錢多多剛從訓練室出來，準備回寢室拿點東西，再去食堂。
一路上，也不知道是不是自己的錯覺，總感覺有人在用異樣的目光看著她。
可當她轉身看過去時，行人又都很正常。
“多多！你終於回來了。”
才一推開門，蘇晚晚就跟猴子似的竄過來，急頭白臉道：
“大字報你看了嗎？那個趙有志真是太過分了！”
“大字報？什麼大字報？”錢多多一頭霧水。
蘇晚晚瞪大了眼睛，不可思議道：
“你不知道？”
她快速把事情說了一遍，最後氣憤道：
“那個趙有志就是嫉妒！見不得別人比他好！”
顧青青行色匆匆地從外面趕回來，看到錢多多，跟頂機關槍似的噼裡啪啦說出自己才打聽到的情報：
“多多，我幫你打聽過了。
這個趙有志是大三外語系的，在學校裡也算個人物。
最重要的是，他父親是外交部翻譯室的老資格。
趙有志本人也挺爭氣的，自小便跟著他父親學習外語，成績優異，被推薦入校後連續兩年拿全系第一，平日裡走路都帶風。
不過，他有個毛病。”
“什麼毛病？”錢多多好奇追問。
顧青青回覆：“他最常掛在嘴邊的一句話就是，翻譯這行，終究是男人的天下，女人結婚生了娃，精力跟不上，遲早被淘汰，不如趁早轉行，何必費資源培養？
為此，他們班裡的幾個女生，沒少被他陰陽怪氣。”
“這種人真噁心！”蘇晚晚厭惡道。
“這還不止呢！我剛特意去打聽了，翻出了不少趙有志的名言，更噁心，我念給你們聽聽哈，”
顧青青從兜裡掏出一張寫滿的字，清了清嗓子，唸了起來：
“女人學外語，頂多當個中學老師。
外交部翻譯室哪年招過女的？
翻譯需要見多識廣，女人的腳那麼小，能走出國門嗎？……
女人天生優柔寡斷，生了孩子，捨不得這捨不得那，需要她的時候，難不成還得等她喂完奶？……
這些話在前兩屆的學生裡私下流傳己久，但沒有人拿到檯面上說過。”
：憤氣為最，青青顧的業專語英讀攻，不人的系語外裡室寢
”？嗎起不看麼這兒意玩的生道知媽他！啊生出下人男從他事本有，人起不看麼這！屁放“
：了紅氣都睛眼，摔一上桌往包挎把，來回面外從包挎著揹蔣的業專語俄系語外
”！笑可是真，建封口滿，腳小著裹還志有趙？了代年麼什都“
”，說們到聽，來回室寢壁隔從剛我“：道聲小荷清沈”。可認的人不了到得實確，話些那的說他可“
。多多錢眼一了看識意下荷清沈
”？麼什說“：眉挑了挑多多錢
”。啊氣生別可你，了說我“：下一了豫猶荷清沈
”。吧說你，氣生不我“
”……能可麼怎子孩個一然不，景背有定肯你說，說們“
”！屁狗的孃他放？子孩男過不考遠永該活就？笨子孩男比該活就子孩？了麼怎子孩“：腳桌下了踹地猛青青顧
”。的來聽是也我，的說人壁隔是？火麼什發我衝你，的說我是不又話這“：跳一了嚇被荷清沈
”。過不氣是就我，火發你衝是不我，起不對“：歉道，來下靜冷青青顧
”？辦麼怎算打你，了校學個整遍傳經己計估兒事這“：多多錢向看刷刷齊人幾
”。飯吃先“：表無面多多錢
。室寢了開離，票飯著拿，完說
