看來是個不小的把柄……否則差點被戴綠帽的米歇爾先生不會也跟著保密。
利昂娜這樣想著,繼續追問道:“這對夫婦現在還在紐克里斯嗎?”
酒館老闆先點點頭又搖頭:“米歇爾先生世世代代都是鐵匠,祖傳的鋪子也在這裡,不可能搬走。不過他們的關係因為那件事疏遠了不少,米歇爾先生後來基本都在鋪子裡過夜,只有孩子們回來的時候回家。”
利昂娜點點頭,突然又想到一件事:“你說的那個鐵匠鋪,是不是在鎮子北邊的入口。”
“沒錯,就是那兒。那也是整個紐克里斯唯一的鐵匠鋪。”
利昂娜還記得,查爾斯少校說自己昨天曾把馬寄存在鐵匠鋪,晚上沒等到本·瓊斯後,也是步行到那裡才騎馬回家。
也許可以去鐵匠鋪問清楚這個具體時間……
把接下來該做的事寫下,她再次請酒館老闆繼續回憶。
但很可惜,除了這三次是有人切實與本·瓊斯發生肢體衝突、鬧得眾人皆知外,其他的都是一些沒有實證的傳言。
畢竟勒索這種事,被勒索者和勒索者都不會大張旗鼓地宣揚,這也是其最難被定罪的原因。
又記錄了幾個人名後,時間已經來到晌午。
為了報答老闆,利昂娜和波文在酒館吃了個便飯。
“對了,還有一件事。”吃飯時,小弗魯門先生似是不經意地提道,“你還記得一個叫“安德魯”的人嗎?他以前似乎也是治安所的警員。”
老闆聽到“警員”才面露恍然:“哦哦,安德魯·本傑明!沒錯,是有這麼個人。他過去不但是警員,據說差點就要升為探長了。”
利昂娜:“但我聽說他後來因為酗酒被辭退了?”
“哎……他也是個可憐人。”酒館老闆的眼中又帶上憐憫,“兩年前的創世節前夜著了場大火,好多人家都被捲進去,他家是最嚴重的。除了他因為臨時跟人換了夜班躲過一劫,他的母親、妻子和孩子都沒能活下來,一夜之間什麼都沒了啊……”
利昂娜難得愣了下。
聽謝爾比的描述,她還以為那個名叫“安德魯”的警員只是馬黎眾多酗酒警員中的一員,卻沒想到背後的故事是這樣……
“他是酗酒死的?”
“是。前一天他就在我這喝酒,最後都醉到走不動道了,還是他的酒友把他扛回去的……”老闆說著,歪頭摸了下下巴,“您肯定猜不到把他扛回去的人是誰?”
“就是本·瓊斯!我記得他當時才剛出獄不久。安德魯是他的鄰居也是他的發小,他家裡出了這麼大的事瓊斯自然要好好安慰他一下,可誰能想到重逢卻變成了永別……”
不給對方猜測的時間,酒館老闆已經自己吐出答案,還為這樣t的巧合嘖嘖稱奇。
利昂娜卻安靜下來,連叉子都放到一邊。
“……你確定,他的死因真是醉酒猝死?”
老闆被她突兀的問題問得一愣,卻還是老實點頭:“因為他前一天就在我這裡喝酒,我當時也要去治安所錄口供,親耳聽到克利夫蘭醫生這麼說的。他身上沒有一點外傷,再加上他前一晚醉得太厲害,猝死也很正常。”
克利夫蘭醫生正是本地的驗屍官兼醫生,利昂娜和波文剛剛觀摩過他的驗屍,從手法上也能看出十分專業,一般情況下應該是可靠的……
利昂娜沒有再問其他問題,留下兩份飯錢和一筆慷慨的小費後帶著男僕離開。
“……你覺得,出具一份假的死亡證明需要花多少錢?”
。道問文波向然突娜昂利,館酒出走
。語無是很得搞題問的被文波,師醫前的業畢院學醫規正個一為作
”。了多鬆輕假造上明證亡死在比可這,來出不驗都藥毒多很,事難是不又人個一死毒下況的傷外有沒在且而“,說他”……師醫良無多麼那有哪,暗麼那得想家人把要不你“
。錯沒是倒這
。生先爾歇米匠鐵的口北鎮在開子鋪——件訪拜個一下了定選即隨,肩下了聳娜昂利
。人有沒然居鋪匠鐵爾歇米,巧不很但
。了家回前提是乎似他,道知才居鄰下了問
。住的婦夫爾歇米到找便快很娜昂利,大不並鎮斯里克紐
。後門在現出人婦的喜臉滿位一到見刻立人二僕主,門敲了敲
”?誰找……們你“
。人來著量打惕警,斂微喜的上臉的人婦,人生陌名兩是到見
”。了家回他說居鄰,人的他到見沒卻子鋪的他了去先們我“,意致士向,簷帽上搭指手的娜昂利”。生先爾歇米找們我“
”!人客的你有?治喬“,道喊房向刻立,事的上作工夫丈是為以太太爾歇米”……錯沒,哦哦“
。口門在現出便人男年中的碩健材名一,快很
”?人地外,們你過見沒都來從“,客之速不位兩著量打地氣客不毫,獷樣一貌外的他跟音聲的人男”?誰是們你……“
。魯些有至甚大很量音,接直分十都話問和神眼的他
”。務服的樣這供提人他其為會否是您問請“,笑的節禮著端娜昂利”……回取再候時的子鎮出等,裡子鋪的您在存寄馬的他把會他,說校斯爾查聽“
”!啊我賴能不可了丟候時的在不我是要但,下一看你幫能還候時的子鋪在我,好說先但……行就好拴己自院後到牽馬把接直要需是要你。事大麼什是不又馬下存寄是只,的務服不務服麼什“:手擺地快痛即隨,然了面匠鐵
”。子鋪開離前提有沒都,他著等直一卻您,馬取去才夜半到直天昨他。人的責負很個是您,過說校斯爾查聽我“:道揚讚即隨,謝示表地持矜娜昂利
”。已而多點十……晚麼那有沒也“:下了咳輕即隨,尬尷一過閃上臉的匠鐵
。摯真加更容笑的上臉,案答的要想己自到得娜昂利
。開離轉便後匠鐵過謝,麼什問多再沒
”?事麼什……“
”……主吾謝好好要可撒彌的天明,服下一熨我幫快,了些這說別……事小是都“
。道說地咧咧大樣這匠鐵到聽娜昂利,前門院出走
。開邁次再才醒提旁在文波到直,麼什想在知不眸眼著垂地思所有若,下一了頓停步腳的
”……的裡那去先該我,啊是……主吾“
”!文經下一教請父神德路跟去快,早還間時趁“,道呼招文波朝興,句一喃喃娜昂利”!堂教麗瑪聖回,走“








