在規程之前。。。
哦對了,至於松井板子。
就在交流團即將離開廣島,前往機場的前一個小時,她的身影出現在了酒店大堂。
她顯然是精心打扮過,穿著一身極為惹眼的橘紅色振袖和服,上面繡著繁複的金色鶴舞雲海紋樣,襯得她肌膚勝雪,明豔不可方物。
烏黑的秀髮挽成典雅的高島田髻,插著珍珠流蘇步搖,隨著她的腳步輕輕晃動。
臉上妝容精緻,眉眼間那股混合著無辜與倔強的獨特風情,此刻在盛裝之下更顯奪目。
她就這樣站在那裡,彷彿將整個略顯沉悶的酒店大堂都照亮了,引得來往行人紛紛側目。
不愧是被譽為「昭和第一美人」的存在~
她一眼就看到了正在與藤井省三低聲交代最後事宜的許成軍,深吸了一口氣,踩著木屐「噠噠噠」地快步走了過去,在他面前站定,抬起那雙水汪汪的大眼睛,帶著一絲委屈和嗔怪,用她那軟糯的關西腔脫口而出:「ひどい!許さんは本當にひどい人だ!」(過分!許先生真是個過分的人!)
這句話,帶著日語特有的那種介於撒嬌與指責之間的微妙語氣,翻譯成中文大抵就是帶著親暱怨懟的「渣男!」
許成軍被她這沒頭沒腦的一句搞得一愣,臉上寫滿了錯愕和茫然:「我————
我渣誰了?」
他下意識地用中文反問。
「私をよ!」(我!)
松坂慶子理直氣壯地指著自己,俏生生的大眼睛迅速蒙上了一層氤氳的水霧,彷彿受了天大的委屈,「あの後。一度も連絡をくれなかった——テレビで彼女の話まで——」(那之後,一次都沒聯絡我————還在電視上說什麼有女朋友————)
許成軍看著她這副法然欲泣。我見猶憐的模樣,心裡一陣無語。
他揉了揉眉心,無奈道:「不是,松坂小姐,我們————我們之間有什麼需要特別聯絡的關係嗎?」
演員也不用這麼演吧~
「我在我的家鄉有物件,而且,我很快就要回國了。這是事實,並非在電視上隨口一說。」
他試圖讓語氣保持冷靜和疏離。
然而,松坂慶子似乎完全沉浸在自己的情緒裡,或者說,她決定將這場戲演到底。
她向前一步,幾乎要貼到許成軍身上,仰著頭,目光灼灼地盯著他,那股清雅的香氣混合著髮油的味道撲面而來。
「でも——私は許さんのことが好きです!」(但是————我喜歡你!)
她的聲音不大,卻帶著一種破釜沉舟的勇氣和執拗,清晰地傳入許成軍和旁邊已然石化的藤井省三耳中。
破的哪門子釜?
一目ぼれ——でも。それ以上です。許さんの考え方。才華。すべて
が——」(一見鍾情————不,比那更深。許先生的思維方式。才華。所有的一切————)
她的話語如同熾熱的子彈,毫不掩飾地表達著自己的情感,帶著昭和時代女性少有的。近乎魯莽的敢愛敢恨。
。指拇大了起豎的悄悄邊一在井藤
。人眾團表代的看邊這往了開拉地覺自又
!誠忠
。氣口了嘆中心,烈熱和真認的偽作不毫中眼著看軍許
。搖或昧暖的毫有沒,定堅而肅嚴神,離距社的全安個一開拉,步半了退後他
。歉抱很我,是但。厚的你謝常非,姐小坂松「
」。方地的去回要定註我是才裡那。國中在都,人的所我,業事的我,的我。本日在留會不絕我,先首「,穩平而晰清音聲的他
さ許。が私しも——しも「:冀希的後最一著帶中眼,問追地切急子慶坂松
)?呢了半一另有經已生先許意在不我說我果如————果如(?らたっ言といなしに気をとこるいが半一另に既にん
。了笑而反軍許,話這到聽
」。啊意在半一另的我,是可「
」。線底的我是這。事的害傷何任出做會不絕也,能不我。諾承和任責是更,事的人個兩是「,鈞千若重卻氣語,說地輕輕他
。跡痕的淺淺出劃上容妝的緻在,來下落滾,珠淚結凝於終霧水層那中眼著看他
。奈無些有又,唐荒,波多無並中心
?了來娘姑家人害禍本日來我像好,的媽
」,了好「
」。了提再要不請就,的他其,是但。誼之主地盡,飯吃你請我,本日來再我者或,國中來你次下,話的便方果如。我送來意特你謝很「,味意結終的氣客一著帶,來下和緩氣語他
。止為此到題話個這意示,手擺了擺他
。頭回再有沒,向方車大團流的合集經已向走轉,頭點了點三省井藤的呆口瞪目旁一對後然
。獨孤外格又,眼刺外格得顯,裡線的白蒼日冬在裝盛的紅橘,後門轉旋店酒在失消影背的絕決拔個那著,地原在站子慶坂松
。明難雜複神眼,氣口一了吸深,痕淚的上臉去拭輕輕子袖的服和用,手起抬
~了笑也即隨
~呢人男的岸對自來個這了上歡喜點有實確是但
」!發出「:定堅而亮洪音聲,臂手下一了舞揮地鑠矍神,長團為作生先,廳大場機在
。口機登向走,容笑的盼期而鬆輕著溢洋上臉,人旅的歸而載滿同如,李行的小小大大著帶都,員人作工的輕年是還,家作老的重高德是論無,們員團流,下令聲一這
。」意玩罕稀「的買購本日在乏不,中李行的運託們他
。扇風電的頭搖自會。的羨豔人令那及以,機視電彩牌立日的寸英41了買牙咬人有真至甚,品妝化的堂生資。杯溫保牌虎。錶手的牌工。聽隨nklaW尼索的巧小
。徵象的界眼和份是疑無,國中的初年0891在,件些這
。著流家大
。興越來越
。況戰的天一後最著分相互
。外例不也軍許連就
。禮了選挑友朋和人家為意特也,品念紀。籍書的送贈方各了除,中李行的他
。誌雜學文的新最本日些一和筆鋼的用好支幾了帶則們伴夥和長師給,巾的雅淡條一了選舒曼蘇給,心點的緻和衫絨羊米司開的了買梅曉和親母給,錶手的城鐵西塊一了帶親父給
。年小的氣火煙滿充。的來到將即是,人親的待等和地土的悉是,方前而,景風的後為將即熱與華繁的國異








