誓？」「你發誓？」
一步，再一步，小弗蘭克靠近，鬆開雙手，雙臂疲倦而沉重地垂下去，那些支票再次散落滿地都是。
「你發誓？」
終於，卡爾握住小弗蘭克伸過來的右手，鄭重其事地點點頭，然後把手銬遞給小弗蘭克。
小弗蘭克抬頭看向卡爾，那雙疲倦而困惑的眼睛細細打量卡爾，耳邊傳來聖誕前夜哼唱頌歌的聲音，悲傷和落魄在嚴嚴寒冬破碎地遺留在原地，孑然一身的孤獨掐住喉嚨幾乎無法呼吸。
時間，定格。
也就是一剎那而已，電影再次閃耀。
然後。
小弗蘭克自己為自己戴上了手銬。
砰。
卡爾帶著小弗蘭克推門而出，但是，外面的街道靜謐祥和，空蕩蕩的寒冬夜晚看不到任何警察的身影。
呵呵。
小弗蘭克笑了，沒有生氣，而是笑了，抬起頭看向卡爾，「剛剛表現出色，卡爾。」
可是，不等卡爾回應，警車從四面八方蜂擁而至，短短不到三秒，就已經將他們全部包圍。
法國警方對著他們不斷喊著法語，全面戒備，並且用黑洞洞的槍口將小弗蘭克包圍。
卡爾不斷強調情況已經控制，卻無濟於事，沒有人理會他也沒有人搭理他。
法國警方無視卡爾，直接把小弗蘭克押解上車，卡爾一直在試圖發出自己的聲音，「我需要官方記錄下來，小弗蘭克-阿巴內爾是自願被逮捕的。」
「嘿，我需要你們記錄下來。」
「你們準備把他帶到哪裡去？我應該和你們一起去，你們準備把他帶到哪裡去？讓我……讓我上車。」
卡爾的聲音被捲入一片混亂裡。
小弗蘭克惶恐不安地蜷縮起來，湛藍的眼睛裡寫滿無助，一直在尋找著，卻始終沒有能夠找到焦點。
然後，他看到了教堂門口的唱詩班。
唱詩班依舊在歌唱高潔神聖的頌歌，但他們卻警惕而疏離地看向他，彷彿他是一個怪物。
小弗蘭克愣住了，就這樣愣住了。
卡爾從旁邊擠了進來，「不要擔心，弗蘭克，我會把你引渡回美國的，不要擔心。」
可是，法國警方沒有理會卡爾，一群人揚長而去。
1969年，從巴黎返回紐約的航班上。
。來起心開而反，張有沒，前眼在經已約紐著看眼克蘭弗小
」。前之息訊到看上麼什者或視電從他在，談談他和想是只我，話電打親父我給就地落一們我，住記得你，爾卡「
。僵表部面，了住愣爾卡，到想有沒卻
」。了世去親父你，克蘭弗「，道說音聲低，克蘭弗小的待期臉滿著看，克蘭弗小近靠，置位間中到移置位的道走靠從，帶全安開解爾卡，下一疑遲
。了住愣克蘭弗小
」。說想不都麼什我前之家到在。歉抱很我「
」。你訴告自親想不本我。階臺下掉站車央中從，候時的車火趕在他，他「
。睛眼的克蘭弗小視直敢不至甚爾卡
」。談他跟以可我過說你。笑好不笑玩個這，爾卡？吧對，謊說在你「，容笑抹一出，爾卡向看頭轉於終克蘭弗小
」！敢麼怎你，謊的樣這說以可麼怎你，你，爾卡「
。臟心了住抓下一，怒憤
)完章本(
