麥可攤攤手:「陳導,你看,你在美國也有粉絲了。」
陳一鳴笑了笑,示意高園園拿幾支筆過來。
他接過那四張《當幸福來敲門》的DVD封面,一邊簽名一邊說:「歡迎來華夏。接下來兩個月,你們會看到更多電影裡沒拍過的地方。」
簽完名,他正式介紹雙方演員:「這位是高園園,這位是黃小明,他們在《我的野蠻女友》裡演過情侶。這位是段亦宏,這位是陶,兩位都是非常優秀的演員。」
美國演員們紛紛站起來握手,用剛學的中文說「你好」。
高園園的英文已經能簡單交流,和黃小明一起招呼他們坐下。
接下來的議程是分工。
王淑慧作為中方製片人,介紹了中方的團隊構成:「攝影顧問老張,和攝影指導大衛先生配合;美術老李;錄音老王。
副導演團隊有三位:馮曉剛導演主動要求進組學習,這位是寧昊,北電導演系大三的學生,還有劉琳,也是北電的。」
馮曉剛站起來,對美方團隊點點頭:「我就是來學習的,各位多關照。」
麥可愣了一下,他聽說過馮曉剛:《甲方乙方》的導演,華夏票房紀錄保持者。
他也站起來:「馮導,您太客氣了。」
馮曉剛擺擺手:「不是客氣,是真的來學。一鳴現在走在我前面,我得跟上。」
散會後,老張就盯上了大衛的攝影機。
那是一臺潘那維申的最新款膠片機,國內根本見不到。
「大衛先生,」老張湊過去,用整腳的英文問,「這個鏡頭是多少毫米的?」
大衛笑了聲,乾脆讓翻譯過來幫忙,兩人聊了整整一個小時。
從鏡頭聊到光圈,從膠片聊到數字後期,老張聽得兩眼放光。
「老張,」大衛指著機器說,「你們在《諜影重重》裡用的手持攝影,我看了很多遍。那種晃動感,真實又緊張,我們這次可以結合一下。」
老張點點頭:「我就是想學學你們怎麼拍追車戲,一鳴說這次渝慶那邊有場重頭戲。」
大衛拍拍他肩膀:「放心,我們一起拍。」
另一邊,工業光魔的特效總監湯姆正在和陳一鳴討論特效方案。
他帶來了幾份概念圖,都是根據劇本里「巧合式死亡」設計的,比如從長城上摔落時;比如海灘上,一把遮陽傘被風吹起,直直插向人群。
「陳導,」湯姆指著圖說,「這些鏡頭需要現場特效和CG結合。我們會派一個小組全程跟拍,確保後期合成的準確性。」
陳一鳴看著那些圖,腦子裡已經在構思分鏡頭了。
高園園在旁邊聽了一會兒,幫陳一鳴倒了杯水,又去招呼那幾個美國演員。
她的英文已經能應付日常對話,帶著他們參觀公司,介紹牆上掛著的電影海報。
「這是《我的野蠻女友》,」她指著那張經典的海報,「我和小明演的。」
」!了笑搞太頭鏡的人追鞋跟高穿個那!過看上網在我!道知我「:了亮睛眼孩髮金
」。了破磕都蓋膝的明小,條幾好了拍個那,對「:了笑園園高
」?呢麼什聊「:來過湊,字名的己自到聽明小黃
」!了多帥裡影電比你?角主男個那是的真你「:問然突,他著看孩髮金
」。謝謝,謝謝「:了笑地憨憨後然,下一了愣明小黃
。飯吃店飯城京在人組全請,東做鳴一陳,上晚
。烈熱氛氣,桌三坐圍人多十二
。記在直一筆的裡手,神得聽邊旁在坐昊寧,式模片製的塢萊好起聊可麥和剛曉馮
。抖點有都手得張但,點要議會些一錄記責負,邊旁鳴一陳在坐排安被則琳劉
」。的習學來是當就,張別「:說聲低,眼一了看鳴一陳
」。會機個這我給您謝謝,導陳「:紅泛些有眶眼,頭點點琳劉
。手的拍了拍輕輕邊旁在園園高
