謝爾頓皺眉道：「我早就說過，不應該讓陌生女性進入浴室。這違反了公寓清潔守則第十二條。」
「我不是陌生人！」浴簾後傳來佩妮的聲音，「我白天才跟你們打過招呼！」
「這就是個誤會，大家冷靜。」萊納德一邊圓場，一邊偷瞄著浴簾縫：「佩妮公寓的浴室還沒收拾好……」
「我已經冷靜了。」伊森攤手，「而且我剛下班，有些走神，什麼都沒看到。」
「先生們，我還在洗澡！」浴室裡的佩妮伸出自己的腦袋，「請你們出去！全都給我出去！」
四人面面相覷，然後爭先恐後地逃出浴室。
「還有，把那該死的門關上！」
--------------------------------------------------------------------------------
十五分鐘後，公寓恢復平靜。
客廳的電視機「嗡」的一聲亮起。
「這是史蒂芬。霍金1974年在麻省理工的演講，那時候他還沒變成那種『機器人音』。」霍華德模仿著機器人語調，將錄影帶插入。
謝爾頓：「安靜！我們即將見證偉大思想的迴響。」
伊森無奈地坐在沙發上，看他們虔誠地守著一臺老錄影機，剛才的驚魂未定，被他們的理工信仰沖淡了幾分。
這時浴室門開啟。
佩妮走出來，頭髮半溼，臉頰帶著熱氣的粉紅。
萊納德立刻站了起來，緊張得像個高中生：「嗨，佩妮！你。你覺得浴室怎麼樣？」
「挺好，就是突然有四個男人闖進來有點糟。」
伊森清清嗓子：「佩妮，我鄭重的向你道歉，我回來以後直接回了房間，不知道是你。而且我什麼都沒看到。」
「那真可惜，我對我的身材挺滿意的。」她抬眉笑了笑。
霍華德靠過去：「嗨，佩妮，我是霍華德。沃洛維茨，加州工學院應用物理系，我的一些研究成果你可能已經很熟悉了，它正在外繞著木星的最大衛星軌道執行，並拍攝高解析度的數碼照片。」
佩妮迷茫地點點頭：「我是佩妮，在乳酪蛋糕店工作。」
在霍華德試圖放電的眼神中，空氣尷尬地凝固三秒
「我去換衣服。」她果斷逃離。
佩妮換好衣服出來時，拉傑什已經到了，正縮在角落，端著一杯飲料，眼神在佩妮和地毯之間徘徊。他想打招呼，卻發不出聲音，只露出那種尷尬的「社交恐懼微笑」。
公寓的氣氛重新回到那種奇妙的平衡。
電視裡霍金的聲音機械又莊重，謝爾頓和萊納德坐得筆直，霍華德手裡捏著遙控器。
伊森靠在沙發另一端，姿勢鬆散，有點像剛做了一天苦力癱在沙發上的工人，啤酒罐擱在腳邊，神情介於疲憊和出神之間。
他看著螢幕裡霍金的影像，心裡忍不住想：這到底有啥好看的？
。點一了亮都廳客個整讓，質氣的然自又懶慵種那。仔牛和恤T的鬆寬件一了換，乾吹經已髮頭，來過了走妮佩
」。會聚學科的們你了斷打像好我「，說著笑邊一，下坐邊一」，歉抱「
」！方地的彩到看好正們我「，度八了高才剛比音聲，應回刻立德納萊」，係關沒「
。充補頓爾謝」。段一那的』訊資噬吞全完會不黑『「
」。的……來起聽「：道說地真認臉一，頭點地思所有若妮佩
。到嗆料飲被點差德華霍
」。金霍容形詞個這用人聽次一第我是這「：不俊忍森伊
