「現在，一個作家把這些詞重新翻譯成人話，他們卻開始指責作家制造恐慌。」
他甚至在專欄裡直接點出了高橋俊一那類人的嘴臉。
「最可笑的是，那些每天親手把貸款檔案遞給普通人的人，現在忽然開始擔心大眾會被小說誤導。」
「他們並不害怕讀者誤解金融。」
「他們害怕讀者終於開始讀懂金融。」
這篇專欄一刊出，幾乎等於往已經燒起來的輿論場裡又添了一把乾柴。
金融界那邊當然惱火。
可村上龍的身份擺在那裡，他本來就是以鋒利。躁動。毫不遮掩的批判姿態出名。
那些財經評論員想反擊，卻又很難找到合適的角度。
罵他粗暴？
村上龍從來不怕這個。
說他不懂經濟？
他根本不跟你談經濟模型。
他只問一句：你們為什麼這麼急？
而在村上龍開炮之後，村上春樹也接受了一本文藝志的專訪。
他的態度和村上龍不同。
記者問他：「您怎麼看待最近圍繞《崩塌的巨塔》的爭議？有人認為，北原巖的作品正在放大社會焦慮。」
村上春樹沉默了一會兒，隨後開口說道：「我不覺得一本小說能憑空製造焦慮。」
「讀者讀完之後感到不安，往往說明那種不安原本就存在。小說只是給了它一個形狀」」
。
接著記者追問道：「所以您認為，《崩塌的巨塔》並沒有製造恐慌？」
村上春樹搖了搖頭答道：「巖君寫得很誠實。」
「他沒有告訴讀者應該買房，還是不該買房。他只是寫出了一個人為什麼會在一份合同前沉默，為什麼會在所有人都說沒問題」的時候，仍然感到害怕。」
「我覺得這正是文學該做的事。」
「不是替專家下判斷，也不是替市場給答案。」
「而是在所有人都急著把話說得漂亮時，把那些被漂亮話蓋住的疼痛寫出來。」
這時記者又問道：「可是有人說，這樣的作品會傷害市場信心。」
村上春樹輕輕笑了一下。
」。弱脆很就來本它那，持維來問發人讓不靠能只心信場市果如「
。裡題標談訪了到放志藝文被快很話句這
》弱脆很就來本它那，題問怕害心信果如：樹春上村《
。多得靜安話番這樹春上村，烈猛的龍上村比相
。駁反從無們舌的本資令而反，制剋的擊攻了棄摒種這是恰恰而
：上之論悖輯邏的素樸到回拽地巧輕，防攻論輿的誕荒場這將，法眼障學濟經的複繁開撥，容從的觀旁種一以是而，喊吶旗搖的化緒與討聲面正的者益利得既對了避規樹春上村
？說小是只僅僅，品作的構虛部一明證會社全向於急，戈干大團集益利實現的大龐此如讓會才，虛心的度程種何著蓋掩是竟究
。錘重的重穩記一是像更則，聲發的夫義橋高而
。切係關的實現與學文從樣那樹春上村像有沒也，耳刺利鋒得說話把樣那龍上村像有沒他
。》塔巨的塌崩《的邊了起得翻被經已本一著放邊手，上臺在坐夫義橋高，上座講壇文場一在
。者記的來趕訊聞位幾有也，家論評。輯編。家說小不著坐下臺
。作新部這巖原北價評何如，他問人持主
。烈激麼多得寫它是不，的意在最我「：道口開才，刻片默沉夫義橋高
」。合巧靠依有沒乎幾它是而「
。來下了靜安下臺，齣一話句這
」。慘悲得寫者害個某把是不也，暗黑得寫實現把是不來從，方地的難最說小派會社「：道說聲出邊一，頁書開翻邊一夫義橋高
」。生發會實確事件這，信相者讀讓是的難「
。下臺向看，頭起抬他
。點一這了到做》塔巨的塌崩《「
。面場鍵關個幾的裡書了講，式方的家說小個一以他，後隨，，
。」人款借質優「裝包戶客的足不力能還償把，績業了為店支，裡室議會行銀
。點低的得難是在現，婦夫產中訴告著笑，裡房板樣在員業營的社會產不
。殼外的溫個一了找婪貪的己自替，話句這」裡家了為「用，前面零川早到推同合把人家
。案檔的黃泛疊一出翻，裡寓公階高的掉空經已間那在警刑，後最
。音聲有沒案檔些那
。的局結到走麼怎是切一這道知經已，時裡那到看者讀可
