第178章 「為中華民族之崛起，而讀書！」（7K大章，求月票！）
與此同時，回到賓館的馬場公彥，內心遠沒有他表現出來的那麼平靜。
他獨自坐在房間裡，面前的菸灰缸裡已經堆了好幾個菸蒂。
「十三……還是十？」
他的內心在進行激烈的思想鬥爭。
理智上，按照巖波書店的規矩，能給一個外國新人作家10%的版稅，已是破例，是看在丸山升教授面子和對作品一定程度的認可上。
這符合商業邏輯，也維護了出版社的權威。
但許成軍那平靜卻決絕的態度吧。
他好像還真不著急！
「姿態越低，他們越看不上你」——許成軍似乎深諳此道。
更重要的是，藤井省三那近乎狂熱的翻譯筆記，丸山升親自打來的越洋電話，以及他在魔都書店親眼所見的搶購熱潮，都在反覆提醒他：《紅綢》可能不僅僅是一部「優秀的中國小說」。
他想起了陳元最初那句他當時不以為意的話——「不弱於當前世界主流文學作品」。
又想起了翻閱藤井譯稿時，那些關於敘事時空折迭。人性多維度刻畫的分析。對未來世界的預判……
這可能是在與一個可能成長起來的。具備世界級潛力的文學頭腦進行第一次碰撞。
甚至真的像他說的那樣。
不是他要在日本出版，而是日本文學需要這部作品。
「巖波文庫……」
馬場又點起一支菸，煙霧繚繞中，他彷彿看到了這本書未來可能佔據的位置。
如果賭對了，這將是巖波書店眼光獨到的又一力證，是中日文化交流中的一個標誌性事件。
如果僅僅因為幾個百分點的版稅而錯過，或者僅僅以「普通優秀作品」的規格對待，未來是否會後悔？
「優勢在我……」
他腦海裡莫名閃過許成軍那自信的神態。
這個年輕人，不是那些渴望得到西方認可而小心翼翼的中國作家，他的底氣來自於哪？
他的作品本身？
還是以他身後正在甦醒的龐大市場？
自信嗎？
「百分之十三！」
馬場公彥猛地掐滅了煙，下定了決心。
。地餘的社版出了留保，準標的家作級頂到未又但，重尊和意誠的大極達表以足，規常了越超，字數個這
。談會短簡次一後最行進軍許與求請，絡聯門部事外過次再彥公場馬，天二第
。同不然截時面見次初與卻氛氣，室客會個那在是還
」。三十之分百為定，稅版版文日：件條下以出提式正，店書波巖表代我，估評新重的力潛場市與值價學文》綢紅《對於基並，慮考重慎過經，生先許「：子圈繞再不，山見門開彥公場馬
。波一捉捕圖試，睛眼的軍許著盯他
。意誠的高極是已，家作國外待對是其尤，界版出本日的時當在，字數個這
」？量分有外格薦推的授教山丸是還，彩外格稿譯的君井藤是。些一烈劇要的想預我比乎似，浮的字數個這，生先場馬？三十之分百「：究探一著帶氣語，笑了笑輕輕而反，喜出樣一的想他像未並，挑微梢眉，言聞軍許
。垮垮鬆鬆，意意隨隨
。鍵關的變轉態心場馬指直是但
。響影烈強的素因他其了到是而，本品作於源全完非並
」。認確的位地有應》綢紅《對，素因些這有所於基是，三十之分百。能可的壘壁化文越它了到看們我讓則，聞見的都魔在們我而，力潛學其了證印薦推的授教山丸，妙的品作了解理地深更們我讓稿譯的君井藤。響反場市及以價評學。值價本文其量考合綜會然自，品作部一估評們我，君許「：道應回，變不面彥公場馬
」。可認的者讀本日得獲它讓心信有也，格價個這得值》綢紅《，為認們我。重尊的達表作傑其及家作秀優位一對，斷判業專於基店書波巖是而，協妥的素因部外何任對是非並這「：調強的覺察易不一著帶，分幾了重加氣語，頓了頓他
。代取所重尊和斷決的上業商種一被分部大經已視審的中神眼方對，彥公場馬著看軍許
。意誠的方對了現也，期預理心的他了到達經已實確件條個這，道知他
！嘛錢掙
~蟬寒不
」。音知的它到找，本日在能》綢紅《希。件條個這接我「，分幾了切真容笑的上臉，頭點了點於終軍許」，此如然既「
。置位者作合的等平於置方雙將，希了用是而，謝說有沒他
。單簡不的人輕年個這了認確次再也時同，氣口了鬆中心彥公場馬
」。彩放綻瀛東在》綢紅《待期。生先許，快愉作合「：手出他
。穩沉道力，次一這，手握他與軍許」。快愉作合「
。定落埃塵判談
。終告可認度高的值價品作和嚴尊者作創對以終最，弈博理心的稅版繞圍場一
。碑界的誌標。的甸甸沉塊一，上路海出學文代當國中是然已，三十之分百的刻此但，標目的高更個一是許或，五十之分百的口出說被未那
」！頭低不得不都編總場馬連！力實是就這！君許！嗎了到看「：點頂了到達是更拜崇的軍許對，來起跳乎幾得激，後件條終最知得三省井藤
