琳達有正事，林銳只能一個人去經營餐車。
臨走前，他問了問街區出現大陣仗是發生了什麼事。
得知有『七個流浪漢無故身亡，引發警方高度重視』後，他只面無表情的『哦』了聲。
「這小子給我的感覺很奇特。」佩姬看著林銳離去的背影，跟好友琳達低語道。
「我也覺著他有種異於常人的氣度。」琳達仔細想了想，描述道：「他沒有一般亞裔那種拘謹，頭腦特別靈活，過於成熟了點。」
佩姬隨即笑道：「這就是你想把他弄上手的原因？」
「不，我只是對他有些好感。」琳達再次否認，她心裡還加了後半句，「那小子還特別能賺錢，傻子才會拒絕與之交往。」
林銳擠進早高峰的紐約地鐵，從布朗克斯前往曼哈頓的百老匯，找到停在五十街區附近的餐車。
老墨阿德里安夫婦正在等他來接班，熬夜經營的兩人略有些困頓，但眼神里的笑意卻遮掩不住。
「早，里昂。」阿德里安的英語有些蹩腳，夾雜著濃濃的墨西哥口音。但他很主動的打招呼，語氣輕快。
「早，阿德里安先生。」林銳接手經營，首先要查收銀機，「凌晨的生意怎麼樣？」
「非常不錯，貨都賣光了。尤其在三四點左右，不少夜店狂歡的人流要回家，也要吃點喝點補充體力。」
阿德里安回答道。
「到了四五點左右，上早班的職員陸陸續續出現。他們也需要吃早餐，總得找個地方解決。」
林銳數了數收銀機裡的錢，跟備貨清單對比，發現比預想的還多些，「你們提高了售價嗎？這至少多了一百五十美元的營業額。」
阿德里安忽而侷促，略帶不安的說道：「原本漢堡三明治之類的備貨在四點前就賣光了。
我不想收攤，還想再賺點，所以打電話讓朋友趕緊做了一百多份『塔可』送過來，賣了一部分。」
『塔可』就是墨西哥捲餅，用玉米或小麥製造的薄餅包裹肉菜芝士之類的餡料，配上多種醬料，味道不錯，在美國挺受歡迎。
老墨真是勤快，只要能賺錢，凌晨的時候，一個電話就能讓人爬起來做『塔可』。
林銳檢查錢款沒有大錯，先給老墨夫妻倆發日薪，按時薪十美元算，兩人八小時一共一百六十美元。
他還把賣『塔可』的一百多美元也交給夫妻倆，「既然『塔可』賣得也不錯，就列入餐車的餐牌吧。
我跟瓊斯太太說一聲，先每天固定訂購一百份。如果賣得好，再考慮是否增加。」
林銳沒計較他們私下進貨銷售的事，還把所有收益讓出來，卻也順勢把事情正規化，消除隱患。
在最低時薪六美元的紐約，一晚上能賺兩百多美元，阿德里安夫婦倆笑得比蜜還甜，對林銳的處置毫無不滿，反而感謝能進自家的貨。
「對了，琳達有事不來，我一個人太忙，你們能臨時給我找個幫手麼？」
一個人也能運營餐車，但兩個人更輕鬆些。
阿德里安當即表示願意留下來幫忙，反正只要給十美元的時薪，讓他一天干二十四小時，住在餐車裡都可以。
「對了，里昂，有個事還是要事先提醒你。」阿德里安猶豫了一會，低聲道：「你應該知道曼哈頓的夜間生意是要交保護費的，對吧？」
