他停住了。他本來想說“明天早上再做決定”，但他忽然意識到，“明天早上”這個詞組裡包含的某種預設己經被今天晚上的訊息徹底否定了。
他把後半句換掉了：“各位回去休息。明天早上我們繼續討論。”
散場的時候椅子被推開的聲音很沉悶。
官員們站起來的時候動作都很慢，有的人拿起檔案包之後又放下，像是忘了什麼但想了想又沒什麼可拿的。
丘吉爾走在人群裡，雪茄被他重新點上了，煙霧在走廊慘白的燈光裡扭曲上升。他沒有跟任何人說話，一個人走在最前面，拐過走廊盡頭之後腳步聲消失了。
走出總督府大門的時候外面己經落了些細雨。細密的水絲在路燈燈光裡飄著，打在人臉上像涼涼的蛛網。有人撐開了傘，更多的人沒有，就那麼低著頭走進雨裡，肩膀微微弓著，腳步比平時慢了一些。
艾登最後一個離開會議室。他站在門廊下面，看著那些背影消失在雨幕和街燈的昏黃光暈之間。
他想起一個多月前，德國人攻下聖皮埃爾和密克隆的時候，他曾經在日記裡寫過一句話：
“我們站在一座正在下沉的船上，每個人都知道船在沉，但沒有人願意第一個跳下去。”
現在他發現那艘船沉的速度比他想像的快得多。
水己經從甲板邊緣漫上來了，沒過腳踝、沒過膝蓋，而他們能做的只是在越來越窄的最後一塊乾地上站著、爭吵、回憶那些本該做卻沒有做的事情。
他轉身走回樓裡。走廊盡頭的燈還亮著，但己經沒有人了。
那扇會議室的門半開著，從門縫裡可以看到桌面上還攤著檔案、地圖和幾隻沒來得及收拾的茶杯。艾登走過去輕輕把門拉上了。門鎖合攏的咔嗒聲在空蕩蕩的走廊裡顯得格外清晰。
...........
柏林進入六月下旬的時候，椴樹的花己經開到了最盛。
人民委員會大樓外面那條林蔭道上，整條街都浸泡在一種濃稠而溫和的香氣裡，風吹過來的時候帶著花粉和蜜的甜味，把那些從敞開的窗戶湧進辦公室的空氣也染上了一層淡淡的金色。
韋格納坐在他那張被檔案堆滿了大半的辦公桌後面，手裡捏著一隻茶杯，茶水己經不太燙了。
施密特坐在對面的沙發上，膝蓋上有一本開啟的資料夾，他剛剛把裡面的內容全部唸完了——那是一份關於美國和加拿大戰場最新態勢的彙總報告，從底特律到渥太華、從匹茲堡到多倫多，所有的箭頭和數字都被整理得井井有條。
他念完之後把資料夾合上放在旁邊的矮桌上，然後端起自己那杯茶，也喝了一口。
“八千俘虜。”
韋格納說這幾個字的時候語氣帶著一種不容易察覺的愉悅感。
他把茶杯放下，手指在桌面上輕輕叩了兩下，
“柯林斯死了。巴頓三名師在包圍圈外面磨蹭了整整一個下午，連外圍防線都沒能撕開一個口子。我聽說曼施坦因同志在底特律看到戰報的時候說了句什麼來著？”
施密特想了想：
“他說“這場仗打完，美國陸軍至少要花十年才能重新學會怎麼打正規戰”。”
韋格納笑了一下。那笑意淡淡的，從他眼睛周圍的細紋裡流露出來，
“十年。他們有沒有十年都是個問題。”
他站起來，走到窗邊。外面的街道上，腳踏車鈴聲和行人的交談聲混在一起飄上來。
。特施著看來頭過回後然，兒會一好了看向方個那著他
”。遍三”。義意何任有沒經己抗抵續繼“。遍三了複重話句一有裡音錄話喊的共，候時的降投師1第個那——有沒到意注你，翰約“
”。了來過譯轉也裡錄記播廣“，說特施”。了到意注我“
”？遍三複重麼什為道知你“
，上面桌在擱握手雙，下坐前桌回走納格韋
。信相定一不人的到聽，候時的來出說次一第為因“
。了信人些有，次二第
”。此如是也上治政，此如上場戰。行始開才人數多大，次三第
，背椅靠了靠後向微微他
”。了候時的聽人多更給說話句這把要需了到在現們我“
。向指的更有還面後著味意頓停個這納格韋道知他。容的面後待等，他著看特施
。久太等他讓有沒納格韋