」？何如下意生先許知不。開展勢順以可也作工廣推傳宣的版文日》綢紅《，流深界版出。界學文本日與以可僅不，時屆。流日訪次此加參表代出傑的家作年青國中為作生先軍許請邀地摯誠們我。額名薦推別特個一有擁，一之方辦協為作店書波巖。活流的週三期為行進，日訪』團表代者作工化文國中『個一織組將會協流化文中日，日三月一年明，到解瞭們我，外此「：請邀的步一進更個一了出提，頓了頓場馬
。臺平佳絕供提地落的本日在》綢紅《為能又，景背代時的繁頻益日流化文日中時當合符既，理合合由理個這
。待期與拜崇了滿充目的軍許向看，興著忍強他，來起跳要乎幾得激旁一在三省井藤
！了對賭己自，信堅他，可認的別級高最了到得作工狂瘋的休不眠不他天些這
！凡下星曲文的國中是就軍許
！名留史青，角頭嶄界學本日在他讓以足也，名個署是只怕哪，者譯的品作星曲文顆這為作能他而
。刻片沉，目的來起燒燃要乎幾那井藤及以，請邀的熱而式正彥公場馬對面軍許
？流日赴
~唄走
~嘛過錯能計夥的錢掙
」。理辦式程和定規關有家國照按需還，宜事。加參意同上則原人個我。事的義意有常非件一是流學文日中進促於對這，為認我。重看的店書波巖和請邀盛的生先場馬謝「：定堅而澈清目，頭起抬他
。容笑的待期滿充又而負重釋如瞭出上臉，氣口一舒長彥公場馬
。期預超遠穫收，行之都魔次這
。洋海的闊廣更至散擴然悄正，漪漣學文的發引說小部一由場一
」！るなに者與參。りあで人證のてべすのこ。は俺てしそ！るきで服征を本日は彼！いないてっ違間は眼の俺！だ軍許がれこ！かた見「：喊吶在心，頭拳著攥則，三省井藤而
」！者與參和者證見的切一這是將，我而！本日服征能他！錯沒眼的我！軍許是就這！嗎了到看「
~啊人本日
。德畏不而威畏
——
。日03月21
。近將關年，霜氣呵裡園旦復，冬深已節時
。生學系文中的當當滿滿得坐下底過掃目，上臺講在站軍許
？嘛幹來又他
！課的史學文國中代橫培章給
。分部學文代宋責負他，工分人幾君商陳和他
。」驗經課講加增人輕年給「曰名其」生先老章「
！說直就懶——撇裡心軍許
！好的用由理的十八快趕不還人的歲來十四
！來沒是接直哥大這會這
，鬆輕調語，子嗓清了清軍許」，』事趣『的裡學文代宋說著接們我，了好「
」，說來志同坡東蘇軾蘇拿就。的各有各，活生得懂很也們他，然不實其。下天國家是便口開，坐危襟正們他得覺總，人文代宋些這看們咱去過「
。笑輕的意善下臺來引，謂稱的肅嚴又髦時個這志同了用意故他
」！神義主觀樂持保下境環何任在能，活生紮要也，志大懷要既，者作工藝文命革的正真個一明說？麼什了明說這。活生了善改，坡東了明發，化文食飲地當究研，眾群絡聯。活生深極積而反，沉消有沒也，間期州黃到放下被他但。面一的唱歌聲放河山麗壯為。豪命革為他是這，礴磅勢氣，』去東江大『寫他「
。思意有也實確人這軾蘇
。主博食度深是就在現在放
~搶來跑都們他怕，道知夫大士中朝讓別萬千說子兒給信寫且並，味的蠔生現發能還南海了到，』顆百三枝荔啖日『州惠在，坡東了發開州黃在，兒哪到吃就兒哪到貶被
：比類境語的悉家大用續繼，神得聽們生學到看，頓了頓他
」。式形現表的富種這要需且並許允也藝文的命革，的面多是人。理道個一是，生又心耐又卻事故講子孩跟家回，瓴建屋高時告報做，命革老些有們我像就這。緻細常非又察觀的理心對，』許幾深深深院庭『，來詞起寫他但。想思的樂同民與達表，》記亭翁醉《寫他，志同修歐說說再「
」。的臉著板是總不並，息氣活生了滿充，笑玩的雅大傷無種這開也，間之友朋人古，看你。』棠海花梨樹一『是這說，笑玩開他跟詩寫就軾蘇友朋的他，伴的輕年有還了大很紀年他「，說氣語的聞趣分種一用，笑了笑軍許」，先張人詞位那有還「
」，人詞些這觀秦。道幾晏於至「
」。看眼的證辯用要們我。緒別愁離。思相男如比，人個寫描地多更，品作的們他「，系價評的流主更了到回，轉一鋒話他
。神男鬱憂是游秦，花貴富間人是道幾晏，家食是軾蘇，人的生生活作看們他把要。拜禮頂道知只，薩菩的塑泥當們他把能不，學文典古習學們我「，班全過掃目，道結總軍許」，啊以所「
」。』用今為古『到做正真，產學文貴寶的下留們他解理，們他解理地生更。面全更能才們我，樣這。樂作中苦會也，活生得懂，趣人個有也，負抱想理有們他
。神會聚的聽下臺
