它用那種一成不變的、令人毛骨悚然的平穩語調，繼續陳述，像在唸下一段早己寫好的判決：
“接下來，是您在法國波爾多聖埃美隆產區（Saint-émilion）購買的‘晨曦酒莊’（Chateau L“Aurore）。
該酒莊登記在您女兒維多利亞·凱瑟克小姐名下。收購於1992年9月完成，總對價：一千二百萬歐元。”
西門爵士的心臟猛地一縮，幾乎要停止跳動！不！不要！他心中瘋狂吶喊。
電子音無情地繼續。
“經追蹤，這一千二百萬歐元中，有八百萬歐元，來源於1992年第一季度。
怡和集團與馬來西亞‘陳氏林木集團’（Tan”s Timber Group）的一筆棕櫚油與木材貿易。
這筆貿易合同總額為五千六百萬美元，但實際執行中存在虛報價格、虛假運輸單據等問題。
經測算，該筆貿易中存在至少三百萬美元的回扣。
透過瑞士信貸銀行吉隆坡分行、列支敦斯登LGT銀行、以及最終在蘇黎世的寶盛銀行（Julius Baer）三個中間賬戶進行清洗。
於1992年3月21日，進入了您在寶盛銀行的保密賬戶，賬號尾號：7742。”
電子音頓了頓，似乎給西門爵士一點消化這記重錘的時間，然後補充了更致命的一句：
“相關證據包括：經陳氏集團前財務副總監林天明先生確認並簽名的貿易合同修正副本。
三百萬美元回扣的資金跨境流轉路徑全圖。
以及林天明先生於1994年2月15日，在瑞士日內瓦接受問詢時的全程錄音及文字筆錄。
林天明先生目前己在我們的保護下。
提供了關於您指示其操作回扣、以及資金最終去向的詳細證詞。”
“噗通！”
西門·凱瑟克爵士再也支撐不住，握著聽筒，整個人從椅子上滑了下去。
一屁股癱坐在厚軟的波斯地毯上。
聽筒從無力的手中脫落，吊在電話線下來回晃盪。
裡面依舊傳出那個冰冷、無情、如同死神低語般的電子音：
“綜上所述，西門·凱瑟克爵士，您涉嫌利用怡和集團主席職權。
進行違規關聯交易、跨國轉移公司資產、商業賄賂、以及透過複雜離岸架構進行稅務欺詐。
上述行為，嚴重違反英國《公司法》《反賄賂法》《稅收管理法》，以及香港相關法規。
相關證據鏈完整，可呈交香港廉政公署、英國嚴重欺詐辦公室（SFO）、以及英國皇家稅務與海關總署（HMRC）。”
癱坐在地上的西門爵士，面無人色，嘴唇哆嗦著，眼神渙散。
彷彿一瞬間蒼老了二十歲。
。殼外的族貴準和人門掌國帝業商的麗亮鮮、的築構心他
。相真的心驚目、陋醜、髒骯面裡出，開剝層層一、地留不毫被，裡話電的夜深個這在
……譽清年百的族家、想夢的院議上、位地、譽名
。墜搖搖，刻一那的起響話電個這在都，切一的切一
！淵深的復不劫萬拖他把並，齏為化，塌倒然轟能可時隨
。字個幾這出中關牙的抖從，氣力全盡用他”？錢多要你……錢“
。求哀和絕的底徹著帶，見不聽乎幾得弱微音聲
？萬千兩？鎊英萬千一？多要你！價個開“
”！談以可都我……我給西東些那把能你要只
。樣一煩麻數無的過理，裡年十幾去過他像就。平擺錢用。應反能本的後最他是這
。多夠不錢是就那，有果如，題問的了不決解錢有沒，上界世個這，信相他
。聲”嗤“的合子電、的誚譏滿充、的微輕其極聲一了出發乎似，次一第，音子電的頭那話電
：話句一的運命定決是也，話句一後最的晚今了出說它，後然
”。會大東別特的網電家國國英予權%9.43司公燈港售出於關，心中和怡灣鑼銅，點十午上天明“
：臟心的士爵門西進刺，錐冰像都字個一每，頓了頓音子電
。過得獲易項這，果如“
。詞證、音錄、件描掃案檔括包，料材據證有所的到聽才剛您，麼那
。桌公辦的長行執署公政廉港香在現出別分，間時一同的後束結會大東在將
。組查調別特署總關海務稅家皇、科查調室公辦詐欺重嚴國英
”。裡箱郵子電的組者記查調》報早華南《》報日街爾華《》報時融金《及以
。窟冰墜如士爵門西讓卻容但，化變毫有沒氣語的音子電”，果如“
”。過在存未從像就，失消遠永將料材些這，麼那。決否地法合、理合被易項這“
”。士爵，運好您祝“
”。嗒咔“
。了話通束結地落利脆幹被話電
。著響地”——嘟——嘟——嘟“，裡房書的怕可得靜寂在，音忙的調單下剩只
