海因裡希回來後，覺得越想越氣。一腳踢翻了門口的陶罐。
陶罐碎成三瓣，裡面的醃菜滾了一地，酸澀的氣味漫出來。
他的妻子探出半邊臉看了一眼，又把門合上了。
“村長，”格倫巴跟在後頭，身上的泥比海因裡希還多，褲腿從膝蓋往下都是黑的。
最倒黴的是，他右腳的靴子還跑丟了一隻，露出來的腳趾上粘著一片黑麥葉。
“我們不能就這麼算了。”
海因裡希憤怒喝道：“去，讓所有人傍晚到大磨坊開會！”
他倒要看看是誰走露了風聲！
大磨坊在村子正中間，是克伯格村最大的一棟建築。地方寬敞，四面透光，很適合開全村會。
天剛擦黑的時候，一百多號人已經陸陸續續地聚過來了。
男的靠著牆站著，女的抱著胳膊縮在人群后面，小孩子被人摁在家裡不讓出來，窗縫後面露出一雙雙黑亮的眼睛。
海因裡希站在磨坊中央，格倫巴站在他旁邊，看著就來者不善。
他掃了一圈下面的人，皮笑肉不笑地道：“今天特意把大家叫來，沒別的事，就是通報一聲，——昨晚去希頓村的那趟活，黃了！”
人群裡起了一陣騷動。
靠南邊站的那幾戶人家互相看了一眼，臉上看不出什麼表情。
“誰告訴他們的？”海因裡希表情兇狠起來，“他們提前收了黑麥，……就跟知道我們要去似的。”
磨坊裡安靜了一瞬。風吹進來，碾盤上的灰揚起來，在空中打了個旋。
“咱們村裡頭，”他側頭，目光陰森地從南邊那幾戶身上掃過去：“是不是出了敗類？出了蛀蟲？”
少年索尼肩膀動了一下，似乎想要說什麼，旁邊的少女悄悄伸手，在袖子底下掐了一下他的胳膊肘。
實際上，躁動的不只他一個。
靠南邊站著的五六戶人家，彼此交換著若有若無的眼神。
有人把臉埋進豎起來的領子裡，有人假裝在看自己的鞋尖，每個人心裡都鬆了一口氣。
希頓村是什麼地方？跟他們一樣，都是靠種地餬口的窮村子。
那片黑麥地他們去看過，種得比克伯格村的麥地還密還齊，那片黑麥地裡的每一把汗，都是希頓村的人淌的。
有什麼好搶的？
有什麼好偷的？
誰家沒有妻兒要吃飯？
誰家沒有老人要養活？
。粒一要有沒也誰戶幾這邊南們他，候時的子麥袋那來回扛村頓希從倫格年去
。分再候時的好不景年等說，裡倉的面後坊磨大了在存子麥把希裡因海
。字名的人別是也的著寫面上子麥袋那，好不再景年可
！聽好的說是就不，有沒有還在現子麥些那道知誰，了風作種這們他慣不看最尼索
。了實老，聲一了”嘶“才尼索，裡的上膊胳他進掐甲指，力了用回這，笑想還他看
”？麼什笑你“，口了開然忽倫格”，尼索“
。上年那在落，去過聚子下一目的人有所
。步半了退後往地識意下，下一了愣他。竿竹像得瘦，歲五十年今尼索
”。了筋上臉我“，說他”，笑沒我“
”？兒哪在晚昨你“，灰團小一起濺上地在踩腳隻那的著赤，來下跳上盤碾從倫格
。到找有沒是還鞋的他
。己自上賴伙傢老這怕生，了高拔音聲的尼索”！道知都人的裡場麥，了覺睡去回就活完干天昨我“
”？麼什笑你那“
”。證作能我，夜半後到待場麥在兒塊一我跟尼索晚昨。負欺子孩著逮別你，倫格“：人男的紀年了上個是，話說忙幫人有
”。栽上他往都麼什別你，很得實老子孩那尼索“，的人個是，來起響也音聲個一另”，對“
。家人戶幾那前面他著瞪，來過轉地猛倫格
。聲一了笑地嗤然忽，去過看地個一個一上臉張幾那從目
”？吧份有都人個每會不，戶幾這邊南們你“，件事大重麼什了現發是像，道他”，啊好“
