就在眾人猶豫不決。面面相覷。不停地吞嚥唾沫以緩解緊張時。
卡爾兩步走到斷崖最邊緣，他甚至沒有低頭去看一眼下方那令人心悸的深度。
他微微側頭，對身後的同伴們，露出一個平靜的笑容。
然後，他伸展手臂，擺出一個大字，向後倒去。
「卡爾！！」好幾個矮人失聲驚呼。
然而，驚呼聲未落，「唳！」一聲清越穿雲的鷹啼。
一隻體型最大的巨鷹，一個迅猛的俯衝加滑翔，從側面切入卡爾下墜的軌跡。
卡爾調整姿勢，在空中翻轉身體，落在巨鷹寬闊的背脊中央。
巨鷹的身體，只是微微一沉，便重新恢復了平穩。
看到卡爾如此「英勇」地示範，並且安然無恙，索林等人心中最後一絲猶豫也被掐滅。
連卡爾都毫不猶豫地跳了，他們還有什麼可害怕的？
更重要的是，卡爾的成功，證明了巨鷹確實可靠。
「為了都靈！跳！」索林第一個怒吼出聲。
他閉上眼睛，一咬牙，朝著斷崖外奮力一躍。
「跳啊！」
「相信甘道夫！」
有了索林帶頭，其他矮人也一個接一個帶著驚呼和吶喊，縱身跳下了斷崖。
甘道夫是倒數第二個，他向比爾博點了點頭，然後拄著法杖，也躍了出去。
比爾博看著空蕩蕩的崖邊，聽著耳邊呼嘯的風聲。
以及，下方索林他們被巨鷹接住時，發出的興奮喊叫，心臟怦怦直跳。
他回頭看了一眼山林，尖叫一聲，也閉著眼跳了下去。
很快，每一隻巨鷹的背上，都載上了一到兩名乘客。
它們調整好隊形，開始朝著遠方的山脈平穩地飛去。
高空氣流強勁，風聲在耳邊呼嘯，下方的山巒迅速向後掠去。
索林抓著巨鷹背上的羽毛，適應著這前所未有的飛行體驗。
他轉過頭，看向不遠處另一隻巨鷹背上的卡爾。
他頂著呼嘯狂風，用盡全力大聲喊道：「卡爾！有件事，我剛才就一直想問了！」
他的聲音被風吹散不少，但卡爾卻聽得很清晰，轉過頭來。
」。多麼這了歷經——爾戴文瑞開離們我！程行的天多麼那伍隊了後落你「
」！？現出候時的險危最們我在好恰還，們我上追就，間時的短麼這在————能可麼怎你「
。來過了地奇好也博爾比，頭心夫道甘和人矮他其在繞縈也實其，題問個這
。中耳人個每了到傳是還，題問的林索但，大雖聲風，上背鷹巨
」。啊飛能我————為因，噢「：答回，氣語的然當所理用，咧了咧，風著迎爾卡
6「
」，
95
。嘯呼舊依聲風有只，靜寂片一面場，間時霎，「
」！的冷夠真可，笑玩個這你，爾卡！哈哈哈！噗「
。去下上背鷹從點差，合後仰前得笑他，笑大陣一出發，住不忍力奇
。了來出快都淚眼得笑也力菲」！了好就不們我接來過飛接直？崖跳還才剛你那？樣一鷹巨像？飛「
