而是褪去了一切傲慢，用一句最溫柔的懂得，穩穩地接住了他們所有的情緒與眼淚。
「所以，作為這個故事的創作者，我有一個請求。」
北原巖看著被擠壓得變形的護欄，語調變得鄭重道：「請大家務必保護好自己。現場非常擁擠，請不要推搡，不要讓那些裝著好故事的書本掉在泥濘裡，更不要讓你們自己受哪怕一點點傷。」
說完，北原巖往後退了半步，對著面前那片上萬人的茫茫人海，深深地。鄭重地鞠了一躬。
「這趟漫長的旅程已經結束，我也該回家了。」
「希望大家也能帶著這本小書，平安地回到你們的家人身邊。」
「謝謝各位。」
說完，北原巖直起身，將麥克風遞還給一旁早已聽得眼眶溼潤的女經理，沒有給兩側如狼似虎的媒體任何搶問的機會，重新提起那隻深棕色的舊皮箱，轉身走入了特殊通道。
北原巖在成田機場向讀者溫和致謝。隨後提著皮箱從容離開的畫面—
在短短一個小時之內，毫無懸念地霸佔了日本本土所有主要電視臺的晚間新聞頭條。
晚六點半。
富士電視臺。
這位四十多歲的王牌主持人，一上場就把手裡的新聞稿重重地拍在了播報臺上。
「各位觀眾！請允許我激動一下！」
鏡頭瞬間切給了他一個面部特寫。
「我們終於————我們終於等到了這一天！」
畫面猛地切到倫敦那邊的資料鏡頭。
這是《泰晤士報》文學副刊那期帶有「妥協」意味的頭版掃描件。
這家原本以保守。傲慢。對外來文學冷眼相待著稱的英國老牌大報，在《別讓我走》
英文版上市的第三天，破天荒地用整整一個版面刊登了長篇書評。
隨後，畫面快速閃過：是倫敦水石書店外那條蜿蜒了三百多米的。只為求購一本《別讓我走》的長隊。理察。霍爾布魯克爵士辭職宣告的特寫。劍橋三一學院霍華德教授停職公告的截圖。法蘭克福。米蘭。馬德里各大書店連夜掛出「售罄」招牌並緊急補貨的盛況。
每一幀畫面上，都附著猩紅色的。極具視覺衝擊力的大字醒目標註：「《泰晤士報》
破例長篇書評！」
「倫敦水石書店三百米長隊！」
「理察爵士引咎辭職！」
「霍華德教授停職！」
主持人的聲音伴隨著畫面一幀一幀地。激動地砸向全日本的電視螢幕：「五十年！整整五十年了！」
「自川端康成先生1968年獲得諾貝爾文學獎之後————我們亞洲文學，終於又一次，在歐洲文壇的最中心，撕開了一個屬於我們自己的王座！」
」！主得賞雙賞川芥，賞木直們我是，的切一這到做而「
。面畫的場機田出走地靜平神。箱皮舊著提巖原北回切次再頭鏡
」————事的到做能沒夫紀由島三了到做，事的到做能沒郎一潤崎谷了到做，事的到做能沒石漱目夏了到做生先原北「：的來出吼風克麥著對是乎幾，音聲的人持主
」！臟心的學文洲歐了進狠狠，幟旗的學文洲亞把，馬匹槍單他「
。整點七晚
。》32sweN《，臺視電SBT
。人論評化文的名著最國本日是位一有還，編主深資的》秋春藝文《是位一，授教老的部學文學大田稻早是位一，員論評級量重位三著坐刻此，裡室播演目節聞新肅嚴的稱著度深以檔這，同不熱狂的臺士富與
」。題議聞新外國的他其有所下放時暫將們我，晚今「：場開地激掩難又卻。重凝面人持主
」。點折轉史歷個一的史學文代現本日是，的談要們我，天今為因「
。鏡花老的上樑鼻扶了扶，手出著抖，授教老學大田稻早的髮銀頭滿位那
」。了年二十四經已————究研學文代現本日事從我「
」。幕一的樣這到看能還然竟，年之生有我在，過想有沒來從我但。的賞木直過拿有也，的賞川芥過拿有，裡生學的過教我「：道微的控自以難著便音聲，口開一他
。下一了咽哽音聲的授教老，裡這到說
」。頭了下低集壇文派守保國英個整讓就，說小本一用僅僅臟心的學文國帝英大在，敦倫在。才天的中囊收時同賞雙木直與川芥將地例前無史。蹟奇下創國們我在剛剛位這「
。抖發在樣同音聲，手雙著握，編主深資》秋春藝文《位那的邊旁他在坐
」？麼什是的怕最來年十幾這，的行一這輯編學文純做們我「
」。」景盆方東的面門點裝來用盆那，上架書人方西是只遠永。讀奇獵的」調國異方東有帶種一是只都遠永，裡眼人洲歐了到，品作的好再了出寫怕哪們我是。」去出不走學文的們我怕最是「：道頭鏡向看眶眼著紅他
。來出吐部全結鬱的裡腔把要彿彷，氣口一吸深他，刻一這
」。是不》走我讓別《的師老原北是但————「
」。籤標式日的方西好討些那了棄拋全完他「
」。事故的覺著不睡夜整夜整。本書下放，後之完看己自人國英讓個一了出寫，調語的悉最。線岸海冷的悉最。校學宿寄村鄉的悉最人國英用是他「
