她淚眼婆娑地看向震驚的李維德特子爵，哭喊道：“我就是不喜歡啊！為什麼你們就不能理解？！”
“你們總是為我劃定哪些事該做，哪些是不該做的……只要越過那條線一步就要訓斥我，其他人也會用看珍禽異獸的眼神看我……我真的受夠了！”
“我不想……再像今天這樣，無時無刻都要在那些人的目光和評價中度過……”
“憑什麼要讓他們的目光來左右我的行為？為什麼要讓我必須活成他們羨慕的樣子！”
塔林小姐一把扯下假髮，狠狠砸在地上：“我不想再忍受這樣的生活了！我不是動物園供人觀賞的動物，也不是你們的牽線人偶……我也是人啊！我為什麼不能自己決定自己喜歡什麼、想做什麼？！”
她驟然歇斯底里的樣子把所有人都嚇到了，侯爵夫人一時間都只半張著嘴，一句話都說不出來。
最先反應過來的還是門羅先生，他一把抱住還要踩踏假髮的塔林小姐，將人抱進懷中。
“沒有人能逼迫你，沒有人有資格逼迫你……”
男人低聲哄著愛人，看向子爵時的眼神也跟著發生變化。
“您也聽到了……還請您不要再繼續逼她了。”他抿起唇，強調道，“她不能再受刺激了。”
李維德特子爵背在身後的手緊攥成拳，視線死死釘在倚靠在男人懷中、哭泣不止的外甥女身上，鬍鬚下的唇線仿若一條即將被掰斷的竹板。
“…………”
“我從不知道，你居然這麼厭惡哪些。”
良久，他終於乾巴巴地吐出這樣一句話：“可這不是你我能改變的，我們給你安排的課程都是作為一位淑女必須要學會的，否則你該怎麼應對之後的生活……”
“可那不是我想要的生活！”
伏在愛人懷中的女人哭喊道：“我不想要、我真的不想咳咳咳……”
大概是因為情緒太激動，塔林小姐突然感覺呼吸有些困難，眼前一白便要往後仰倒。
“聖母在上！”
侯爵夫人也有些受不了這個刺激，幾乎要跟著一起昏厥過去。
侯爵夫人這邊倒是有貼身女僕跟著，很快就用嗅鹽喚醒了。
可塔林小姐那邊即使用嗅鹽也沒什麼用，即使被燻醒著也好似一條喘不上氣的魚，只能徒然地大口大口呼吸。
還是波文最先想到了關鍵所在，在利昂娜耳邊小聲道：“可能是她束腰束得太緊了……”
利昂娜恍然大悟，當即提醒子爵人趕緊送回房間，趕快把那條沉重繁瑣的裙子脫了。
頭腦發暈的塔林小姐現在也沒有反抗的能力，只能任由僕人們把自己送回二樓，門羅先生當然也跟著一起上樓。
隨著塔林小姐的離開，一樓的門廳總算安靜下來。
李維德特子爵低頭站在原地，過了許久才沉沉嘆出一口氣。
他止住侯爵夫人還想跟隨的動作：“她現在可能並不想見到我們……您先去休息，有什麼事等明天再說吧。”
侯爵夫人的眸光也黯淡下來。
。了樓上起一僕領帶便，頭點點地憊疲是只，答回有沒
”。了話笑看您讓“，道說，娜昂利向看又爵子特德維李”。下閣爵伯，了您苦t辛的真天些這……是也您“
”。您是還的苦辛最，麼什做沒也我“：手擺擺娜昂利
。的到看人外讓想不最們人是也，的辦難最是總事務家
。裡這在站再該應不在實可，了手就手，母教的姐小林塔是人夫爵侯科勒萊
。了息休房客樓二回也便娜昂利，句幾爵子了安又
”。人嚇點有真子樣的姐小林塔剛剛……“
”。了瘋是為以要都我，理條有算還話的出說是不果如“：道邊一好架盆水把邊一文波，間房到回
”。瘋發會也能可我，我是果如……想我“：道口開才去出端水髒把算打文波到直，畢完漱洗地默沉只，麼什論評他著跟有沒得難卻娜昂利
”？麼什“
”。吧予給能才人的有所無一有只，西東的求追為因概大……了生先羅門位那上歡喜會麼什為解理能是倒我在現過不“，肩下了聳娜昂利”。害厲更比得瘋會只能可我，些這做小從我迫強要也親父果如，下一了想試是只我“
”？麼什予給能有所無一“：盾矛相自分十話這得覺文波
”。啊由自“
”。活生矩規的級階個那照按須必就方地的上以級階產中何任是或，府爵子在待要只可，活生地在自由自、縛束何任不要想“：道答地當應所理，邊一到扔套外開解娜昂利
”。慮顧的樣這有沒就爵公特斯萊瑟但“：道駁反是還，想了想文波