」。利順作合次這希。杯一您敬,生先衛大「:前面衛大到走杯酒著端張老,時束結快局飯
。息訊了發就大各國,天二第
。」界世向走人影電夏華,組劇合聯中建組鳴一陳「:題標版頭》報影電夏華《
。事的演導副任擔主剛曉馮到提別特裡導報
」。的習學來是就,組進次這。了距差道知就我,》重重影諜《的鳴一到看但。行還己自得覺,年多麼這片業商拍我「:接直很得說時訪採接在剛曉馮
」?平水麼什是在現鳴一陳得覺您「:問者記有
」。話實是這。強我比「:說,想了想剛曉馮
。論議陣一是又圈,齣一導報
。面臉下得豁是真,工打下手記場的年當己自去剛曉馮侃調人有也,了服真是他說人有,虛謙剛曉馮說人有
。攝拍備籌續繼,笑了笑是只,些這到看鳴一陳
。案檔理整慧淑王幫在還園園高,後工收上晚
」?啊人片製當要是這你,園園「:欣是滿裡眼,娘姑個這著看慧淑王
」。鳴一幫能後以,點學多想是就我,姨阿「:了笑地思意好不園園高
」。氣福的他是,邊在你有鳴一,子孩好「:手的著拉慧淑王
。起揚微微角,園園高著看他。話句這到聽好正,來進門推鳴一陳
。行舉室議會店酒的城京在會讀圍本劇式正次一第》2了來神死《,旬中月9年0002
。筆和本劇著放都前位座個每,形U圍桌長
。演導副位幾和譯翻是邊旁,位主在坐鳴一陳,側兩坐分員演名四方中和員演名四方
」。譯翻等以可的白明不說文英,邊旁在會譯翻。提時隨題問麼什有,張太用不家大。本劇過起一在聚次一第們咱天今「:口開先鳴一陳,前始開讀圍
。構結整紹介始開,本劇開翻他
。秒幾了靜安場全,後最到讀
」。彩樣一部一第和事故個這,導陳「:麗米艾孩髮金
」?吧的聯》友蠻野的我《跟是,蛋彩個那後最「:咕嘀聲小邊旁在明小黃
》友蠻野的我《和,孩的裡片照張那,現發會眾觀的心細。對「:頭點點鳴一陳
」。樣一模一得長園園的裡
。了笑地思意好不園園高
。讀圍段分是來下接
。步同邊旁在譯翻,詞臺文中念員演方中,詞臺文英念員演方
。了完唸皮頭著他但,磕磕文英,張顯明他,時分部的明小黃到讀
。紅通臉滿,鳴一陳向看他,後完唸
。頭點了點是只,話說沒鳴一陳
」。」好你「說會只,夏華來剛我。了多強文中學我比文英你,弟兄「:說孩男的克傑個那,來掌起鼓卻員演國的邊旁
。笑了笑明小黃
。多很暢流就分部的園園高
」。快很步進文英的你,姐小高「:掌鼓頭帶可麥人片製方,後完唸。位到但,音口有還然雖音發,白獨的友遊導段一了唸
。起揚微微角,鳴一陳眼一了看園園高
。時小個三了續持讀圍
。練排式正始開天明,悉自各家大讓鳴一陳,後束結
。
。行舉裡這在會佈發機開》2了來神死《,廳會宴的大最店飯城京,日7月01
。夜的末秋了亮照,片一亮燈閃。和者記了滿圍邊兩,米十幾去出鋪口門店飯從毯紅
。員演國位四有還,明小黃。園園高演主。慧淑王人片製方中。可麥人片製方,毯紅上走隊團創主著帶鳴一陳
。面後在跟員隊團演導為作琳劉。昊寧。剛曉馮
。門快按狂瘋們者記
」!邊這看!導陳「
」!亮漂好!園園高「
」!夏華來迎歡,們員演國「
。照拍者記合配,停停走走人行一
。笑著帶直一上臉但,汗出些有心手,手的鳴一陳著挽,長的藍淡件一著穿園園高
。笑微持保力努,邊旁員演國在站,苟不一得梳髮頭,裝西黑一了穿明小黃
。始開式正會出釋
;tg&