」！事故的魂靈類人擊直。的來出不寫都己自人國英連個一了講，境語與活生的人國英用，場主對絕的人國英在是他「
」！方地的服折與懼恐到壇文洲歐個整讓最是才這「
。頭話了過接地住不捺按是乎幾，人論評化文的稱著刻苛眼以來向位那，下落音話的編主著隨
。謂稱的格規高最。的家作世在予賦被極裡彙詞語日了出用，眾觀國全著對面，了直坐他
」。人輕年位這義定來詞個一用，裡這在我許允請，位諸「
。重莊比無神，拍一了頓停他
」。過用上家作本日的著活位一何任在未從我，後之世離生先端川自，詞個這「
」。豪文——是就那「
。鐘秒兩了靜安地般蹟奇，裡室播演的大偌
」。豪文的歲三十二「
」。豪文的著活。的輕年。的上義意正真位一了來迎，天夏個這年0991在，本日「：道說地頓一字一人論評
」。作傑部這》走我讓別《住記要僅不們我，起天今從「
」。字個三這」巖原北「住記要更們我「
」。始開剛剛才，代時的他於屬，輕年還他為因「
。整點十晚
。間播直》noitatSsweN《，臺視電日朝
。意笑傲驕的住不制剋一了上帶地得難都角和角眼，他的弊時砭針。利犀辭言了慣習時平，時語導聞新條頭的晚今到唸在宏米久，友好私的巖原北是也時同，播主家當的目節聞新級民國檔這為作
」。京東了到回，行之敦倫束結，生先巖原北，家作年青的功級詩史得取壇文洲歐在》走我讓別《說小藉憑，午下日今「
。面畫的場機田到切頭鏡
。海人片一是這
。影側的過走淡平神。箱皮舊著提中燈閃的目刺在巖原北後然
」。啊臉克撲的往既如一是還然居，仗陣的大麼這對面，子小這「：句一了嘆的範規報播聞新合符不極句一用住不忍，臉的瀾波無毫張那友老上幕螢著看宏米久
」。冊萬二十四破突已量銷的土本國英在，天七僅市上版文英》走我讓別《，認確社新方版出據「：定篤與業專的播主深資於屬了復恢音聲，子嗓清了清，報簡的上桌起拿宏米久，後隨
」。請申權授譯翻急加來發已，社版出學文級頂國二十等利大義。牙班西。國德。國法「
」。權編改影電其逐競在正，司公片製要主家三塢萊好「
」————價報新最的前目「
。量重的字數個這化消新重在都己自他連乎似，秒五點零了頓停裡這在宏米久
」！元數位七到達已「
。頭下一了搖微微後然，地般氣口一了鬆地見罕播主深資的件事大際國數無了慣見位這，裡室播演
」。就際國的有未所前，上史學文代現本日是這，位各————「：語結的後最了出做聞新條這為，調語的量分極種一用
。點一十晚了到
。題專度深的鐘分十四達長個一了做接直，劃企的定原了掉撤時臨，自節別特聞新夜深的）VTN（臺視電本日
—命宿史歷的強極著帶，題標題專的來出趕夜連組作製
》船黑的學文/巖原北《
。呼稱的件事史歷場那灣戶江開叩隊艦裡佩國年3581對人本日是——」船黑「
。端開辱屈的界世代近卷行強被。頭低方西向迫被本日是
。來過了反底徹，向方的念概個這把目節檔這，刻此而
。門的本日叩來方西是不
。」船黑「的己自它於屬了出派洲歐向本日是而
。》走我讓別《字名的船艘這
——奇太蒙聲無的輯剪演導片錄紀深資由。的鐘分五達長段一是，尾結的片題專
。幅橫的」之洲亞「塊那及以，海人的聾耳震片那場機田到切面畫，後最————架書的空一購搶被》走我讓別《上展書福克蘭法。寫特的告宣職辭咎引士爵察理。歉道版頭的》報士晤泰《。隊長書購的米百三了蜒蜿條那外店書石水。道街的綿綿雨敦倫
。步一那了出邁前向地容從巖原北，里海星燈閃的失迷人讓以足在間瞬個那的門璃玻自出走巖原北在格定終最面畫
」。月八年0991「：幕字行一後最片題專了出念，聲男的力穿極最。沉低最用白旁
」！豪文的代時新它了來迎，界學文本日「
。夜一這
。字名個一有只都，題話的人有所，前機視電的廳客戶萬家千是還，屋酒居的沸鼎聲人夜深。室議會的班加在還司公大。舍宿擁的生學大是論無，會社本日個整
」！杯————幹————師老原北為「：喊大地亮洪門嗓，起一在撞地重重杯啤扎起舉，帶領開扯地激，們領白的紅通臉滿得喝，裡屋酒居
」！杯乾學文為「
」。意敬高最以致師老原北向何如「：個一有只題議的著寫上板黑，會例急開召夜連團社學文的校高大各，裡園校學大
。裡窗櫥的眼顯最早一天明在張，大麼那招店了做報海訂預的版文日》走我讓別《把，班加夜連店書大各
。明通火燈的部權版外海，樓大部總的社新
。同合編改影電的司公頭巨家三塢萊好及以，求請急加權版的家國個二十自來著理夜連正們輯編，起響時同話電部十幾
。歡狂的眠不了陷底徹經已界外
