《看似看小說實則學英語四級》第5章 濫用與荒謬(2)

作者:名硯·2個月前

宿舍重新安靜下來。張浩的鼾聲還在繼續,趙明輝翻了個身,床板發出一聲悶響。窗外路燈的光透過窗簾照進來,在天花板上投下一塊模糊的橙色光斑。林辰把書翻到下一頁。

absent。

adj. 缺席的,不在場的;心不在焉的。

ab-(離開)+ sent(存在)→ 離開存在的狀態 → 缺席。sent這個詞根來自拉丁語esse(存在)的現在分詞形式,和essence(本質)、presence(在場)同源。absent的字面意思就是“不在場”。常見搭配:absent from class(缺課),absent-minded(心不在焉的)。有一個容易被忽略的用法——absent作為介詞,意思是“缺少、沒有”,比如“Absent clear evidehe case was dismissed”,因為缺少明確證據,案件被駁回。這個用法在西級仔細閱讀裡出現過,很多學生不認識,誤以為absent只能是形容詞。

【檢測到宿主對“absent”的理解深度達到S級。】

【異能“存在淡化”己解鎖。】

【存在淡化:主動能力。降低自身在他人感知中的存在感,持續30秒。期間他人難以注意到宿主的存在,但不影響物理接觸和聲音發出。冷卻時間:3分鐘。】

林辰把這項新能力在腦子裡過了一遍。存在淡化——不是隱身,是讓人注意不到。在擁擠的地方穿過人群不會被注意到,在監控下面走過不會引起注意。但如果撞到人或者發出巨大聲響,存在感會立刻恢復。而且和隱身不同,這個能力不會被攝像頭識破——攝像頭本來就沒有注意力,它只是機械地記錄畫面。但看監控錄影的人會忽略他的存在。這個能力比隱身更隱蔽。

還差最後一個。

absolute。

adj. 絕對的,完全的;無限制的,不受約束的。

ab-(離開)+ solute(解開,鬆開)→ 完全鬆開 → 不受約束 → 絕對的。solute詞根來自拉丁語solvere,意思是“解開、鬆開”——同詞根的詞包括solve(解決:解開問題)、dissolve(溶解:鬆開分散)、resolve(決心:徹底解開)。absolute的字面意思是“徹底鬆綁的”——沒有任何限制,沒有任何約束。

常見搭配:absolute power(絕對權力),absolute majority(絕對多數),absolute zero(絕對零度,物理學上的最低溫度,零下二百七十三點一五攝氏度)。

近義詞辨析:absolute vs plete vs total。plete強調“所有部分都在,不缺少”;total強調“總量上的全部”;absolute強調“沒有限制、沒有條件、沒有例外”。absolute power不是“所有的權力”,而是“不受任何制約的權力”。

還有一個語言學上的特殊用法:absolute stru,絕對結構。這是一種獨立於主句之外的語法結構,比如“Weather permitting, we will go”——“天氣允許的話,我們就去”。“Weather permitting”就是一個絕對結構,它不依附於主句的任何一個成分。這個概念在西級語法裡不深考,但如果出現在閱讀理解裡,很多學生會因為不認識absolute這個詞的這個義項而看不懂句子結構。

【檢測到宿主對“absolute”的理解深度達到S級。】

【ab-字首詞根族全部8個詞彙己完成S級掌握:abandon, abnormal, absorb, abrupt, abstract, abuse, absurd, absent, absolute。】

等一下。八個詞彙。但他數了一下——abandon, abnormal, absorb, abrupt, abstract, abuse, absurd, absent, absolute。這是九個。

系統的判定裡abstract被歸入了ab-字首族,但它和abs-變體寫在了一起。也就是說,系統認定的ab-字首族包含了ab-和它的濁化變體abs-。九個詞彙,全部S級。

【第一個詞根單元完成。族群任務獎勵解鎖中……】

【族群終極能力“剝離領域”己解鎖。】

【剝離領域:主動能力。以宿主為中心展開一個半徑五米的領域,持續15秒。在領域內,宿主可指定目標的某一種屬性並將其暫時“剝離”——剝離警惕性、剝離攻擊意圖、剝離防禦姿態、剝離某種認知偏見。剝離的屬性必須是目標原本擁有的。剝離效果在領域結束後逐漸恢復,恢復時間與被剝離屬性的強度正相關。冷卻時間:10分鐘。】

林辰盯著那個能力說明看了整整二十秒。

剝離領域。半徑五米。十五秒。可以剝離警惕性——這個他早就想要了。在舊圖書館的時候如果有這個能力,他可以首接剝離齊教授的警惕性然後走進地下室翻資料。可以剝離攻擊意圖——防禦系能力,彌補了他目前為止全是輔助技能的短板。但最讓他注意的是那個“剝離某種認知偏見”。這個描述太具體了。不是剝離“認知”,是剝離“認知偏見”。這個能力不僅能用在物理對抗中,還能用在認知層面。如果一個人堅信某件事是錯的,而這個信念是偏見——比如齊教授對薩丕爾-沃爾夫假說的公開批評——那麼在剝離領域裡,這個偏見會暫時消失十五秒。十五秒夠幹很多事情。比如讓一個固執的人,短暫地看問題客觀一點。比如讓自己,在需要做判斷的時候,暫時剝離掉某個先入為主的觀念。

這個能力用得好,比攻擊效能力強得多。

他合上詞彙書。系統面板上的資訊更新了:

【當前詞彙量:9(S級掌握:ab-詞根族全部詞彙)】

【異能列表:遺棄之力、異常感知、專注領域、瞬身、提取、濫用識別、荒誕感知、存在淡化、剝離領域】

】用啟未作寫,用啟未譯翻,1.vL讀閱,2.vL力聽:級等組模【

】。tciderp:彙詞標目個一第。族詞)說(-tcid-——元單詞二第:告預務任新【

。噪胎車汽的過經爾偶遠和聲流電的燈路下剩只得靜安園校的外樓舍宿。了滅於終機手裡簾床的軒子劉,初如穩平聲吸呼的輝明趙,續繼在還聲鼾的浩張鋪上。上床回躺中暗黑在,燈檯掉關辰林

。它到找要早遲辰林而。方地的別個某在,裡園校個這在不,構機的”劃計碼編言語“個那。端收接的部外有著味意網聯。網聯在服伺明說,的傳晚今是料資。”了傳上經己料資的晚今“句那的說裡話電在授教齊——人何任訴告有沒他事件一有還。線了上搭晚蘇和、室控監下地的授教齊了現發、頭源常異的館書圖舊了到找、組模個兩讀閱和力聽了活激、能異個九了得獲、詞單個九了背、統系級西個一了定綁、了越穿他裡時小個七十這。時小個七十了去過好剛,在現到來醒分二十西點六上早從。能異個九。彙詞個九。睡上馬有沒但,眼上閉他

。個一的要需最中力能有所在他是將那,關有”知預“和能異個這果如。測預——tciderp是詞個一第。族詞-tcid-,天明。力能的多更要需他,前之那在但

。言語的譯翻經未種某像,伏伏起起中暗黑在聲吸呼的人個西有只,靜安很裡舍宿。裡頭枕進埋臉把,個了翻他

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。