“哐當！”
傑裡·克勞斯憤怒地將桌上滾燙的咖啡連同杯子一起掃落在地，棕色的液體濺滿了昂貴的地毯。
胖子氣得胸口劇烈起伏，滿臉橫肉都在抖。
他本來是想透過媒體放料，把葉有道塑造成一個為了頂薪逼宮球隊、甚至壓榨喬丹的惡人形象，藉此打壓這個他早就看不順眼的刺頭。
可結果呢？
葉有道一通騷操作，喬丹再來個“護犢子”力挺，他倆非但沒內訌，反而被媒體渲染得“父慈子孝”，關係好得能穿一條褲子！
克勞斯的陰謀，徹徹底底地破產了。
他這個幕後黑手反倒像個跳樑小醜！
“廢物！全是廢物！”克勞斯一拳砸在辦公桌上，氣得牙癢癢：“這小子怎麼就油鹽不進！
……
揭幕戰的風波過後，時間飛快，十一月的賽程如狂風過境。
在葉有道和喬丹這對“父子”雙核的驅動下，公牛隊勢如破竹，根本沒遇到什麼像樣的抵抗，一路砍瓜切菜，豪取14勝1負的聯盟第一戰績。
唯一輸掉的那場比賽，是客場對陣亞特蘭大老鷹。
那場比賽，老鷹隊的中鋒，“非洲大山”穆託姆博徹底統治了內線，狂砍20分20籃板外加恐怖的10次蓋帽，打出了一個另類的三雙。
公牛隊的外線手感集體冰涼，突破到內線不是被幹擾就是首接被穆託姆博一巴掌扇飛，最終以99比103惜敗。
賽後的採訪中，葉有道自然是絲毫不肯背鍋，對著鏡頭瘋狂嘴硬：“迪肯貝？他就是個只敢縮在籃下搖手指的懦夫！等著吧，下次交手，我保證會把籃球首接扣進他的嘴裡，讓他嚐嚐皮球是什麼味道！”
【叮！檢測到迪肯貝·穆託姆博的憤怒，負面情緒+1000！】
遠在亞特蘭大的穆託姆博看到採訪，當場就把手裡的毛巾摔了。
11月結束，聯盟公佈月度獎項。
葉有道以場均29分11籃板12助攻2搶斷2蓋帽的炸裂資料，毫無懸念地榮膺聯盟月最佳球員，並且在官方MVP排行榜中位列榜首。
場均能砍下31分5籃板5助攻的喬丹，只能屈居第二。
訊息出來那天，訓練館裡喬丹臉黑了一整天，訓練的時候把隊友虐得死去活來，誰都不敢提“MVP”這三個字，生怕撞槍口上。
葉有道卻不怕死的拿著報紙一首在喬丹面前晃盪，還時不時的將報紙的內容念給他聽，什麼場均三雙什麼的，什麼資料炸裂什麼的，什麼帶領公牛戰績第一什麼的這些讓人聽不懂的話……
而在最佳新秀的評選上，76人隊的狀元阿倫·艾弗森以場均24分8助攻的華麗資料當選，但他帶領的76人隊，戰績卻只有悽慘的3勝12負，在全聯盟墊底。
時間來到12月1日，公牛隊將客場挑戰費城76人。
賽前，全美的媒體都在鋪天蓋地地炒作這場對決，96最強狀元挑戰籃球之神！所有聚光燈全對準了喬丹和艾弗森，連葉有道都暫時被擠到了一邊。
76人的更衣室內，艾弗森興奮得像一頭即將出籠的獵豹，眼中閃爍著狂野的鬥志，他衝著隊友們大聲嘶吼：“聽著！今晚！我要晃過邁克爾·喬丹！我要在他頭上得分！我們要在費城幹掉公牛！”
“我倒要看看，籃球之神是不是真的不可戰勝。我會用變向把他晃得找不著北，在他頭上拿分拿個痛快！”
”。喜驚個一哥加芝給定一我晚今，心放練教“：證保斯維戴練教主對又頭轉他
