正準備往下按。
“Il pleure dans n c?ur...”
（我的心在哭泣......）
一陣帶著點呢喃意味的聲音，順著溫熱的夜風，從樓下飄了上來。
蔣耀按著打火機的手指猛地停住。
他低下頭，視線越過三樓的欄杆，往下看。
二樓客房的窗戶沒有關嚴，留了一條大概兩指寬的縫隙。
暖黃色的檯燈光線順著縫隙流出來，在院子一樓的青石板上劃出一道狹長的亮條。
聲音就是從那條縫隙裡飄出來的。
是黎嘉敏在唸法語。
魏爾倫的詩。
她專四考試的必背篇目。
“Coe il pleut sur la ville...”
（就像這座城市在下雨......）
她的語速很慢。
法語那些原本有些生硬。需要摩擦小舌的音節，被她那口自帶江南水鄉調子的嗓音軟化了。
聽起來不像在背書，更像在這悶熱的夏夜裡，貼著耳朵說悄悄話。
帶著點睏倦的鼻音。
蔣耀咬著那根沒有點燃的煙，喉結緩緩地上下滑動了一下，連呼吸都下意識地放輕了。
“Quelle est cette langueur...”
（這是一種怎樣的慵懶......）
二樓的聲音停頓了一下。
接著傳來紙張翻動的聲音，還有筆尖劃過紙面的沙沙聲。
似乎是碰到了某個不太好發的音，黎嘉敏在底下小聲地“嘶”了一下，然後用家鄉話嘀咕了一句“這詞怎麼這麼長啊”。
有點懊惱，有點嬌氣。
蔣耀站在暗處，聽著樓下那點細碎的動靜。
嘴角不受控制地往上牽了牽。
他突然覺得嘴裡那根菸變得有些多餘，便拿下嘴裡的煙，捏在手裡把玩著。
。子蓋的機火打住抵指拇大
”。叮“
。晰清外格裡夜的靜安在，脆清音聲，開彈蓋屬金
。一下往指拇大，秒兩了頓，火打划有沒耀蔣
”。咔“
。悶沉音聲，上合子蓋
”。叮“
”。咔“
。帶黃暖的上地著鎖死死線視，頭著低，上杆欄在靠他
。著合開地下一下一機火打的裡手
。奏伴聲讀朗的孩個那下樓他給在，拍節的秘個一像就。律規很，慢很奏節的撞屬金
。來下了靜平地般蹟奇，中聲語法的輕和聲屬金的調單個這在，緒心的躁煩熱悶本原
。子樣的前桌書在坐在現出象想能至甚他
。筆著轉地識意無手隻一另，下著撐手隻一，皺微頭眉是定肯
。去上推它把指食用會能可，點一了下往樑鼻的汗出著順又概大鏡眼
。過吹風夜陣一
。來下弛鬆膀肩的耀蔣
。音聲的於屬著聽地大正明，裡暗黑片這在站他
。了住裹包人個整他把，實踏的有未所前種一
。著聽地靜靜他
”——嗡——嗡“
。來起震然突機手的上桌圓小臺在放
。謐靜的夜了破打白的眼刺，起亮幕螢
。來起了皺間瞬頭眉耀蔣
。幕螢眼一了看，機手起拿，去過走步快，過轉他
。齊子宋：示顯電來
。鍵聽接下按，一指拇大他
