“村長！村長！馬棚空了！”
海因裡希一把拉開門，冷風灌了他一個激靈。格倫巴站在門口，手裡舉著一盞油燈。
燈光晃得他半張臉亮半張臉黑，嘴唇哆嗦著，眼睛裡全是血絲。
“什麼事？”聲音滿是不耐煩和怒氣。任誰剛睡著被喊起來都不會心情太好。
“馬不見了！”
格倫巴的聲音在發抖，“後半夜我去添草料，發現只有韁繩還在樁子上拴著。”
海因裡希連外套都顧不上披，光著腳踩著凍硬的泥地衝到馬棚。
棚子裡面空蕩蕩的，木樁上只剩下半截韁繩，斷口齊整，是被人割斷的。
地上有一串模糊的蹄印子，從棚口一路延伸出去，被月光照得泛白。
海因裡希蹲下身去看馬蹄印，抬起頭，目光順著蹄印延伸的方向望過去。
他在夜風裡站了一會兒，忽然直起身，嗓子裡爆出一聲怒吼：“都給我起來！點上火把！”
不到半小時，克伯格村的火把一條龍似的從各家各戶的院子裡亮起來。
男人被推搡著從被窩裡拽出來，女人抱著孩子縮在門框後面張望，連狗都被驚醒了，汪汪地叫成一團。
海因裡希站在馬棚前面，舉著火把，火光把他的臉映得忽明忽暗。
“所有人，”他道，聲音咬牙切齒，“跟我去希頓村。”
索尼站在人群后邊，眼睛一轉，趁著其他人回去拿工具的時候跑了出去。
希頓村的天還沒亮透。勻薇是被莉莉絲的聲音從淺睡裡拽出來的。
“小姐！小姐！”莉莉絲聲音急促，門板被拍得哐哐響。
勻薇翻身坐起來去開門。
莉莉絲站在門檻外面，頭髮亂糟糟的連辮子都沒來得及編。
她張著嘴喘了兩口氣，眼睛瞪得滾圓，“克伯格村來了好幾十個人，把我們村子圍住了，非要說、說我們偷了他們的馬！”
勻薇一邊系斗篷的帶子一邊往外走，問莉莉絲：“偷馬？”
“索尼說他們有匹馬被偷了，蹄印子一直通到咱們村這邊，對方一口咬定是我們乾的。阿瑟村長正擋在前面跟他們理論，可海因裡希不依不饒的，說要是咱們不把馬交出來，就要——”
“就要什麼？”
莉莉絲的聲音小了下去，臉色發白：“就要挨家挨戶搜。”
勻薇冷笑一聲：“他們半夜摸進咱們村偷黑麥偷羊，我沒去找他們算賬，他們倒先倒打一耙了。”
抬眼，目光落在村口方向那一片晃動的火光上。“走，帶我去看看。”
希頓村村口的火把燒了大半截，焦油的氣味混著夜風飄過來，濃得有些嗆人。
。味油焦的把火是全卻在現，道味的汽水溼是該應本裡氣空，雨小過下剛裡夜
。爭力理據們他跟，間中路在擋正長村瑟阿，候時的口村到走薇勻
。把火的盡燃快支一著舉裡手，面前最人群那在站希裡因海
。小不勢陣著看，有都頭斧的柴劈、木、鍬鐵，伙傢著拎裡手個個，人男的村格伯克個幾十著跟後他
。著閃下火在長緞綢的綠墨，攏了攏篷斗把手抬，定站，來出走後長村瑟阿從薇勻
。眼扎乎近得明分比對，起一在站長村瑟阿的膀肩著舊著裹邊旁與
。瞬一麼那了住僵然陡，候時的上在落目的希裡因海
”？……是您“：調腔的探試副一了上換，半大了收兒勁橫那裡氣語，分幾了矮地覺自不門嗓，眼兩了量打下上他
。族貴個是怕只，有能民賤些那村頓希非絕，質氣周
。涼發脊後人讓得靜平，避不閃不目，他著看笑是只，話答沒薇勻
