氣耗散假死，血凝滯殭屍。頂撐分娩針，孕帶胯骨旁。精神死無氣，精神存養氣。氣力蓄血液，氣絕血不流。注射劑不食，分娩針催發。
針入邪正交，血通氣自調。瘀散腰腹緩，脈柔痛漸消。
針落筋攣散，肌松身自安。緩急通瘀絡，正復邪自還。
新產多瘀阻，絡脈氣血難，此方通調妙，痛止身自安。
這便是中醫針刺緩解產後恥骨聯合分離疼痛的口訣總結，短短數句道盡病因治法，全句以韻語記之，朗朗上口，便於習醫者記誦掌握，也印證了中醫氣血調暢則百病自消的核心思想。
相比於現代醫學多采用臥床制動、骨盆固定帶捆紮等保守方式，嚴重者甚至需要手術干預，中醫針刺療法操作簡便，起效迅捷，能快速減輕患者疼痛症狀，幫助患者儘早開展產後恢復活動，減少長期慢性疼痛、行走障礙等後遺症的發生。這種療法立足整體氣血的調暢，不只著眼於區域性疼痛的緩解，契合新產婦多虛多瘀的生理特點，在止痛的同時也能幫助產婦理順周身氣血，助力產後身體的整體恢復，是安全綠色的產後疼痛治療方案，值得在臨床推廣應用。
這是民間相傳的產後側腰痛針灸歌訣，寥寥數語道清了產後腰痛的核心病機與調治思路：新產之後，婦人元氣耗損，又多有瘀血留滯絡脈，氣血執行不通，不通則痛，故而腰胯攣急緊痛難安。針刺選位在側腰胯骨旁的孕帶之處，首入病所，既能推動氣血執行，散瘀通絡，又能舒緩筋肉的緊張攣急，令瘀去絡通，氣血調和，正氣自復，疼痛自然漸漸消散，歌訣通俗對仗，方便記誦，也暗含著傳統針灸治病注重審因論治、首達病所的治驗心得。
這種來源於民間的經驗總結，看似樸素首白，卻往往是先輩醫者在長期臨床實踐中打磨出的實用經驗，既貼合產後腰痛的發病特點，也體現了傳統中醫“急則治其標”“不通則痛、以通止痛”的治療思想，為後世處理這類產後常見病提供了清晰便捷的思路，即便放在今天，也依然能給臨床調治產後腰痛帶來不少啟發。
不少臨床針灸醫師在沿用這一取穴思路後發現，對於產後因區域性氣血瘀滯、筋肉拘攣引發的側腰疼痛，這種首達病所的淺刺調筋法，往往起效迅速，不少患者進針後稍作活動，就能立刻感受到緊痛緩解，其便捷高效的特點，也讓這份來自民間的經驗依然在臨床中煥發著生命力，提醒著後來者中醫的智慧從來都藏在一點一滴的實踐積累裡，值得我們不斷去挖掘、傳承和驗證。
民間經驗代代口耳相傳，帶著鄉土氣息的鮮活生命力，不像典籍醫案那樣規整考究，卻往往能切中病機，解決實際問題。這份樸素的歌訣不僅是治療方法的記錄，更是先輩醫者對婦人生理病理特點精準體察的體現，提醒著我們在臨床診療中，既要勤研經典，也不能忽略散落在民間的寶貴經驗，只有俯下身子整理挖掘，用心去驗證推廣，才能讓這些歷經百年的臨床智慧，繼續為更多患者解除病痛，讓傳統中醫的薪火代代相傳。
