正值除夕，鞭炮聲和煙花聲引得小燕子好想出去看看，甚至想出去一起放。
可是，她才生完小韶華不久，都還沒出月子。
福晉千叮嚀萬囑咐，不准她出門吹風。
爾泰風風火火地進來了，他舉著一頂嬰兒小帽子給小燕子看：
“小燕子，你看我剛才在集市給閨女買的小牛帽子，可不可愛？”
小燕子瞧了一眼，鬱鬱寡歡地點點頭，平平淡淡地應：“可愛。”
爾泰看她這模樣，以為她吃醋，臉上閃過一絲狡黠：
“誒，是不是以為我沒給你買，所以不開心？ ”
話落，他從懷裡掏出一根金簪來，“看，這個金簪的造型是個燕子，我看它特別，就給你買回來了！喜歡嗎？”
小燕子點點頭，“喜歡。”
“那我給你插上！”爾泰挪到她身後，幫她插上。
然後，他趕緊拿起鏡子，端到小燕子眼前，“看，好美呢！”
小燕子看著鏡子裡的自己，只是淺淺一笑，淡淡地說：“是，好看。”
爾泰覺得不對勁，小燕子怎麼回應地那麼平淡，而且，還那麼安靜呢？
他挑了挑眉，關切地問：
“你怎麼啦？好像不太開心的樣子。有什麼心事嗎？”
小燕子低下頭，“心事倒沒有，就是有點遺憾而已。”
爾泰心頭一緊，“還遺憾上了？快說，快說，這是怎麼了？”
小燕子坐下來託著腮幫子，愁苦地說：
“你聽，外邊的鞭炮聲和煙花聲好大呀！”
爾泰沒太聽懂小燕子要表達的意思，以為她嫌吵：
“吵著你了？但現在大過年的，總不能不讓人放吧？或者，我幫你找些棉花，堵一下耳朵？”
小燕子搖搖頭，“我才不是嫌它吵，我可愛聽了！我還想出去看，甚至想出去放。”
爾泰鬆了口氣，“就這樣啊？那去就好了呀！”
小燕子輕嘆了口氣，“我也想去，可是額娘說我還沒出月子，不准我去呀！”
爾泰實在不懂，“為什麼沒出月子，不準去？怕鞭炮聲，還是怕看見那些光？你在屋子裡也能聽見看見呀！”
小燕子解釋，“是不能吹風。”
爾泰把手探到窗戶外，感受了一下，“這好像也沒什麼風呀！”
