緊接著，是聲音。
遠處傳來低沉、悠長的汽笛聲，彷彿巨獸在濃霧中喘息。
汽笛聲或遠或近，彼此交織著，顯然有不止一艘的巨輪行駛在海上，這裡應該有一個規模巨大的港口。
近處是“嘚嘚”的馬蹄聲敲打在石板路上的清脆迴響，夾雜著車輪碾過的轔轔聲，偶爾，還有汽車駛過的聲音，車上的喇叭分外刺耳。
人聲嘈雜而含混，英語的腔調快速而多變，有穿著體面者的高聲談笑，有報童尖利的叫賣，有碼頭工人粗糲的吆喝，還有角落裡乞丐模糊的呻吟。
更底層，是這座城市永不間斷的背景音。
工廠區隱約傳來的機器轟鳴，蒸汽管道洩漏的嘶嘶聲，以及無處不在的、細密的、彷彿能滲入骨髓的潮溼水汽凝結又滴落的聲音。
視野逐漸清晰，開始展露一角。
首先映入眼簾的，是漫天漫地、無處不在的濃霧。
這不是山間的雲霧，而是工業與河流孕育的、帶著灰黃色調的“豌豆湯”般的濃霧。
它吞噬了遠方，模糊了近處，將一切景物的輪廓都柔化、扭曲，只在很近的距離內，才允許煤氣路燈那昏黃、朦朧的光暈，勉強撕開一小片昏沉的能見度。
林燦的視角彷彿懸浮在這座龐大城市的上空，又彷彿融入霧氣，隨其飄蕩。
他看到下方，蜿蜒如巨大灰蛇的河流在濃霧下靜靜流淌，河面上船隻影影綽綽，巨大的蒸汽明輪緩慢轉動，煙囪噴吐著與霧靄幾乎融為一體的黑煙。
橫跨河面的塔橋如同鋼鐵巨獸的骨架，在霧中若隱若現，其標誌性的塔樓和高懸的橋面，構成一幅冰冷而充滿工業力量的剪影。
視線沿著河岸移動，掠過堆積如山的貨棧、喧鬧的碼頭，投向霧靄深處。
那裡，一座大教堂巨大的穹頂頑強地穿透低空的霧層，顯露出其莊嚴的輪廓，如同一位在汙濁世界中沉思的巨人。
更遠處，一座大廈那標誌性的哥特式尖塔與大本鐘的鐘樓，也只在霧氣稍微稀薄的瞬間，才驚鴻一瞥。
鐘面模糊，看不清時間，但那股厚重的歷史與權力交織的氣息，卻清晰可感。
視角下沉，進入街道。
狹窄、溼滑的石板路兩旁，是鱗次櫛比的、被煤煙燻得黑黢黢的磚石建築。
高大的維多利亞式聯排房屋窗扉緊閉，偶爾有窗簾縫隙透出微弱的煤氣燈光。
街頭，衣著體面的紳士頭戴高禮帽，手持手杖，在濃霧中小心前行，用手帕掩住口鼻。
淑女們穿著束腰蓬裙，面紗也難以完全阻隔霧氣的侵襲，行色匆匆。
出租馬車在霧中穿梭，車伕的吆喝和鈴聲時遠時近。
然而，只需轉入一條小巷，景象便截然不同。
這裡汙水橫流，垃圾堆積，擁擠的貧民窟建築低矮破敗，衣衫襤褸的孩童在霧氣中奔跑嬉鬧，臉色蒼白的工人在小酒館門口進出，空氣中瀰漫著劣質杜松子酒、腐敗食物和絕望的氣息。
霧氣中，無數人的命運交織、沉浮。
股票經紀人在金融城的穹頂下運籌帷幄，工廠主在瀰漫煙塵的辦公室裡計算利潤，學者在博物館的寂靜中探尋古物，而數以萬計的工人、女傭、小販、水手則在泥濘與煙霧中掙扎求生。
。存並式方的盾矛最、觀直最以中市城座這在，野與緻，穢汙與步進，惡罪與耀榮，跳烈劇臟心的國帝著推齒與汽蒸
。倪端點一了出顯舊依，下定鎖的夢祈卜太在但，釋稀和蓋掩力極被雖，脂油冷冰滴一的中湯燙滾投同如，跡痕弱微的妖狐人食於屬那
。中之面畫在現出緣邊區地的大巨口人流、頭碼近靠片一
。境環的裡這著察觀在乎似，著淌流然悄中其在影虛的黑道一，易的界世黑暗和者機投、民移、手水的地各界世自來著斥充裡那
。過閃的斷不影剪的寓公租出的混理管則實、面似看些一是就，著接
。邸宅舊陳的牌招租出著掛和館酒小的氣瘴煙烏
。方地的息氣井市與火煙的重濃最有裡市城是些那
。留停不從，間其梭穿影虛的黑
。散打子石被影倒的中水同如，碎破、晃始開象景的中境夢
。退消始開量力的夢祈卜太
。沒吞底徹靄霧黃灰的湧翻被即旋，中之影築建的格風亞治喬與特哥著雜混、的窗凸和頂尖著有棟一融然悄，子影的廓狸狐著帶、的糊模個一，角街暗昏的罩籠霧濃是，像影的留殘後最
。睛眼了開睜子下一燦林的上床在躺
。生陌算不說來他對景場的市城個那的示揭所中夢祈卜太剛剛
。片照些一的關相過到見裡館書圖海瓏在他
……鐘本大那有還，堂教那，橋塔那
。築建的誌標是都些這
！都霧——都首的德蘭格英陸大西了到逃經已刻此妖狐人食那，笑玩開他給有沒夢祈卜太果如
。文瑞格——呼稱的謔戲更個一有還間民在都霧，夏大在
。”new taerg eht“為稱都首的德蘭格英把候時的問訪夏大在人詩名著個一的德蘭格英前年多於源來其，譯音的夏大是文瑞格
。市都型巨的混滿充、源資邊周噬吞、脹膨度過座一是這了出述描的象形，號綽的義貶帶略個這，腫囊或瘤為意”new“
。文瑞格了譯翻都霧都首的德蘭格英陸大西把直一就人多許間民夏大，意無是還意有地道知不也後然
。笑玩開燦林和會不然當夢祈卜太
。來過了白明經已就，算盤一微稍中心在是只燦林
？呢的己自藏能更，全安更市都大的榮繁最是能可有也，脹膨最，名著最個這陸大西到逃比是，方地麼什有還，說來妖狐人食隻那的膽破嚇被夏大在於對
。里公多萬數有足足海瓏離距都霧
。幣貨際國大二第的外之系元銀夏大界世個這是也，幣貨位本金的金黃定錨是，鎊金的行發一統其，權行發幣貨的地民與家國個多十三有還，地民外海個十數有擁，家國的大強最陸大西是也德蘭格英
。楚清說話句一用難很，爭競與方地些有，作合有方地些有，上地民外海在但，熱火得打，繁頻來往域領易貿和濟經在方雙，壞不壞說，好不好說係關的夏大與德蘭格英
！夏大是不裡那
。藏易容更裡林老山深的至罕跡人在比，多眾口人，陸大他其在遠裡那
。量力的強麼這夏大在有沒遠，陸大西在閣天補，點重的注關閣天補是不並陸大他其
。地之腳落的想理最是對絕都霧，說來狐妖人食隻那對
