然後，在索林和矮人們熱切的目光中，卡爾先一步向矮人們走來。
埃爾隆德眼神示意了一下，身後的精靈隊伍。
因矮人喧譁，而警惕的精靈戰士們，緩緩將手從劍柄上拿開，但目光依然保持警覺。
當卡爾走到近前時，矮人們一窩蜂地湧上，將卡爾團團圍在中間。
「卡爾！你沒事吧？」德瓦林第一個開口，粗壯的手拍在卡爾肩膀上。
「有沒有受傷？讓我看看！」巴林湊上前，眼睛掃視卡爾全身。
「那些半獸人呢？座狼呢？你都解決了嗎？」奇力。菲力擠到前面，眼中滿是崇拜。
「你是怎麼做到的？一個人對付一整隊？」
矮人們圍著卡爾轉圈，像在檢查一件珍貴的工藝品。
有人想掀開卡爾的衣服，看有沒有傷口，但被卡爾立刻按住了手。
他們試圖將卡爾舉起拋向空中，用這慶祝勝利的方式表達喜悅。
「等等，等等，我沒事，真的。」卡爾抬手製止了他們，臉上帶著些許無奈門「一點傷都沒有，那些半獸人和座狼————嗯，都解決了。」
矮人們這才稍稍冷靜下來，但眼中的興奮和崇敬絲毫未減。
他們退開一些，給卡爾留出空間，但依然圍在他身邊。
精靈們騎著馬待在原地，有些好奇地望著這一幕。
他們交換著眼神，用精靈語低聲交談。
「原來，他們就是這人類的同伴？」
「是矮人啊————難怪會被半獸人追殺。」
「那人類，似乎很受他們尊敬。」
「他能獨自解決剛達爾座狼巡邏隊，確實值得尊敬。」
埃爾隆德看著矮人們簇擁著卡爾，臉上露出若有所思的表情。
他沒有打擾這份重逢的喜悅，只是牽著馬匹繞過人群，來到甘道夫身前。
甘道夫一直站在臺階下，看著這一切，面上是欣慰的笑容。
當埃爾隆德走近時，他微微低頭，躬身行了一禮。
「甘道夫，許久不見。」埃爾隆德開口，聲音很是溫和。
甘道夫直起身，笑著用精靈語回道：「愛隆王，我的朋友。」
埃爾隆德將韁繩遞給一位精靈，然後從馬鞍旁取下一柄粗糙的彎刀。
那是從死去的半獸人身上，繳獲的戰利品。
。下一了抱擁他與，前夫道甘到走，刀著拿他
。語用通了復恢，夫道甘向轉他後然，靈那給遞刀彎將隆，後開分
」。鬆輕不並程旅段這來看，夫道甘，錯不來起看態狀的你「
。人半。妖人食了到遇們我，裡這到爾夏從，鬆輕不實確「：笑苦夫道甘
」「
」————爾卡有是不果如，烤被點差還們人矮「
。激是滿中眼，爾卡的著圍們人矮被向看，頓了頓他
」。手援出爾卡對你謝，王隆「
」————人半多麼那對面人個一他，到趕時及隊邏巡是不果如「
」。了會誤你，夫道甘，不「：怪古些有表，頭搖了搖，下一了角的德隆爾埃
F剩不個一得死就怕恐，隊邏巡人半的來方南從群那，些一晚去們我果如「
」