。書上合輕輕夫義橋高
」。順常非得顯劇悲讓它於在，方地的害厲最書本這「
」。走向方個那往能只就局結麼那，」嗎題問沒的真樣這句一問來下停人沒果如得覺會，後之完讀你到順「
」？張誇在存》塔巨的塌崩《，為認否是您麼那「：道問提者記有下臺時這
」。捨取會然當說小「：道說口開，眼一他了看夫義橋高
」。事回兩是，造編胡和捨取但「
」。事的做會時平們他做在都多大，人些那裡書。事故推來人惡的現出然突靠有沒巖原北「
」。字簽戶客，手人家，房賣商產地，標指完員行銀「
。停了停夫義橋高，裡這到說
」。死推人把夠足就，裡代時個一同在放，事的常平似看些這可「
。載轉藝文被快很話句這
。裡欄者讀紙報到抄摘者讀被又後隨
。搖者讀間中多許讓更價評的夫義橋高，罵怒的快痛種那龍上村比相
。騰沸熱得說話把有沒也，號口喊有沒他為因
。奇離麼多得寫實現把它於在不，方地的怕可正真》塔巨的塌崩《，者讀訴告驗經的家說小派會社個一用是只
。奇離要需不本事些這，得覺人讓它於在而
。態表始開士人壇文多越來越，著接
。話說他替里會聚下私在，家作的錯不係關巖原北和位幾是只始開最
。上面版紙報了到流里龍沙藝文和部輯編。桌酒從便音聲些這，快很
」。實現的商產地和行銀是而，力像想的家說小是不，的查檢被該先首那，安不立坐商產地和行銀讓說小本一果如「：道寫裡欄專在家作派會社牌老位一
」。忍法無都點一這連然竟，人的理稱自些那，是的怪奇可。來出了寫西東的覺察經已裡心人多許把是只乎似，名罪的巖原北「：地餘留不樣同卻，多得和溫龍上村比氣語，文發上誌雜藝文在也家論評學文純位一
。接直更家作輕年位幾有還
。忌顧有沒話說在勝卻，歷資派會社的厚深樣那夫義橋高有沒也，礎基者讀的大龐樣那樹春上村有沒們他
」。說小像更說小比是倒，應反的在現界融金「：道笑冷上會談座在人有
。開傳中者讀在刻立，裡導報進寫者記被話句這
。場立達表式方的制剋為較以始開也，編主誌雜學文和授教學大。委評獎學文的議爭捲願不本原些一連至甚，來後到
。鋒衝巖原北替來出站都全不並們他
。子帽的」慌恐造製「上扣單簡被該不，篇長派會社的論討真認得值部一是》塔巨的塌崩《，說是只人些有
。擊攻意惡的濟經實現對曲扭行強，察觀會社的品作學文把要不，醒提則人些有
。烈激算不都看獨單音聲些這
。了同不全完就義意，時現出連接們它當可
」濟經懂不家說小「回議爭把能就，打猛人個一巖原北住抓要只，為以本原界融金
。裡架框的
。巖原北是只再不的對面們他，在現可
。來出了站輯編和家論評。家作批一有又後隨，聲出繼相夫義橋高。樹春上村。龍上村
。界融金問質在壇文個整變始開，面局的上場論輿
？說小本一怕麼這麼什為們你
。濟經觀宏懂不，發出構結說小從是只夫義橋高說，化學文太樹春上村說，烈激太龍上村說以可員論評經財
。了力吃些有得顯就辭說套這，時態表連接家作多越來越當可
。壇文個整了向轉快很擊攻是於
。」群家作的暖取團抱「是們他諷譏紙報經財
。心榮虛的會社判批己自足滿，度熱的巖原北借在是只，識常濟經乏缺家作些這，說誌雜業商
」。斷判的濟經實現替代能不，聲掌的部圈學文但。常正很這，賞欣相互間之家說小「：道說著笑冷裡自節視電在員論評有還
。理道有很來起聽話些這
。好麼那中想預們他如不並果效可
。奇好越而反者讀，諷嘲樣這是越為因
？聲發連接書本這巖原北了為會麼什為，家作的格風明鮮有擁自各。就名功已早些這
？麼什了見看裡》塔巨的塌崩《在底到們他
？面對的界融金到站要也，」團抱壇文「為諷譏經財被願寧麼什為又
。們友朋了來迎裡寓公的己自在巖原北，候時的烈越燒越論爭界外在就而
