時律猝不及防地摔了個結實，有些茫然地眼睜睜看到一隻快速滾動的粉色肉球欻的一下過去。
痛……
對，對不起！真的非常抱歉！啊啊啊……拜託你不要再跑了啦！大奶罐！！！
一個看起來像是同齡人的粉發女孩子明顯是追著來的，看到草坪上的時律和竹蘭，連聲道歉。
她還想說些什麼，但肉球戰車……哦，大奶罐已經飛滾而去。
女孩只好深深鞠了一躬後，先去追已經只能看到一個小點的大奶罐。
小律，哪裡疼？
……唔，背，肩胛骨的地方。
只來得及用手護住時律的後腦勺，竹蘭自然也聽到了她喊痛。
沒時間多想剛剛離開的大奶罐和疑似大奶罐的訓練家，所有的注意力都停留在時律身上。
小心扶著她坐起來，試探式地摸了摸她說痛的地方：
好像是有一點點腫？按著很痛嗎？
會痛，但是沒有那麼痛。可能有點淤青了吧！
訓練的時候難免磕磕碰碰，時律對自己身體的情況還是有點數的。
與其說是磕到了，不如說嚇到的程度會更多一點。
竹蘭，你的手怎麼樣？我剛剛好像碰到你的手了。
還好。
竹蘭順著時律的動作把手遞過去——手背擦得紅了一塊，看著挺明顯的，但並沒有破皮流血。
時律輕輕碰了碰，竹蘭手下意識地抖了一下。
……其實還好。
竹蘭：痛倒是不痛，但是……有點癢來著。
……先找個地方擦擦藥吧！沒想到走在路上還能被大奶罐撞。
時律說著，突然想起來在淺紅市的野生原野區看到的那一群橫衝直撞的肯泰羅——這麼一想，大奶罐和肯泰羅不是被劃為同種寶可夢的不同性別表現嘛！四捨五入也是被肯泰羅創了。
大概牛寶可夢就是這樣的吧。
道路旁邊沒看到什麼可以供人休息的地方，想著再往前走一走，或許能碰到露營地。
可再往前走一段後，看到的是被柵欄圍起來的牧場，裡面則是成群的大奶罐，悠閒地在草地上或坐或躺或吃草。
滿金市周邊的牧場！原來這裡也有啊。
那邊有木屋，應該是牧場的主人居住的地方。我們過去問問能不能借用一下房間吧，得看看你背上傷成什麼樣了。
……的快很復恢傷打跌種這，吧好還實其？欸
。屋木小的遠有只裡眼蘭竹，律時的場牧注關起比
。走向方的屋木小往著拉蘭竹著攔沒也卻，要不並磕的上背己自說律時
