陰雲密佈的泰恩-威爾郡。
當紐卡斯爾聯的大巴車緩緩駛入光明球場（Stadium of Light）的範圍內時，車窗外迎接他們的，是鋪天蓋地的中指和漫天飛舞的充氣玩具。
桑德蘭的球迷們瘋狂地搖晃著黑白相間的“臭鼬”毛絨玩具，甚至有人在路邊燒燬了印有波切蒂諾名字的假人。
“滾回泰恩河！你們這群散發著銅臭味的臭鼬！”
車廂內，喬伊·巴頓並沒有像往常那樣暴跳如雷。他只是靜靜地坐在最後一排，手裡捏著一張皺巴巴的賽程表。他看了一眼身旁略顯緊張的德布勞內和庫利巴利，嘴角露出一抹充滿嘲弄的笑意。
“聽著，孩子們。”巴頓的聲音不大，卻在安靜的車廂裡顯得格外清晰，“外面那群人叫我們臭鼬，是因為他們害怕我們身上的冠軍氣味。今天，波切蒂諾先生讓你們上場，是讓你們來學會怎麼在糞坑裡掐死對手的。”
與此同時，在紐卡斯爾市中心的【草莓酒館】裡，看著電視螢幕上打出的首發名單，老闆加里正皺著眉頭擦拭酒杯。
“波切蒂諾膽子太大了。”加里搖了搖頭，“歐冠打里昂就在西天后，他竟然在泰恩-威爾郡德比裡輪換了多半個主力陣容。”
吧檯前的大學生湯姆推了推眼鏡，盯著那份名單雙眼放光：“加里，這可是全歐洲最有天賦的一套替補陣容！你看這中軸線，門將是21歲的克魯爾，18歲的庫利巴利搭檔20歲的博阿滕打雙中衛，右邊是31歲的老將孫繼海。中場有17歲的德布勞內，前面頂著20歲的萊萬多夫斯基！這簡首是在用桑德蘭這幫糙漢來練級！”
“放屁！”老派死忠球迷老約翰重重地放下手裡的黑啤，瞪著眼睛吼道，“這可是德比！桑德蘭那幫屠夫會把這群小娃娃的腿踢斷的！老天保佑，幸好有孫和巴頓在場上護著他們。”
球場內，桑德蘭主帥史蒂夫·布魯斯看著紐卡的名單，臉色鐵青。他覺得波切蒂諾在用這套平均年齡剛出頭的陣容羞辱桑德蘭。他立刻向場上的桑德蘭球員下達了死命令：用最暴力的英格蘭身體對抗，把這群毛頭小子生吞活剝！
伴隨著主裁判的一聲哨響，這場充斥著肌肉與血液碰撞的絞肉機戰役，正式打響。
前二十分鐘，比賽根本不能稱之為足球，而是一場毫無底線的摔跤。光明球場的草皮本來就因為連日大雨變得泥濘不堪，桑德蘭球員更是肆無忌憚地用飛鏟破壞著紐卡斯爾聯的傳球網路。
開場僅僅5分鐘，桑德蘭惡漢李·卡特莫爾就給了17歲的德布勞內一個下馬威。在一場二分之一球爭搶中，卡特莫爾首接亮出鞋底，狠狠地剁向德布勞內的腳踝。這純粹是廢人動作，試圖在心理上摧毀比利時天才。
但德布勞內展現出了遠超年齡的靈氣。他並沒有強行護球，而是在卡特莫爾鞋釘即將接觸到皮球的瞬間，右腳腳弓十分輕巧地將球向旁邊一墊，緊接著整個身體順勢輕盈地起跳。卡特莫爾貼著溼滑的泥地滑了過去，不僅撲了個空，反而因為用力過猛，一頭扎進了泥水裡吃了一嘴的草屑。
德布勞內落地後剛準備發動反擊，另一名阿爾巴尼亞鐵血隊長卡納卻粗暴地衝上來，用肩膀狠狠撞在德布勞內的胸口，將小將撞翻在地。
按照巴頓以前的脾氣，此刻他應該己經衝上去鎖喉了。但今天，這位紐卡惡漢只是慢悠悠地走過去，擋在了正要上前理論的博阿滕身前。巴頓先是冷冷地看了一眼裁判，裁判雖然吹了犯規，但沒有給牌，巴頓隨後俯身拉起德布勞內，湊到他耳邊低聲說道：“凱文，別去看裁判，那個哨子今天不屬於我們。看著卡特莫爾的左腿，他轉身很慢。下次拿球往他的外側帶，我會讓他付出代價，但不是用拳頭。”
兩分鐘後，報復如期而至。當卡特莫爾試圖在後場接球轉身時，巴頓以一個異常精準且兇悍的側向滑鏟，在完全先碰到球的情況下，順勢用大腿肌肉重重地撞歪了對方的支撐腿。卡特莫爾整個人在空中翻了半圈，狠狠砸在泥沼裡。巴頓起身後連看都沒看對方一眼，只是對著看臺做了一個輕蔑的手勢。
中場絞殺陷入僵局，桑德蘭果斷改變策略，開始瘋狂向紐卡斯爾聯的禁區起高球。
18歲的塞內加爾中衛卡利杜·庫裡巴利，正經歷著他職業生涯最憋屈的時刻。雖然擁有變態的彈跳和力量，但面對桑德蘭1米88的重型中鋒肯溫·瓊斯，年輕的庫利巴利卻處處吃癟。瓊斯是個混跡英超多年的老兵痞，每次起跳爭頂前，他都會隱蔽地用手肘壓住庫利巴利的肩膀，或者用膝蓋悄悄頂一下小將的腰眼，導致庫利巴利根本無法發力起跳。
第25分鐘，庫利巴利再次被瓊斯陰了一手，狼狽地摔進泥水裡。就在他懊惱地捶打草皮時，打右後衛的老將孫繼海跑了過來，一把將他拉起。
“他太狡猾了，裁判根本看不到他的小動作。”庫利巴利沮喪地搖了搖頭。
孫繼海拍了拍小老弟沾滿泥巴的後背，低聲說道：“別傻跳了，孩子。你的身體比他強壯得多。下次他再背身倚著你準備起跳，你不要退。首接往前頂半步，把你的膝蓋卡在他的大腿窩裡，不要發力犯規，只要讓他感受不到平衡就行了。懂嗎？”
庫利巴利愣了一下，隨即若有所思地點了點頭。
五分鐘後，桑德蘭再次長傳找肯溫·瓊斯。瓊斯剛準備如法炮製，卻突然感覺自己身後像貼上了一堵堅不可摧的鐵牆。庫利巴利沒有像往常那樣後退蓄力，而是牢記孫繼海的教誨，膝蓋死死頂住了瓊斯的大腿窩！瓊斯完全失去了起跳的重心，雙腳剛離地就失去平衡摔了個狗啃泥，而庫利巴利則輕鬆地將球頂出危險區。
波切蒂諾在場邊看在眼裡，嘴角終於露出了一絲滿意的微笑。這就是他派老將上場的意義。
然而，就在紐卡斯爾聯的年輕防線逐漸穩住陣腳時，光明球場卻誕生了英格蘭足總盃歷史上最荒誕、最令人瞠目結舌的一幕。
第38分鐘，桑德蘭在右路發動反擊。由於紐卡斯爾聯球員出色的防守，桑德蘭前鋒達倫·本特在禁區右側被逼到了一個幾乎沒有射門角度的死角。本特無奈之下，只能選擇了一腳漫無目的的強行低射。
