“就知道你是來問這個的……”
巴頓警司嘆息一聲：“算了，估計明後天報紙上就會報道，告訴你也無所謂……沒錯，希維爾子爵夫人確實死於意外，且兇手已經招供了。”
“是誰？”
“她的貼身女僕。”警司說道，“您也知道，希維爾夫人幾天前不知道因為什麼觸怒了陛下，直接把她驅逐出宮。她原本就有失眠症，這下就更嚴重了。”
“她晚上睡不著就開始折磨身邊的傭人，尤其是她的貼身女僕，被折騰兩個晚上就受不了。”
巴頓警司再次嘆了口氣：“她找到一個在藥店工作的表親，想弄點鴉片酊之類的，起碼讓希維爾夫人不要在晚上折磨人……”
“哦不……千萬別告訴我希維爾夫人還有酗酒的問題。”
利昂娜立刻露出難言的表情：“但希維爾夫人的貼身女僕也該知道僱主的習慣，藥店的人也應該告訴她嗎啡和酒精不能同時用吧？”
“誰苦悶時不愛喝酒呢！但這還真不全是女僕和藥店的問題。”警司一邊搖頭一邊感慨道，“您可能沒注意，最近市面上出現了一款新藥，據說是能立刻讓人進入深度睡眠，叫什麼氯氫什麼……”
“水合氯醛【*1】！”
一直默默站在利昂娜身後的波文恍然，繼而彎下腰向主人解釋道：“我前陣子在廣告欄上看到過，據說是一種新式“安眠藥”。”
“沒錯，就是那個！那些藥的名字總是稀奇古怪的，我可記不住……”巴頓警司輕咳兩聲，“總之，那個藥店員工跟女僕說，鴉片酊一般是用於鎮定和止痛，改善睡眠的效果沒有這個新式“安眠藥”好。”
“女僕信了，便帶著那藥回去，當天晚上便加在了希維爾夫人的飲料裡……”
“那藥有問題？”利昂娜蹙起眉，“可既然是能在藥店賣的藥，總不該吃死人吧？”
“哦，那藥沒問題。事實上它售賣有一陣了，反響都還不錯……只是有一個問題，那藥也不能跟酒精一起服用。”
巴頓警司露出十分無語的表情：“我們按照藥方提供的的售出名單調查了很多買家，發現好幾個跟希維爾夫人一樣“一睡不醒”的例子。但那些人本身就是爛酒鬼，什麼時候死都不奇怪。可我們這兒的一位探長懷疑這與酒精有關，就去化學院找到位教授做了實驗……”
實驗結果不用說利昂娜也猜到了。
“所以希維爾夫人睡前喝了點酒？”
“哈，一點酒？她喝了足足一瓶威士忌！”警司激動地拍了下桌子，“化學院的教授說那夠她面見吾主好幾次了！”
利昂娜看著警司的黑眼圈，不禁帶著欽佩讚揚道：“這麼短的時間就把整件事查清楚了，龐納治安所的效率提高了不少啊。”
這話並沒有讓巴頓警司感到高興，反而讓他瞬間警覺起來。
“您也知道那位夫人的身份……如果不趕快查清楚始末，到時候不知道又會鬧出什麼破事。”警司按著太陽穴一陣嘆息，“本來都定好了，過兩天就會公佈希維爾夫人的具體死因，結果希維爾子爵不知道是算錯日子還是怎樣，居然今天就把子爵夫人的訃告張貼出來了……”
怪不得過了一週都還沒公佈國王訂婚的訊息。
要是沒徹底查明子爵夫人的死因，等她的死訊被人知曉，“馬黎國王趕在婚前毒殺情婦”的訊息就要傳遍世界了。
利昂娜都能想象這兩天的內閣估計已經吵翻了天，就是不知道公主殿下有沒有被波及……
***
龐納城中，某所俱樂部內。
“……查出來了，先生。訃告並非希維爾子爵釋出，是報社的一名編輯偷偷加上去的……”
”？呢人“
”……中實核在還訊資的下留社報在他，了逃經已人時所住的他到們我“
”！楚清查好好我給都全，披種這現出會然居，的吃麼什幹是編主的社報個那……鼠老的來陸大舊群這“
”……是“
。音聲了去失時一室的繞繚霧煙，合閉地息聲無悄門
”。救補法辦想如不氣悶生裡這在其如。們生先，了生發經已事“
”？嗎了來出規新的全安品藥關有，斯史“：頭皮下了巧用，起站杆球著拎人男年中的朗五位一，邊一另的間房
”……間時要需還版式正但“，道應起人一，邊一另的桌球檯”。人大相首，了遍兩改修經已“
”。了夠就案方訂擬有“
”……進推在也規新的制管品藥關有，者記些那訴告們他讓便順，去出放息訊把所安治讓“
”？嗎聲一說要需不邊那下陛，是但“
”……面的室王損有在實，規新行推死的用。人夫的好下陛和……是那竟畢“：道憂擔人有
。聲出笑免不都人幾圍周，齣一話此
”。了己自他是就的擊攻遭，來出息訊的婚訂他等，力意注移轉麼這不們我果如“，道笑士男的裡發沙在窩名一”。的們我激會下陛。利亨，吧心放“
”？嗎見意有沒也爵子爾維希“
”！呢筆一賺大死的子妻用利得不他？麼什乎在鬼賭個那“
”……值價點了有生一的無事一又囊窩那他讓算也， t員一的生誕案法行推為能“：煙白串一出撥，斗菸著叼人一另
————砰
。笑說的人幾了斷打聲擊撞的脆清
。裡落隻一中其，起一到撞球的同不
”。大放限無被會都訊死的人夫爾維希，佈公晚是還佈公早是不在現可。來出佈公要晚早息訊的婚訂下陛“，道緩緩，起直杆球著握人男年中的首為”。事的彩麼什是不究終這但，此如雖話……“
”。息訊的人引吸更個一出放，火把一加再如不，此如然既“
”？是思意的您“
”。視重的國公大本魯帕對們我示顯夠不也，了鼠老的裡些那懾威法無經已隊艦敵無的們我，然顯很“
。聲響的悶沉聲一出發，杵一上地往杆球將相首
” ？呢得覺位諸，后王的來未黎馬們我上得配才巨的代時種這——」斯提羅索「艇飛械機“