”？年多麼那遙逍外在能哪他則否，援支後背在長兄的他為因是半多由自到得能以所之時當他，次其。麼什說敢不也人別”胎怪“個一出，爵公是可族家的他，先首“，笑逗例舉的他被娜昂利”？斯爾吉說你“
”。了為所為樣那去過像能再不，矩規的厭討己自多很守遵要也後爵公為他當，斯爾吉是算就，看你且而“
”。子例的好很個是就”案夫屠河姆萊“，點了”意在不太“些有會也候時有，然當……為行的們他注關刻時人有會不才人的有所無一有只，實事是就這“：道手攤娜昂利
。為行的己自範規們求強會不也，止舉的｜的邊路意在會人沒實確
。意在人多太有會不也，害遇或蹤失們旦一，面方一另可
”。乎在不本可，點點指指對在人有直一來年多麼這？呢下閣爵侯斯希梅阿有還那“：道辯爭，頭搖搖地猛後秒數怔愣文波
。駁反法無實確也娜昂利，子例做師老的己自出拿方對
。過息停有沒就後位爵承繼從論爭和言謠的爵侯斯希梅阿關有，爵侯位一一唯代當國王為作
。絕拒然斷爵侯的勢強被卻，事婚的手要還至甚，誡訓宮王到把臉丟過太得覺為因世一克裡爾烏王國老，哥表的年當
。了氣客不更就人他其對爵侯，給不都子面的王國連
。”人瘋的家特哈克“作稱地背在們人被就起時輕年在，此因也——還奉場當必，腳畫手指對面的著當敢誰
。羈不的裡子骨在藏到人讓能是還語話人驚的出吐時不時但，多很和溫時輕年比也格，了大很經已紀年的爵侯，時面見與次一第娜昂利
”…………“
”……跑逃是會不也法想一第的們那，目的人他懼畏不就上本從，樣那師老像能人夫林塔和姐小林塔果如“
”……也，師老是算就？人的韌堅智心樣那師老像個幾有能上世可“
。來起落低著跟也心的娜昂利，狀現的爵侯起想回
。襲侵的來帶間時擋阻法無也誰可，害傷的來帶界外抵以可人的強堅
。外例不也爵侯的老年，難苦道一後最的歷經要都人有所是老衰
。了人邊出不認底徹就年一過沒，狀症的退衰憶記現出始開然突爵侯斯希梅阿的高已事年，年兩一前的故變生發家爵伯特懷是就也，前年五四在早
。語話的混輯邏來聽人別著囔嘟裡，外窗著看呆呆會只天每後之那
。了樣這是只也可，看去起一主公特麗格瑪跟常時會也年些這娜昂利
……助幫人傭要需都便排和飯吃連常時至甚，活生的樣同著複重是只，日一復日。侄表和生學的經曾己自出不認全完人老的上椅在坐
”……說師老跟想話多很有也我“，道說眸眼下垂娜昂利”……吧看看去們我，束結事的裡這等，間時有近最好正“
”。站報電去就天明我……“
”。吧息休點早，多太想要不您，了晚太間時天今“：道邊到走文波
***
。間時息休的己自了來迎於終也們人僕的天一碌忙下樓，眠深進紛紛們人主的上樓
。了有沒都氣力的卦八論討連的真是，夜半到忙晨清從們他，宴晚的天今了為
。上床了在倒點二十夜午在趕、的憊疲著拖能於終，域區的責負己自完理整人傭房廚和廳客，服件一後最人主完理打僕男和僕
。人的活中邸宅在還個一後最是家管男的任信人主深
。覺睡室寢的己自到回能才這，滅熄數盡否是燈，好關否是窗門的有所中邸宅查檢要他，時鄉夢進經已人分部大在
。了失消也亮點一後最中邸宅的爵子特德維李，臺燭的中手滅吹家管男著隨，半點二十到直標指的錶鐘
……隙的窄窄條一啟開輕輕門扇某的樓二，刻時的謐靜樣這在就
————呀吱
。眼開睜生先羅門的上床在躺讓刻立，倍數大放是像就晚夜的謐靜在但，大算不聲響出發時轉軸門
。起坐地猛，圈兩了轉中暗黑在珠眼的亮漂雙那
。袋腦回刻立，去走頭一另的廊走向在正影的祟祟鬼鬼個有中暗黑到看，門開推輕輕他
。音聲何任到聽人有會不，步腳些輕放微稍要只，毯絨的貴昂格價而著鋪都全層二邸宅的爵子特德維李
。房客是都區東的在所他，人家其及下閣爵子於屬都間房的邊西樓二在住居有所：論結個一出得能也察觀的他據但，的樣麼什是局佈邸宅的家人錢有他其道知不並生先羅門管儘
……走邊西往悄悄正，出走中間房的己自從人的中房客壁隔在住，剛剛在就而
？門出間時種這在會誰，分五十四點二十向指好正間時的上爐壁
。門房出踏地翼翼心小才這，意睏散驅底徹痛刺到直，某的上壁腔口咬了咬地慣習羅門·德爾拉傑，裡這到想
